Qobuz Store wallpaper
Categorie:
Carrello 0

Il tuo carrello è vuoto

Jordi Savall|El Sabio : Cantigas de Santa Maria (Remastered)

El Sabio : Cantigas de Santa Maria (Remastered)

La Capella Reial de Catalunya - Hespèrion XX - Jordi Savall

Libretto digitale

Disponibile in
24-Bit/88 kHz Stereo

Streaming illimitato

Ascolta subito questo album in alta qualità sulle nostre app

Inizia il mio periodo di prova e riproduci l'album

Goditi questo album sulle app Qobuz con il tuo abbonamento

Abbonati

Goditi questo album sulle app Qobuz con il tuo abbonamento

Download digitale

Acquista e scarica questo album in più formati, secondo le tue esigenze.

Alla sua pubblicazione nel 1993, questo album fece subito scalpore sui giornali e nei media in generale. Va detto che giungeva sulla scia dell’enorme successo riscosso da Jordi Savall in seguito al film di Alain Corneau, Tutte le mattine del mondo, tratto dal romanzo-sceneggiatura di Pascal Quignard, sulla vita di Monsieur de Sainte-Colombe (Jean-Pierre Marielle) e Marin Marais (Gérard Depardieu), due grandi gambisti del Seicento. Le musiche aggiuntive, magistralmente curate da Jordi Savall, grande gambista del Novecento, procurarono a quest’ultimo il premio César per la migliore colonna sonora, il primo premio dell’Accademia Charles Cros e il titolo di Solista dell’anno ai Victoires de la Musique. Fu un successo senza precedenti che vide entrare nella Top 50 il repertorio austero e intimo della viola da gamba!


La raccolta delle Cantigas de Santa Maria è una delle più ampie compilation del XIII secolo giunte fino a noi. In parte composte dal re di Castiglia Alfonso X il Saggio (Alfonso el Sabio) a capo di una bottega di artisti tra il 1250 e il 1280, queste cantigas (canzoni monodiche spagnole) mistiche ma non destinate alla liturgia furono molto popolari in tutta la penisola iberica fino al XV secolo. Questa musica d’ispirazione vernacolare, dal sincero fervore mariano, richiama numerose melodie di origine o di influenza araba o ebraica, sia nel modo che nella ritmica. Si tratta di un vasto corpus di oltre 400 canzoni pervenutoci sotto forma di 4 manoscritti più o meno concordanti tra loro.


Se è vero che a spianare la strada erano stati alcuni pionieri come René Clemencic, Thomas Binkley (già con Montserrat Figueras), Esther Lamandier o ancora Joel Cohen, il lavoro quasi scientifico di Jordi Savall ha reso popolare dall’oggi al domani questa musica allegra e fervente, grazie a una strumentazione colorita da egli stesso concepita insieme ai suoi cantanti (una sublime Montserrat Figueras) e musicisti, conferendo una vitalità eccezionale a sonorità situate ai confini di stili e di popoli, le quali hanno contribuito alla nascita della musica colta occidentale. Incentrate su testi che inneggiano ai miracoli e alla bontà della Vergine, queste canzoni vogliono piacere e commuovere al tempo stesso, raggiungendo in alcuni casi un grande spessore poetico e mistico.


L’approccio di Jordi Savall, i programmi dei suoi concerti e dei suoi dischi fanno della musica uno strumento di mediazione per la buona intesa tra i popoli e le culture. Il suo operato è costantemente ricompensato in tutto il mondo, come per esempio a Lovanio, dove l’Università Cattolica lo ha insignito del titolo di Dottore honoris causa, o ancora l’UNESCO che l’ha nominato Artista per la Pace.


La ripubblicazione di questo famoso disco ha goduto di un nuovo montaggio e di una rimasterizzazione multicanale che rende perfettamente giustizia alle sonorità degli strumenti antichi e alla spazializzazione dell’ensemble.


