Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
L’absence de L’Aiglon de la sphère discographique est étrange et incompréhensible ; seul existait jusqu’ici un enregistrement sur vinyle, incomplet, de 1956. La version intégrale proposée par l’Orchestre Symphonique de Montréal fait donc figure d’événement et rend enfin justice à cette œuvre originale à plus d’un titre. Originale par l’association quasiment inédite de deux compositeurs : Arthur Honegger et Jacques Ibert, qui se sont partagé la composition de cet opéra créé en 1937 à l’Opéra de Monte-Carlo. L’Aiglon est en quelque sorte un opéra à quatre mains… Pour ce travail d’équipe d’un type tout à fait exceptionnel dans l’histoire du genre lyrique, les deux compères ont recours à des modalités qu’ils ont soigneusement entourées de mystère, se contentant de dire lorsqu’on les interrogeait : « l’un a écrit les bémols, l’autre les dièses ». Toutefois, l’étude des manuscrits indique qu’Ibert est l’auteur des Actes I et V, Honegger des Actes II et IV, et que seul l’Acte III est le fruit d’une inextricable collaboration. D’une unité stylistique étonnante malgré cet effet de juxtaposition, la partition témoigne de la volonté d’Ibert et d’Honegger de faire une musique aussi accessible que possible. Ainsi qu’ils le précisaient dans Le Figaro du 21 août 1937, il s’agissait d’ « écrire une œuvre d’un caractère populaire et direct », qui puisse « toucher et émouvoir tous les publics, sans cesser d’être une œuvre d’art ». Encore une grande originalité de leur part, puisque le tragique sujet traite quand même de la courte vie et de la mort de Napoléon II, le duc de Reichstadt, encore appelé « L’Aiglon » depuis Victor Hugo qui inventa le sobriquet en 1852. Originalité supplémentaire, le rôle-titre est confié à une voix de soprano – en souvenir, sans doute, de la pièce de Rostand dont le rôle de « L’Aiglon » était tenu par Sarah Bernhard lors de la création en 1900. Enregistré en concert en mars 2015 à Montréal. © SM/Qobuz
« [...] Des miracles se produisent quelquefois. Kent Nagano a convaincu Decca de produire le premier enregistrement de L'Aiglon [...] Un miracle n'arrivant jamais seul, le chef dispose d'un plateau francophone, attentif aux élans héroïques du livret comme de la partition. [...] Les bouffées de vieilles chansons françaises qui passent et repassent dans l'orchestre, le parfum de violette qui flotte sur le ballet du III sont remarquablement dosés par Nagano, partout soucieux de ne pas écraser les voix. [...] Anne-Catherine Gillet, et les silhouettes qui l'entourent, y sont tous absolument remarquables. Et l'on frissonne pour de bon.» (Diapason, mars 2016 / François Laurent)
Plus d'informationsVous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de 12,49€/mois
L'Aiglon / Act 1: Les ailes qui s’ouvrent (Arthur Honegger & Jacques Ibert)
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marie-Nicole Lemieux, Contralto, MainArtist, AssociatedPerformer - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Hélène Guilmette, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Pascal Charbonneau, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Isaiah Bell, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Hélène Guilmette, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Tyler Duncan, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Sly, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Sly, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
L'Aiglon / Act 2: Les ailes qui battent (Arthur Honegger & Jacques Ibert)
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
L'Aiglon / Act 3: Les ailes meurtries (Arthur Honegger & Jacques Ibert)
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Philippe Sly, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Isaiah Bell, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Hélène Guilmette, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Sly, Bass-Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Tyler Duncan, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Julie Boulianne, Mezzo-Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Isaiah Bell, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Jean-Michel Richer, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Pascal Charbonneau, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Sly, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Julie Boulianne, Mezzo-Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Isaiah Bell, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Kimy McLaren, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
L'Aiglon / Act 4: Les ailes brisées (Arthur Honegger & Jacques Ibert)
