Ormandy Conducts Sibelius Symphony No.1 in E Minor (2022 Remastered Version)

Chronique

Ce disque propose le premier enregistrement réalisé aux Etats-Unis de la Première Symphonie de Sibelius, dirigé à Minneapolis par Eugene Ormandy, alors directeur musical de l'orchestre de la ville. Cet enregistrement débute une longue relation discographique entre le chef hongrois et l'univers du compositeur finlandais, qui se poursuivra durant tout son mandat à Philadelphie. Il reviendra donc souvent à Sibelius pour les studios d'enregistrement, et ce jusqu'en 1978 où il gravera pour EMI Classics sa seconde version des Légendes de Lemminkäinen. Entre-temps, il aura remis sur le métier l'ensemble des symphonies (hormis la Troisième qu'il n'a jamais dirigée) et des grands poèmes symphoniques (plusieurs fois chez Columbia, puis RCA).

Cet enregistrement de 1936 marquera durablement la discographie de Sibelius. Le chef équilibre à merveille la tonalité farouche de cette partition et ses accents les plus modernes. On est loin du romantisme russe ! Ormandy empoigne à bras-le-corps les textures, son geste est puissant et en même temps intensément lyrique, un peu à la manière de Bernstein quelques décennies plus tard. À redécouvrir sans hésiter, d’autant que le remastering est superbe. © Pierre-Yves Lascar/Qobuz