Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
On connaît l’anecdote de Beethoven lançant abruptement une remarque cinglante au compositeur Ferdinand Paër dont il venait de voir l’opéra Leonora à Vienne : « Excellent votre opéra, je vais le mettre en musique ! ». Si l’histoire est vraie, elle est cependant cruelle car l’œuvre de Paër ne mérite pas autant de mépris. Beethoven et son librettiste ne se sont d’ailleurs pas privés pour reprendre presque exactement le même découpage des scènes pour leur propre Leonore qui deviendra Fidelio, unique opéra de Beethoven comme on le sait, lequel semble s’être souvenu aussi du traitement musical de son modèle, notamment pour l’emploi du cor solo et de certaines tournures harmoniques.
Si la Leonora de Paër nous était déjà connue grâce à l’enregistrement de Peter Maag réalisé en 1978 avec d’excellents chanteurs (Decca), cette nouvelle version, rigoureuse intégrale contrairement à la précédente, dirigée par l’excellent Alessandro De Marchi, a été réalisée lors du Festival d’Innsbruck de 2020 largement consacrée à Beethoven – De Marchi en était le directeur artistique – et suit la nouvelle édition critique de l’ouvrage établie par Christian Seidenberg.
Inspiré par un drame français de Jean-Nicolas Bouilly, lui-même écrit d’après une histoire ayant vraiment eu lieu sous la Terreur, l’opéra de Paër mêle, comme le fera aussi Beethoven, la comédie qui frôle le drame, pour se terminer dans l’espoir d’un monde meilleur vidant in fine les prisons des prisonniers politiques retenus de manière arbitraire. La résonance permanente d’une telle situation rend avec évidence les deux opéras terriblement actuels.
Outre la différence de la langue, l’italien pour Paër, l’allemand pour Beethoven, qui génère de facto une musique différente, Paër laisse une œuvre de style très napolitain où brillent les coloratures et la virtuosité des chanteurs, là où Beethoven leur impose des difficultés vocales presque insurmontables. Quant aux (très) longs récitatifs de Paër, ils sont remplacés chez Beethoven par des scènes parlées, dans la tradition du « singspiel » allemand. La passionnante confrontation des deux ouvrages est particulièrement bienvenue grâce à cette nouvelle version, éminemment théâtrale et fort bien chantée, d’un grand intérêt historique et musical. © François Hudry/Qobuz
Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de CHF 14,99/mois
Leonora (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 1 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 2 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 3 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 4 (Ferdinando Paer)
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 5 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 6 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Marie Lys, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 7 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 8 (Ferdinando Paer)
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act I Scene 9 (Ferdinando Paer)
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
DISQUE 2
Leonora, Act II Scene 1 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 2 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 3 (Ferdinando Paer)
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 4 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 5 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 6 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Leonora, Act II Scene 7 (Ferdinando Paer)
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist - Krešimir Špicer, Artist, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist - Krešimir Špicer, Artist, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Carlo Allemano, Artist, MainArtist - Alessandro de Marchi, Conductor, MainArtist - Renato Girolami, Artist, MainArtist - Ferdinando Paer, Composer - Luigi De Donato, Artist, MainArtist - Paolo Fanale, Artist, MainArtist - Marie Lys, Artist, MainArtist - Eleonora Bellocci, Artist, MainArtist - Innsbrucker Festwochenorchester, Orchestra, MainArtist - Krešimir Špicer, Artist, MainArtist
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Chronique
On connaît l’anecdote de Beethoven lançant abruptement une remarque cinglante au compositeur Ferdinand Paër dont il venait de voir l’opéra Leonora à Vienne : « Excellent votre opéra, je vais le mettre en musique ! ». Si l’histoire est vraie, elle est cependant cruelle car l’œuvre de Paër ne mérite pas autant de mépris. Beethoven et son librettiste ne se sont d’ailleurs pas privés pour reprendre presque exactement le même découpage des scènes pour leur propre Leonore qui deviendra Fidelio, unique opéra de Beethoven comme on le sait, lequel semble s’être souvenu aussi du traitement musical de son modèle, notamment pour l’emploi du cor solo et de certaines tournures harmoniques.
Si la Leonora de Paër nous était déjà connue grâce à l’enregistrement de Peter Maag réalisé en 1978 avec d’excellents chanteurs (Decca), cette nouvelle version, rigoureuse intégrale contrairement à la précédente, dirigée par l’excellent Alessandro De Marchi, a été réalisée lors du Festival d’Innsbruck de 2020 largement consacrée à Beethoven – De Marchi en était le directeur artistique – et suit la nouvelle édition critique de l’ouvrage établie par Christian Seidenberg.
Inspiré par un drame français de Jean-Nicolas Bouilly, lui-même écrit d’après une histoire ayant vraiment eu lieu sous la Terreur, l’opéra de Paër mêle, comme le fera aussi Beethoven, la comédie qui frôle le drame, pour se terminer dans l’espoir d’un monde meilleur vidant in fine les prisons des prisonniers politiques retenus de manière arbitraire. La résonance permanente d’une telle situation rend avec évidence les deux opéras terriblement actuels.
Outre la différence de la langue, l’italien pour Paër, l’allemand pour Beethoven, qui génère de facto une musique différente, Paër laisse une œuvre de style très napolitain où brillent les coloratures et la virtuosité des chanteurs, là où Beethoven leur impose des difficultés vocales presque insurmontables. Quant aux (très) longs récitatifs de Paër, ils sont remplacés chez Beethoven par des scènes parlées, dans la tradition du « singspiel » allemand. La passionnante confrontation des deux ouvrages est particulièrement bienvenue grâce à cette nouvelle version, éminemment théâtrale et fort bien chantée, d’un grand intérêt historique et musical. © François Hudry/Qobuz
À propos
- 2 disque(s) - 42 piste(s)
- Durée totale : 02:29:23
- 1 Livret Numérique
- Artistes principaux : Eleonora Bellocci
- Compositeur : Ferdinando Paer
- Label : CPO
- Genre : Classique Opéra
(C) 2021 CPO (P) 2021 CPO
Améliorer les informations de l'albumPourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.