Mussorgsky: Boris Godunov

André Cluytens

• Paru le 02/09/2002 chez Warner Classics
• Artistes principaux : André Cluytens
• Genre : Classique

1 Boris Godunov (2002 Remastered Version), PROLOGUE - Scene One: Andante...(Orchestra) Nu, shtozh vy? (Police Officer)

Boris Christoff (Bass) 00:02:09

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals, Bass - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Boris Christoff/Nicolaï Christov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

2 Boris Godunov (2002 Remastered Version), PROLOGUE - Scene One: Na kovó ty nas pokidáesh (People/Peasants 1 & 2/Peasant women 1 & 2/Police Officer)

Nicolaï Christov 00:04:30

Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Vocals, Bass - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Lead Vocals, Performance - Kina Kosseva, Lead Vocals, Performance - Bojan Katzarsky, Lead Vocals, Performance - Christina Hadjikoleva, Lead Vocals, Performance - Vasil Benchev, Vocals - Vasil Benchev/Nicolaï Christov/Bojan Katzarsky/Christina Hadjikoleva/Kina Kosseva/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

3 Boris Godunov (2002 Remastered Version), PROLOGUE - Scene One: Pravolslávnyyel nye umolím boyárin! (Shchelkalov)

Boris Christoff (Bass) 00:02:57

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Jacques Mars, Lead Vocals, Bass - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Jacques Mars/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

4 Boris Godunov (2002 Remastered Version), PROLOGUE - Scene One: Sláva tebyé, tvortsú vsevyshnemu, na zemli! (Pilgrims/People)

Boris Christoff (Bass) 00:03:44

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

5 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Moderato (Orchestra)

Boris Christoff (Bass) 00:01:58

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

6 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Da zdrávstvet tsar Boris Feódorovich! (Shuysky/People/Boyars)

Boris Christoff (Bass) 00:03:16

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - John Lanigan/Milen Paounov/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

7 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Skorbít dushá! (Boris)

Boris Christoff (Bass) 00:03:30

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

8 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Sláva, Sláva, Sláva! (People)

Boris Christoff (Bass) 00:02:49

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

9 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Yeshchó odnó poslyédneye skazánye (Pimen)

Boris Christoff (Bass) 00:05:52

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

10 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Bózhe krépky, právy (Pimen/Monks/Grigory)

Boris Christoff (Bass) 00:02:52

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

11 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Ty vsyo pisál i snom nye pozabylsa (Grigory/Pimen)

Boris Christoff (Bass) 00:03:25

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

12 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Nye syétuy, brat, shot ráno gréshny svyet pokinu (Pimen)

Boris Christoff (Bass) 00:03:13

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

13 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: A sin yevó Feódor? (Pimen)

Boris Christoff (Bass) 00:02:17

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

14 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Davnó, chestnóy, otyéts (Grigory/Pimen)

Boris Christoff (Bass) 00:02:17

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

15 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 1 - Scene One: Zvonyát k zautrenye (Pimen/Monks/Grigory)

Boris Christoff (Bass) 00:03:38

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

16 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Allegro con brio (Orchestra)...Poymála ya siza seleznyá (Hostess/Missail/Varlaam)

Boris Christoff (Bass) 00:03:35

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Milen Paounov/Mira Kalin/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

17 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Zhenó, mir dómu tvoemu! (Varlaam/Hostess/Missail/Grigory)

Boris Christoff (Bass) 00:02:44

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Milen Paounov/Mira Kalin/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

18 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Kak vo górode býlo vo Kazáne (Varlaam/Grigory)

Boris Christoff (Bass) 00:03:49

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

19 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Kak yédet yon (Varlaam/Grigory/Hostess/Police Officer)

Boris Christoff (Bass) 00:03:43

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals, Bass - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Mira Kalin/Nicolaï Christov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

20 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Vy shto za lyúdi? (Police Officer/Varlaam/Hostess/Missail/Grigory)

Boris Christoff (Bass) 00:04:04

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals, Bass - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Milen Paounov/Mira Kalin/Nicolaï Christov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

21 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Ya grámotny (Grigory/Police Officer/Varlaam/Missail)

Boris Christoff (Bass) 00:03:59

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals, Bass - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Dimitr Ouzounov/Milen Paounov/Nicolaï Christov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

DISQUE 2

1 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Gdye ty, zheníh moy (Xenia/Nurse)

Boris Christoff (Bass) 00:03:20

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Lead Vocals, Soprano Vocals, Boy Soprano - Mela Bougarinovitch, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Ekaterina Gueorguieva/Mela Bougarinovitch/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

2 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Kak komár drová rubíl (Nurse)

Boris Christoff (Bass) 00:01:32

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Mela Bougarinovitch/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

3 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Ekh, máma mámushka (Fyodor/Nurse)

Boris Christoff (Bass) 00:02:11

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Ana Alexieva/Mela Bougarinovitch/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

4 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Chevó? Al lyúty zvyar nasyédku vspolokhnul? (Boris/Nurse/Xenia)

Boris Christoff (Bass) 00:02:04

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Lead Vocals, Soprano Vocals, Boy Soprano - Mela Bougarinovitch, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Ekaterina Gueorguieva/Mela Bougarinovitch/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

5 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: A ty, moy syn, chem zányat? (Boris/Fyodor)

Boris Christoff (Bass) 00:02:17

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Ana Alexieva/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

6 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Dostig ya výshey vlásti (Boris)

Boris Christoff (Bass) 00:06:11

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

7 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Shto takóe? (Women's voices/Boris/Boyar)

Boris Christoff (Bass) 00:01:23

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Milen Paounov, Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Milen Paounov/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

