Qobuz Store wallpaper
Categorie:
Carrello 0

Il tuo carrello è vuoto

Grazer Philharmonische Orchester|Heuberger: Der Opernball

Heuberger: Der Opernball

Marius Burkert, Grazer Philharmonische Orchester, Margareta Klobucar, Nadja Mchantaf

Libretto digitale

Disponibile in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Streaming illimitato

Ascolta subito questo album in alta qualità sulle nostre app

Inizia il mio periodo di prova e riproduci l'album

Goditi questo album sulle app Qobuz con il tuo abbonamento

Abbonati

Goditi questo album sulle app Qobuz con il tuo abbonamento

Download digitale

Acquista e scarica questo album in più formati, secondo le tue esigenze.

Da questo lato del Reno – anzi del Danubio – il nome di Richard Heuberger non rievoca granché, per non dire assolutamente nulla. Eppure, è uno dei principali compositori dell’età dell’oro dell’operetta viennese, al fianco di Zeller, Johann Strauss figlio naturalmente, Suppé e Millöcker; ma in realtà, all’infuori di Strauss, questo repertorio non ha praticamente oltrepassato l’ambito germanofono. Peccato, in particolare nel caso di Der Opernball di Heuberger, poiché l’azione si svolge a Parigi: il libretto stesso è adattato a partire dalle Dominos roses di due “Alfred” francesissimi, Alfred Delacour ed Alfred Hennequin; una traduzione francese dell’operetta non ha quindi nulla di aberrante, al contrario. Beh, è vero che il linguaggio di Heuberger resta prepotentemente viennese, ma non meno di quello di Strauss, che invece viene eseguito a tutta forza ed in francese su tutti i palchi dell’esagono.


Gli appassionati di operetta viennese (ri)scopriranno quindi con immenso piacere questo Opernball scritto nel 1898 (con l’aiuto nientepopodimeno che di Zemlinsky per l’orchestrazione), diversi passi del quale sono presto assurti al rango di pezzi cult fin dalla prima esecuzione, specialmente la replica «Gehen wir ins Chambre séparée» («andiamo nella stanza a parte»: ultime due parole in francese nel testo) su un tema di valzer molto ben delineato. La presente incisione, realizzata con un insieme che riunisce cantanti di grandi troupe austriache e tedesche (Vienna, Monaco di Baviera) attorno all’Orchestra di Graz (Heuberger è nato qui), contiene tutto ciò che ci si può aspettare da questo glorioso repertorio: voci brillanti ed accento viennese a go-go, in particolare nei pochi brevi dialoghi. Una delizia! © SM/Qobuz

Maggiori informazioni

Heuberger: Der Opernball

Grazer Philharmonische Orchester

launch qobuz app Ho già scaricato Qobuz per Windows/MacOS Apri

download qobuz app Non ho ancora scaricato Qobuz per Windows/MacOS Scarica l'app Qobuz

Al momento stai ascoltando degli estratti.

Ascolta oltre 100 milioni di brani con un abbonamento streaming illimitato.

Ascolta questa playlist e più di 100 milioni di brani con i nostri abbonamenti di streaming illimitato

A partire da 12,49€/mese

Der Opernball, Op. 40 (Richard Heuberger)

1
Overture
Grazer Philharmonische Orchester
00:07:29

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra, MainArtist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

Der Opernball, Op. 40, Act I (Richard Heuberger)

2
Act I: An einem Tag (Georges, Paul)
Ivan Orescanin
00:04:17

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Ivan Orescanin, Artist, MainArtist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

3
Act I: Dialogue No. 1
Ivan Orescanin
00:00:45

Richard Heuberger, Composer - Ivan Orescanin, Artist, MainArtist - Martin Fournier, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

4
Act I: Lieber Onkel! Gute Tante! (Angèle, Theofil, Palmira)
Gerhard Ernst
00:04:18

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist - Marius Burkert, Conductor - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra - Lotte Marquardt, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

5
Act I: Dialogue No. 2
Gerhard Ernst
00:01:26

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Lotte Marquardt, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

6
Act I: Verzweifelt aus Kummer und Herzensweh (Hortense, Henri)
Alexander Kaimbacher
00:04:07

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist, MainArtist - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

7
Act I: Dialogue No. 3
Alexander Kaimbacher
00:00:43

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

8
Act I: Liebe Freunde, ihr habt keine Ahnung (Georges, Paul, Henri, Theofil)
Gerhard Ernst
00:03:22

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Marius Burkert, Conductor - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

9
Act I: Dialogue No. 4
Gerhard Ernst
00:00:32

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

10
Act I: Mir ist, als wär's nicht recht, was ich beginne (Angèle, Hortense, Marguérite)
Nadja Mchantaf
00:02:28

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist, MainArtist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

11
Act I: Dialogue No. 5
Nadja Mchantaf
00:01:12

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist, MainArtist - Margareta Klobucar, Artist - Sieglinde Feldhofer, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

12
Act I: Bereit ist Feder und Papier (Angèle, Hortense, Marguérite)
Nadja Mchantaf
00:05:45

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist, MainArtist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

13
Act I: Die Damen nicht mehr hier? (Hortense, Paul, Georges, Theofil, Marguérite, Henri)
Ivan Orescanin
00:12:39

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist - Ivan Orescanin, Artist, MainArtist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

DISCO 2

Der Opernball, Op. 40, Act II (Richard Heuberger)

1
Act II: Zwischenspiel und Mazurka (Chorus)
Chor der Oper Graz
00:02:57

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Chor der Oper Graz, Choir, MainArtist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

