Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
Comme il n’existe rien de Bach qui fût conçu pour deux claviers seuls – on ne parle pas ici des concertos pour deux claviers, entendons-nous bien –, les œuvres ici jouées par Skip Sempé et Olivier Fortin sont par nécessité des transcriptions, en l’occurrence réalisées par les deux compères. Mais on sait combien Bach lui-même transcrivait et recyclait à tour de bras, le principe n’a donc rien d’une trahison. Nos deux clavecinistes se sont saisis de quelques pièces pour orgue, d’autres pour clavier solo ou même pour violon ou violoncelle solo, qu’ils ont élargies et redistribuées à leurs quatre claviers – ou même plus ou moins improvisé en direct, dans le cas du BWV 1010 initialement pour violoncelle seul. On a carrément l’impression de découvrir de nouvelles œuvres, y compris si on les connaissait auparavant dans leur version qui nous est parvenue. Etonnante sonorité que dégagent ces deux clavecins, dont l’accord a dû être un vrai casse-tête lors des séances d’enregistrement. Mais il est vrai que Sempé et Fortin sont passés maîtres dans les concerts à deux clavecins, qu’ils donnent aux quatre coins de la planète ! Il s’agit ici d’une réédition remastérisée d’un enregistrement réalisé pour Astrée en 1998 ; Fortin et Sempé mêlent les sonorités d’un clavecin allemand et d’un français, pour plus de richesse sonore. © SM/Qobuz
« Skip Sempé a bien fait de rééditer sous sa propre enseigne l'album à deux clavecins qu'il signait avec Olivier Fortin pour Astrée, en 1998. Si l'art de la transcription repose avant toute chose sur le désir qu'a un interprète de s'approprier une œuvre, alors ces deux-là font leur marché chez Bach avec plus d'envie que des légions de pianistes ou de chefs ! Qu'ils aiment tant nous en mettre plein la vue, dans les guirlandes lyriques d'ornements ou les arpèges exubérants, n'est pas un problème, loin de là. Grand disque de transcription, mais aussi festival de clavecin.» (Diapason, juillet/août 2016 / Gaëtan Naulleau)
Plus d'informations
Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de 12,49€/mois
Prelude & Fugue in C Major, BWV 545 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Sonata for solo violin No. 3 in C Major, BWV 1005 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Concerto in D Minor after Alessandro Marcello, BWV 974 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Adagio in G Major, BWV 968 (after BWV 1005/1) (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Prelude & Fugue in G Major, BWV 541 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Concerto in D Major after Antonio Vivaldi, BWV 972 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Concerto in C Major after Prince Johann Ernst of Saxe-Weimar, BWV 592a (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Suite for Solo Cello No. 4 in E-Flat Major, BWV 1010 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Sonata in C Major after Johann Adam Reinken, BWV 966 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Prelude & Fugue in C Major, BWV 547 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Concerto in C Major after Prince Johann Ernst of Saxe-Weimar, BWV 595 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Sonata in A Minor after Johann Adam Reinken, BWV 965 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Concerto in A Minor after Antonio Vivaldi (Op. 3 no. 8), BWV 593 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Partita for solo violin in E Major, BWV 1006 (Johann Sebastian Bach)
Skip Sempé, Harpsichord - Olivier Fortin, Harpsichord - Johann Sebastian Bach, Composer - Transcribed and arranged for 2 harpsichords by Skip Sempé & Olivier Fortin
2015 Paradizo Paradizo 2015
Chronique
Comme il n’existe rien de Bach qui fût conçu pour deux claviers seuls – on ne parle pas ici des concertos pour deux claviers, entendons-nous bien –, les œuvres ici jouées par Skip Sempé et Olivier Fortin sont par nécessité des transcriptions, en l’occurrence réalisées par les deux compères. Mais on sait combien Bach lui-même transcrivait et recyclait à tour de bras, le principe n’a donc rien d’une trahison. Nos deux clavecinistes se sont saisis de quelques pièces pour orgue, d’autres pour clavier solo ou même pour violon ou violoncelle solo, qu’ils ont élargies et redistribuées à leurs quatre claviers – ou même plus ou moins improvisé en direct, dans le cas du BWV 1010 initialement pour violoncelle seul. On a carrément l’impression de découvrir de nouvelles œuvres, y compris si on les connaissait auparavant dans leur version qui nous est parvenue. Etonnante sonorité que dégagent ces deux clavecins, dont l’accord a dû être un vrai casse-tête lors des séances d’enregistrement. Mais il est vrai que Sempé et Fortin sont passés maîtres dans les concerts à deux clavecins, qu’ils donnent aux quatre coins de la planète ! Il s’agit ici d’une réédition remastérisée d’un enregistrement réalisé pour Astrée en 1998 ; Fortin et Sempé mêlent les sonorités d’un clavecin allemand et d’un français, pour plus de richesse sonore. © SM/Qobuz
« Skip Sempé a bien fait de rééditer sous sa propre enseigne l'album à deux clavecins qu'il signait avec Olivier Fortin pour Astrée, en 1998. Si l'art de la transcription repose avant toute chose sur le désir qu'a un interprète de s'approprier une œuvre, alors ces deux-là font leur marché chez Bach avec plus d'envie que des légions de pianistes ou de chefs ! Qu'ils aiment tant nous en mettre plein la vue, dans les guirlandes lyriques d'ornements ou les arpèges exubérants, n'est pas un problème, loin de là. Grand disque de transcription, mais aussi festival de clavecin.» (Diapason, juillet/août 2016 / Gaëtan Naulleau)
Détails de l'enregistrement original : Recorded 1998
À propos
- 1 disque(s) - 21 piste(s)
- Durée totale : 01:03:27
- 1 Livret Numérique
- Artistes principaux : Skip Sempé and Olivier Fortin
- Compositeur : Johann Sebastian Bach
- Label : INTERARTS
- Origine : Allemagne
- Genre : Classique
- Période : Musique Baroque
2015 Paradizo Paradizo 2015
Distinctions :
Améliorer les informations de l'album
Pourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.