Papandopulo: Piano Concerto No. 3 & Violin Concerto

Chronique

Avec un tel nom, on pourrait imaginer que le compositeur Boris Papandopulo (1906-1991) est à la fois slave et grec. Et en effet, il est né d’un père grec et d’une mère croate, c’est donc un musicien yougoslave puis, à la scission de l’ex-Yougoslavie, croate. Et quand on dit musicien : Papandopoulo fut également journaliste, chroniqueur, pianiste, accompagnateur, et chef d’orchestre. Son œuvre compte quelque quatre cent soixante ouvrages, dans tous les genres : opéra, ballet, orchestre, concerto, musique de chambre, piano, chant. Sa carrière se déroula à Zagreb, à Split, à Rijeka, à Sarajevo, de sorte que l’on comprendra qu’il a inscrit dans sa musique une certaine dose de fonds folklorique des Balkans. Cela dit, il fut bien plus qu’un simple « compositeur nationaliste » puisque, doué d’une extraordinaire capacité d’absorption, il intégra tout autant le jazz, le boogie-woogie (à ce titre le dernier mouvement du présent Troisième Concerto pour piano est un chef-d’œuvre de finesse, d’écriture et de persiflage hautement savant), le sérialisme dont il sut férocement se moquer d’ailleurs, la pop même – mais toujours dans une écriture classique jusqu’au bout des ongles, les influences étant systématiquement synthétisées dans son propre langage –, la musique religieuse glagolitique, Chostakovitch et Prokofiev, bref, un extraordinaire creuset superbement doué. Voici donc son Troisième Concerto pour piano, dans lequel alternent les courants est-européens et le rock’n’roll, la virtuosité et l’humour, celui que l’on pourrait trouver chez un Jean Françaix, en vérité, ou dans la grande « musique légère » de la sphère britannique. Le Concerto pour violon, plus folkloriste sans doute et un chouïa post-néoromantique, semble peut-être moins original, mais ne serait-ce que pour le Troisième Concerto, cet album vaut le détour. D’autant que l’orchestre qui ici officie est celui de l’Opéra de Rijeka dont Papandopulo fut longtemps directeur musical voici quelques décennies !