François Hudry/ settembre 2017

Maggiori informazioni

El Sabio : Cantigas de Santa Maria (Remastered)

Jordi Savall

launch qobuz app Ho già scaricato Qobuz per Windows/MacOS Apri

download qobuz app Non ho ancora scaricato Qobuz per Windows/MacOS Scarica l'app Qobuz

Al momento stai ascoltando degli estratti.

Ascolta oltre 100 milioni di brani con un abbonamento streaming illimitato.

Ascolta questa playlist e più di 100 milioni di brani con i nostri abbonamenti di streaming illimitato

A partire da 12,49€/mese

Cantigas de Santa Maria, CSM 400 (Alfonso X El Sabio)

1
Pero cantigas de loor
00:03:49

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 123 (Alfonso X El Sabio)

2
Instrumental
00:03:42

Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 176 (Alfonso X El Sabio)

3
Introducción
00:01:39

Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 100 (Alfonso X El Sabio)

4
Santa Maria, strela do dia
00:02:57

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 209 (Alfonso X El Sabio)

5
Muito faz grand’erro
00:12:27

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 18 (Alfonso X El Sabio)

6
Por nos de dulta tirar
00:08:07

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 142 (Alfonso X El Sabio)

7
Instrumental
00:04:13

Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 163 (Alfonso X El Sabio)

8
Pode por Santa Maria
00:05:07

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 37 (Alfonso X El Sabio)

9
Miragres fremosos faz por nos
00:04:15

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 77-119 (Alfonso X El Sabio)

10
Instrumental
00:04:09

Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 126 (Alfonso X El Sabio)

11
De toda chaga ben pode guarir
00:10:05

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 181 (Alfonso X El Sabio)

12
Pero que seja a gente
00:06:20

La Capella Reial de Catalunya (Montserrat Figueras, soprano - Elisabetta Tiso & Mercedes Hernández, sopranos - Laurence Bonnal, contralto - Miro Moreira & Paolo Costa, countertenors - Lambert Climent, Francesc Garrigosa & Pedro Ormazábal, tenors - José Enrique Pedrosa, barítone - Daniele Carnovich, bajo) - Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 383 (Alfonso X El Sabio)

13
O ffondo do mar tan chão
00:08:14

Montserrat Figueras, Lluis Vilamajó, Begoña Olavide, canto y psalterio - Jordi Savall, viella - Usama Abu Ali, ney - Omar Bashir, oud - Michael Grébil laúd - Pedro Estevan, percussion - Dimitri Psonis, campanas - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Cantigas de Santa Maria, CSM 176 (Alfonso X El Sabio)

14
Conclusión
00:02:54

Hespèrion XXI (Jordi Savall, lira & rebec - Pedro Memelsdorff, flauta de pico - Alfredo Bernardini, chirimía - Markus Tapio viella - Robert Crawford Young, oud - Francis Biggi, guitarra morisca - Armin Janda, cítara - Guido Morini, órgano portativo - Andrew Lawrence-King, arpa & psalterio - Marcos Galán, gaita - Pedro Estevan, percusión & campanitas) - Jordi Savall, Conductor - Alfonso X El Sabio, Composer

(C) 2017 Alia Vox (P) 2017 Alia Vox

Approfondimenti

Alla sua pubblicazione nel 1993, questo album fece subito scalpore sui giornali e nei media in generale. Va detto che giungeva sulla scia dell’enorme successo riscosso da Jordi Savall in seguito al film di Alain Corneau, Tutte le mattine del mondo, tratto dal romanzo-sceneggiatura di Pascal Quignard, sulla vita di Monsieur de Sainte-Colombe (Jean-Pierre Marielle) e Marin Marais (Gérard Depardieu), due grandi gambisti del Seicento. Le musiche aggiuntive, magistralmente curate da Jordi Savall, grande gambista del Novecento, procurarono a quest’ultimo il premio César per la migliore colonna sonora, il primo premio dell’Accademia Charles Cros e il titolo di Solista dell’anno ai Victoires de la Musique. Fu un successo senza precedenti che vide entrare nella Top 50 il repertorio austero e intimo della viola da gamba!