8 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Ny, shto?...Pópinka nash sidyél (Fydor/Boris)

Boris Christoff (Bass) 00:04:11

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Ana Alexieva/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

9 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Velíky gosudár, chelóm byu (Shuysky/Boris/Fyodor)

Boris Christoff (Bass) 00:04:03

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals, Boy Soprano - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/Ana Alexieva/John Lanigan/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

10 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Slikhál li ty, kogdá-nibud' (Boris/Shuisky)

Boris Christoff (Bass) 00:02:44

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/John Lanigan/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

11 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: V Ugliche, v soboryé, pred vsyém naródom (Boris/Shuysky)

Boris Christoff (Bass) 00:02:18

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Boris Christoff/John Lanigan/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

12 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 2: Uf! tyazheló! Day dukh perevedú ... (Boris)

Boris Christoff (Bass) 00:04:03

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - Boris Christoff, Lead Vocals - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Boris Christoff/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Director

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

13 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: Na Víslye lazúrnoy (Maidens/Marina)

Boris Christoff (Bass) 00:02:37

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

14 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: Dovól 'no! Krasótka pánna blagodárna (Marina)

Boris Christoff (Bass) 00:02:21

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

15 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: Skúchno Marínye, akh, kak skúchno-to! (Marina)

Boris Christoff (Bass) 00:03:56

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

16 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: A! Akh, éto ty, moy otyéts! (Marina/Rangoni)

Boris Christoff (Bass) 00:05:14

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Lead Vocals, Bass, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Anton Diakov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

17 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: Krasóyu svoyéyu plení samozvántsa! (Marina/Rangoni)

Boris Christoff (Bass) 00:02:50

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Lead Vocals, Bass, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Anton Diakov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

18 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 3 - Scene One: Shto? dyérzky Izhets! (Marina/Rangoni)

Boris Christoff (Bass) 00:03:17

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Lead Vocals, Bass, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Anton Diakov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

DISQUE 3

1 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: V pólnoch ... v sadú ... u fontána (Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:02:56

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

2 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Tsaryévich!...Opyát' za mnoy! (Rangoni/Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:04:00

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Lead Vocals, Bass, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Anton Diakov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

3 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Dovól'no! Slíshkom mnógo upryókov (Rangoni/Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:04:13

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Lead Vocals, Bass, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Anton Diakov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

4 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Polonaise... (Orchestra) Váshey strásti ya nye vyéryu, pánye (Marina/Guests)

Boris Christoff (Bass) 00:03:59

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Evelyn Lear/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

5 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Iezuít lukávy krépko zhal menyá (Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:02:33

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

6 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Dimitri! tsaryéyvich Dimiti! (Marina/Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:03:49

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Evelyn Lear/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

7 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: Tebyá, tebyá odnú, Marína (Marina/Dimitri)

Boris Christoff (Bass) 00:04:08

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Evelyn Lear/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

8 Boris Godunov (2002 Remastered Version), Scene Two: O, tsaryévich, umolyáyu (Marina/Dimitri/Guests' voices)

Boris Christoff (Bass) 00:04:00

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Lead Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Lead Vocals, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Dimitr Ouzounov/Evelyn Lear/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

9 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 4 - Scene One: Valí syudá (Vagabonds)

Boris Christoff (Bass) 00:02:04

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

10 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 4 - Scene One: Nye sókol letít po podnébyesyu (Vagabonds)

Boris Christoff (Bass) 00:02:25

Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

11 Boris Godunov (2002 Remastered Version), ACT 4 - Scene One: Trrr... Zhelyézny kolpák, zhelyézny kolpák! (Boys/Simpleton)

Boris Christoff (Bass) 00:02:50

Christopher Thorn, Conductor, Lead Vocals - Robert Gooch, Tonmeister - Rene Challan, Producer - Orchestre De La Société Des Concerts Du Conservatoire, Orchestra, Vocals - Simon Gibson, Remastering Engineer - Andre Cluytens, Conductor, Lead Vocals - Modest Mussorgsky, Composer - Nicolaï Christov , Mezzo-soprano Vocals - Nikolai Rimsky-Korsakov, Orchestra Leader - John Lanigan, Tenor Vocals - Cyril Dulguerov, Tenor Vocals - Luben Kondov, Choir Director - Evelyn Lear, Mezzo-soprano Vocals - Anton Diakov, Bass-Baritone Vocals - Chorus Of The National Opera Of Sofia, Choir, Lead Vocals, Performance - Ana Alexieva, Mezzo-soprano Vocals - Kina Kosseva, Bass - Christina Hadjikoleva, Bass - Vasil Benchev, Tenor Vocals - Dimitr Ouzounov, Tenor Vocals - Mira Kalin, Mezzo-soprano Vocals - Ekaterina Gueorguieva, Soprano Vocals - Mela Bougarinovitch, Mezzo-soprano Vocals - Boris Christoff (Bass), Bass - Jacques Mars (Baß), Bass - Kiril Dulguerov, Tenor Vocals - Milen Paounov (Bass), Bass - Kostadine Schekerlisky (Bass), Bass - Bojan Katzarsky (Bass), Bass - Atanass Marguaritov, Musical Director - Kiril Dulguerov/Chorus of the National Opera of Sofia/Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire/André Cluytens, MainArtist

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2002 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

À propos

• 3 disque(s) - 61 piste(s)
• Durée totale : 03:24:54

• Artistes principaux : André Cluytens
• Compositeur : Modeste Moussorgski
• Label : Warner Classics
• Genre : Classique
Disponible en
16-Bit/44.1 kHz Stereo

© 2002 EMI Records Ltd. ℗ Digital remastering (p) 2002 by EMI Records Ltd.