La Revancha del tango

Chronique

En 1998, après l’échec relatif du projet Boys From Brasil, autour de l’ancien chanteur des Etoiles, Rolando Faria, les producteurs Philippe Cohen Solal et Christophe H. Muller rencontrent l’Argentin Eduardo Makaroff. Ils décident de tenter une aventure célébrant le mariage du tango et des musiques électroniques. Le projet est d’abord underground et orienté club, mais après le plébiscite de leurs premiers maxis dans leur réseau de DJ’s européens, ils décident de passer à la vitesse supérieure et de graver un album pour leur propre label Ya Basta ! Makaroff, qui est arrivé en France en 1990 et fut notamment le chef de l’orchestre du dancing de la Coupole, connaît bien la communauté parisienne des musiciens argentins. Il convainc l’ancien collaborateur d’Astor Piazzolla, le pianiste Gustavo Beytelmann, le contrebassiste Fabrizio Fenoglietto ou le bandéoniste Nini Flores de se joindre à eux. L’équipage est complété par la chanteuse espagnole Cristina Vilallonga ou la violoniste danoise Line Kruse. Le répertoire est mi original, mi érudit. On y retrouve une adaptation du thème de Gato Barbieri pour le film Le Dernier tango à Paris, une reprise du classique de Piazzolla et Fernando E. Solanas Vuelvo Al Sur et même un détournement inattendu, mais réussi, du Chunga’s Revenge de Frank Zappa, sur lequel Makaroff répète le titre de l’album. Le son, cocktail de dub racé, d’électro mid-tempo et d’orchestrations acoustiques élégantes, apporte une jeunesse indéniable aux styles chamamé, milonga et tango, qu’il habille. Lorsque l’album sort en 2001, La Revanche du Tango est rapidement effective. La musique de Gotan Project est partout, en Europe et dans le reste du monde et le succès se confirme sur scène grâce notamment à un habillage visuel original et efficace. En Argentine, où l’album est piraté avant de sortir officiellement, de nombreux musiciens tentent à leur tour de se lancer dans ce rapprochement du tango et des nouvelles technologies, mais sans obtenir le même impact. © BM/Qobuz