La raccolta delle Cantigas de Santa Maria è una delle più ampie compilation del XIII secolo giunte fino a noi. In parte composte dal re di Castiglia Alfonso X il Saggio (Alfonso el Sabio) a capo di una bottega di artisti tra il 1250 e il 1280, queste cantigas (canzoni monodiche spagnole) mistiche ma non destinate alla liturgia furono molto popolari in tutta la penisola iberica fino al XV secolo. Questa musica d’ispirazione vernacolare, dal sincero fervore mariano, richiama numerose melodie di origine o di influenza araba o ebraica, sia nel modo che nella ritmica. Si tratta di un vasto corpus di oltre 400 canzoni pervenutoci sotto forma di 4 manoscritti più o meno concordanti tra loro.


Se è vero che a spianare la strada erano stati alcuni pionieri come René Clemencic, Thomas Binkley (già con Montserrat Figueras), Esther Lamandier o ancora Joel Cohen, il lavoro quasi scientifico di Jordi Savall ha reso popolare dall’oggi al domani questa musica allegra e fervente, grazie a una strumentazione colorita da egli stesso concepita insieme ai suoi cantanti (una sublime Montserrat Figueras) e musicisti, conferendo una vitalità eccezionale a sonorità situate ai confini di stili e di popoli, le quali hanno contribuito alla nascita della musica colta occidentale. Incentrate su testi che inneggiano ai miracoli e alla bontà della Vergine, queste canzoni vogliono piacere e commuovere al tempo stesso, raggiungendo in alcuni casi un grande spessore poetico e mistico.


L’approccio di Jordi Savall, i programmi dei suoi concerti e dei suoi dischi fanno della musica uno strumento di mediazione per la buona intesa tra i popoli e le culture. Il suo operato è costantemente ricompensato in tutto il mondo, come per esempio a Lovanio, dove l’Università Cattolica lo ha insignito del titolo di Dottore honoris causa, o ancora l’UNESCO che l’ha nominato Artista per la Pace.


La ripubblicazione di questo famoso disco ha goduto di un nuovo montaggio e di una rimasterizzazione multicanale che rende perfettamente giustizia alle sonorità degli strumenti antichi e alla spazializzazione dell’ensemble.


François Hudry/ settembre 2017

Dettagli della registrazione originale : Recorded April 2008 (13 "O ffondo do mar") & February 1993 in la Colegiata romana di Cardona, Cataluña, Spain

A proposito dell'album

Migliorare le informazioni sugli album

Qobuz logo Perché acquistare su Qobuz

ORA IN OFFERTA...

The Studio Albums 2009 – 2018

Mark Knopfler

Money For Nothing

Dire Straits

Money For Nothing Dire Straits

Brothers In Arms

Dire Straits

Brothers In Arms Dire Straits

Live 1978 - 1992

Dire Straits

Live 1978 - 1992 Dire Straits
Altro su Qobuz
Di Jordi Savall

Mirrors of Time

Jordi Savall

Mirrors of Time Jordi Savall

Beethoven Révolution - Symphonies 6 - 9

Jordi Savall

W. A. Mozart: Requiem in D Minor, K. 626

Jordi Savall

Beethoven: Missa Solemnis, Op. 123

Jordi Savall

Bach : Ouvertures BWV 1066-1069

Jordi Savall

Playlist

Ti potrebbe piacere anche...

J.S. Bach: Goldberg Variations

Víkingur Ólafsson

J.S. Bach: Goldberg Variations Víkingur Ólafsson

Rachmaninoff: The Piano Concertos & Paganini Rhapsody

Yuja Wang

Beethoven and Beyond

María Dueñas

Beethoven and Beyond María Dueñas

A Symphonic Celebration - Music from the Studio Ghibli Films of Hayao Miyazaki

Joe Hisaishi

Chopin: Piano Sonata No. 2, Op. 35 "Funeral March" - Beethoven: Piano Sonata No. 29, Op. 106 "Hammerklavier"

Beatrice Rana