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marc Barrard, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Sly, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Jean-Michel Richer, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Kimy McLaren, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
L'Aiglon / Act 5: Les ailes fermées (Arthur Honegger & Jacques Ibert)
Orchestre Symphonique De Montreal, Orchestra, MainArtist - Daniel Zalay, Producer, Recording Producer - Arthur Honegger, Composer - Kent Nagano, Conductor, MainArtist - Jacques Ibert, Composer - Henri Cain, Author - Marie-Nicole Lemieux, Contralto, MainArtist, AssociatedPerformer - Hélène Guilmette, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Christopher Johns, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Anne-Catherine Gillet, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Pascal Charbonneau, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Les Petits Chanteurs du Mont-Royal, Choir, MainArtist - Etienne Dupuis, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Edmond Rostand, Author, Original Text Author - Carl Talbot, Producer, Associate Producer - Jeremy Tusz, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - François Goupil, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel - Tyler Duncan, Baritone, MainArtist, AssociatedPerformer - Stéphane Brochu, Asst. Recording Engineer, StudioPersonnel
℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal
Chronique
L’absence de L’Aiglon de la sphère discographique est étrange et incompréhensible ; seul existait jusqu’ici un enregistrement sur vinyle, incomplet, de 1956. La version intégrale proposée par l’Orchestre Symphonique de Montréal fait donc figure d’événement et rend enfin justice à cette œuvre originale à plus d’un titre. Originale par l’association quasiment inédite de deux compositeurs : Arthur Honegger et Jacques Ibert, qui se sont partagé la composition de cet opéra créé en 1937 à l’Opéra de Monte-Carlo. L’Aiglon est en quelque sorte un opéra à quatre mains… Pour ce travail d’équipe d’un type tout à fait exceptionnel dans l’histoire du genre lyrique, les deux compères ont recours à des modalités qu’ils ont soigneusement entourées de mystère, se contentant de dire lorsqu’on les interrogeait : « l’un a écrit les bémols, l’autre les dièses ». Toutefois, l’étude des manuscrits indique qu’Ibert est l’auteur des Actes I et V, Honegger des Actes II et IV, et que seul l’Acte III est le fruit d’une inextricable collaboration. D’une unité stylistique étonnante malgré cet effet de juxtaposition, la partition témoigne de la volonté d’Ibert et d’Honegger de faire une musique aussi accessible que possible. Ainsi qu’ils le précisaient dans Le Figaro du 21 août 1937, il s’agissait d’ « écrire une œuvre d’un caractère populaire et direct », qui puisse « toucher et émouvoir tous les publics, sans cesser d’être une œuvre d’art ». Encore une grande originalité de leur part, puisque le tragique sujet traite quand même de la courte vie et de la mort de Napoléon II, le duc de Reichstadt, encore appelé « L’Aiglon » depuis Victor Hugo qui inventa le sobriquet en 1852. Originalité supplémentaire, le rôle-titre est confié à une voix de soprano – en souvenir, sans doute, de la pièce de Rostand dont le rôle de « L’Aiglon » était tenu par Sarah Bernhard lors de la création en 1900. Enregistré en concert en mars 2015 à Montréal. © SM/Qobuz
« [...] Des miracles se produisent quelquefois. Kent Nagano a convaincu Decca de produire le premier enregistrement de L'Aiglon [...] Un miracle n'arrivant jamais seul, le chef dispose d'un plateau francophone, attentif aux élans héroïques du livret comme de la partition. [...] Les bouffées de vieilles chansons françaises qui passent et repassent dans l'orchestre, le parfum de violette qui flotte sur le ballet du III sont remarquablement dosés par Nagano, partout soucieux de ne pas écraser les voix. [...] Anne-Catherine Gillet, et les silhouettes qui l'entourent, y sont tous absolument remarquables. Et l'on frissonne pour de bon.» (Diapason, mars 2016 / François Laurent)
À propos
- 1 disque(s) - 17 piste(s)
- Durée totale : 01:32:16
- 1 Livret Numérique
- Artiste principal : Kent Nagano
- Compositeur : Arthur Honegger
- Label : Decca Music Group Ltd.
- Genre : Classique Opéra Intégrales d'opéra
© 2016 Decca Music Group Limited, under exclusive license to Universal Music Classics, a Division of UMG Recordings, Inc ℗ 2016 Orchestre symphonique de Montréal, under exclusive license to Universal Music Classics, a Division of UMG Recordings, Inc
Distinctions :
Améliorer les informations de l'albumPourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.