2
Act II: Hier ist die Uhr (Henri, Hortense)
Alexander Kaimbacher
00:06:02

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist, MainArtist - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

3
Act II: Dialogue No. 6
Alexander Kaimbacher
00:01:15

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

4
Act II: Wo, wo, wo ist mein rosa Domino? (All)
Gerhard Ernst
00:09:05

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Nadja Mchantaf, Artist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist - Chor der Oper Graz, Choir - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra - Lotte Marquardt, Artist - János Mischuretz, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

Der Opernball, Op. 40, Act III (Richard Heuberger)

5
Entr'acte
Grazer Philharmonische Orchester
00:03:23

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra, MainArtist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

6
Act III: Oh, mir ist nicht gut (Hortense)
Sieglinde Feldhofer
00:03:36

Richard Heuberger, Composer - Marius Burkert, Conductor - Sieglinde Feldhofer, Artist, MainArtist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

7
Act II: Dialogue No. 7
Sieglinde Feldhofer
00:00:33

Richard Heuberger, Composer - Sieglinde Feldhofer, Artist, MainArtist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

8
Act II: Mein Herr es ist Beleidigung, wenn sie mich so was fragen (Marguérite, Angèle)
Nadja Mchantaf
00:03:46

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist, MainArtist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

9
Act II: Dialogue No. 9
Nadja Mchantaf
00:00:09

Richard Heuberger, Composer - Nadja Mchantaf, Artist, MainArtist - Margareta Klobucar, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

10
Act III: Finale (All)
Gerhard Ernst
00:02:07

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Nadja Mchantaf, Artist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist - Chor der Oper Graz, Choir - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra - Lotte Marquardt, Artist - János Mischuretz, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

11
Act III: Jetzt bin ich wieder da (All)
Gerhard Ernst
00:02:26

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Nadja Mchantaf, Artist - Margareta Klobucar, Artist - Marius Burkert, Conductor - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist - Grazer Philharmonische Orchester, Orchestra - Lotte Marquardt, Artist - János Mischuretz, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

12
Act III: Dialogue No. 8
Gerhard Ernst
00:01:10

Richard Heuberger, Composer - Alexander Kaimbacher, Artist - Nadja Mchantaf, Artist - Margareta Klobucar, Artist - Gerhard Ernst, Artist, MainArtist - Sieglinde Feldhofer, Artist - Chor der Oper Graz, Choir - Ivan Orescanin, Artist - Martin Fournier, Artist - Lotte Marquardt, Artist - János Mischuretz, Artist

(C) 2018 CPO (P) 2018 CPO

Approfondimenti

Da questo lato del Reno – anzi del Danubio – il nome di Richard Heuberger non rievoca granché, per non dire assolutamente nulla. Eppure, è uno dei principali compositori dell’età dell’oro dell’operetta viennese, al fianco di Zeller, Johann Strauss figlio naturalmente, Suppé e Millöcker; ma in realtà, all’infuori di Strauss, questo repertorio non ha praticamente oltrepassato l’ambito germanofono. Peccato, in particolare nel caso di Der Opernball di Heuberger, poiché l’azione si svolge a Parigi: il libretto stesso è adattato a partire dalle Dominos roses di due “Alfred” francesissimi, Alfred Delacour ed Alfred Hennequin; una traduzione francese dell’operetta non ha quindi nulla di aberrante, al contrario. Beh, è vero che il linguaggio di Heuberger resta prepotentemente viennese, ma non meno di quello di Strauss, che invece viene eseguito a tutta forza ed in francese su tutti i palchi dell’esagono.


Gli appassionati di operetta viennese (ri)scopriranno quindi con immenso piacere questo Opernball scritto nel 1898 (con l’aiuto nientepopodimeno che di Zemlinsky per l’orchestrazione), diversi passi del quale sono presto assurti al rango di pezzi cult fin dalla prima esecuzione, specialmente la replica «Gehen wir ins Chambre séparée» («andiamo nella stanza a parte»: ultime due parole in francese nel testo) su un tema di valzer molto ben delineato. La presente incisione, realizzata con un insieme che riunisce cantanti di grandi troupe austriache e tedesche (Vienna, Monaco di Baviera) attorno all’Orchestra di Graz (Heuberger è nato qui), contiene tutto ciò che ci si può aspettare da questo glorioso repertorio: voci brillanti ed accento viennese a go-go, in particolare nei pochi brevi dialoghi. Una delizia! © SM/Qobuz

A proposito dell'album

Migliorare le informazioni sugli album

Qobuz logo Perché acquistare su Qobuz

ORA IN OFFERTA...

Money For Nothing

Dire Straits

Money For Nothing Dire Straits

The Studio Albums 2009 – 2018

Mark Knopfler

Brothers In Arms

Dire Straits

Brothers In Arms Dire Straits

Live 1978 - 1992

Dire Straits

Live 1978 - 1992 Dire Straits
Altro su Qobuz
Di Grazer Philharmonische Orchester

Intermezzi del verismo

Grazer Philharmonische Orchester

Intermezzi del verismo Grazer Philharmonische Orchester
Ti potrebbe piacere anche...

Handel: Messiah, HWV 56

John Nelson

Puccini : Turandot

Zubin Mehta

Puccini : Turandot Zubin Mehta

Gluck: Orfeo ed Euridice, Wq. 30

Stefan Plewniak

Rossini: Il barbiere di Siviglia

Teresa Berganza

Richard Wagner : Der Ring des Nibelungen

Sir Georg Solti