Qobuz Store wallpaper
Catégories :
Panier 0

Votre panier est vide

Huelgas Ensemble|PraeBachtorius

PraeBachtorius

Huelgas Ensemble

Disponible en
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Musique illimitée

Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications

Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet album

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Souscrire

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Téléchargement digital

Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix

En jouant ainsi sur les deux noms, celui de Praetorius et celui de Bach, pour former l’amusant hapax PraeBachtorius, l’Ensemble Huelgas nous signifie qu’il entend offrir aux auditeurs ébahis les versions que l’un et l’autre ont réalisées d’une trentaine de chorals sacrés luthériens. Dans certains cas, par exemple Ach Gott, vom Himmel sieh darein, on trouve rien moins que trois versions de chacun, écrites pour être insérées dans diverses œuvres – cantates, chorals d’église, passions etc. Naturellement, le fort siècle qui sépare les deux musiciens (rappelons que Praetorius vécut de 1571 à 1621, Bach de 1685 à 1750) implique une sérieuse différence d’écriture et de conception. D’autant que Praetorius reçut de plein fouet les apports mélodiques et harmoniques venus tout droit d’Italie en général, de Venise en particulier avec son écriture polychorale d’une extravagante richesse. Pour Bach, ce seront les chorals luthériens dont on rappellera qu’il en a écrit au moins quatre cent, destinés à des œuvres de plus grande ampleur pour certains, à un usage liturgique tels quels pour d’autres. Pour mémoire, le choral luthérien à la Bach exige qu’il soit écrit à quatre voix mixtes, que le thème original du choral soit confié à la partie de soprano, et que le texte soit distribué de manière homophonique, c’est à dire que tout le monde chante plus ou moins exactement les mêmes paroles en même temps, rythmiquement parlant. Autrement dit, pas d’imitations, pas de lignes verticalement indépendantes etc. Praetorius, lui, n’hésite pas à s’éloigner vers des genres fort différents, allant de la ligne accompagnée du seul continuo jusqu’à la pièce très élaborée. La confrontation, bien sûr, est fascinante. Rappelons ici que les mélodies originales sont reprises de l’immense fonds luthérien, dont certaines sont de Luther lui-même, d’autres de musiciens des quelques décennies suivant la Réforme, mais aucune ni de Bach ni de Praetorius eux-mêmes ; le principe était, justement, de se servir des fonds anciens et bien connus des ouailles. © SM/Qobuz

Plus d'informations

PraeBachtorius

Huelgas Ensemble

launch qobuz app J'ai déjà téléchargé Qobuz pour Mac OS Ouvrir

download qobuz app Je n'ai pas encore téléchargé Qobuz pour Mac OS Télécharger l'app

Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.

Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

À partir de 12,49€/mois

1
Mit Fried und Freud fahr ich dahin: Den hast du allen fürgestellt
00:04:56

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

2
Mit Fried und Freud fahr ich dahin: Er ist das Heil und selig Licht
00:01:07

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

3
Ach Gott, vom Himmel sieh darein und lass dich des erbarmen
00:01:04

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

4
Ach Gott, vom Himmel sieh darein und lass dich des erbarmen
00:00:57

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

5
Ach Gott, vom Himmel sieh darein: Das Silber durchs Feuer siebenmal
00:00:58

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

6
Ach Gott, vom Himmel sieh darein: Du stellst, mein Jesu, selberdich
00:01:07

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

7
Ach Gott, vom Himmel sieh darein und lass dich des erbarmen
00:03:43

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

8
Ach Gott, vom Himmel sieh darein: Schau, lieber Gott, wie meine Feind
00:01:01

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

9
Mitten wir im Leben sind mit dem Tod umfangen
00:01:45

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

10
Mitten wir im Leben sind mit dem Tod umfangen
00:03:51

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

11
Mitten wir im Leben sind: Mitten in dem Tod ansicht
00:01:53

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

12
Allein zu dir, Herr Jesu Christ mein Hoffnung steht auf Erden
00:01:17

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

13
Allein zu dir, Herr Jesu Christ mein Hoffnung steht auf Erden
00:01:37

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

14
Allein zu dir, Herr Jesu Christ: Gib mir nach deiner Barmherzogkeit
00:01:41

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

15
Allein zu dir, Herr Jesu Christ: Ehr' sei Gott in dem höchsten Thron
00:01:27

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

16
Christe, der du bist Tag und Licht vor dir ist Herr verborgen nichts
00:00:46

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

17
Christe, der du bist Tag und Licht vor dir ist Herr verborgen nichts
00:00:35

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

18
Christe, der du bist Tag und Licht: Wir bitten dein göttliche Kraft
00:04:17

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

19
Christe, der du bist Tag und Licht: Wir bitten dein göttliche Kraft
00:00:42

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

20
Christe, der du bist Tag und Licht: So unser Augen schlafen schier
00:06:44

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

21
O wir armen Sünder unser Missetat darin wir empfangen und geboren sind
00:01:06

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

22
O wir armen Sünder unser Missetat darin wir empfangen und geboren sind
00:01:45

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

23
O wir armen Sünder unser Missetat: So nicht wär gekommen Christus in die Welt
00:01:13

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

24
O wir armen Sünder unser Missetat: Ehre sei dir Christe
00:01:53

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

25
Kompt her zu mir spricht Gottes Sohn all die ihr seid beschweret nun
00:00:37

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

26
Kompt her zu mir spricht Gottes Sohn: Gott Vater sende deinen Geist
00:01:42

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

27
Kompt her zu mir spricht Gottes Sohn: Was ich getan und g'litten hie
00:02:47

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

28
Kompt her zu mir spricht Gottes Sohn: Dein Geist den Gott vom Himmel giebt
00:01:01

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

29
Aus tiefer Noth schrey ich zu dir, Herr Gott erhör mein Rufen
00:01:16

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

30
Aus tiefer Noth schrey ich zu dir, Herr Gott erhör mein Rufen
00:01:00

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

31
Aus tiefer Noth schrey ich zu dir: Ob bei uns ist der Sünden viel
00:02:28

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

32
Mit Fried und Freud fahr ich dahin in Gottes Willen
00:00:45

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Michael Praetorius, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

33
Mit Fried und Freud fahr ich dahin in Gottes Willen
00:00:54

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

34
Mit Fried und Freud fahr ich dahin: Er ist das Heil und selig Licht
00:00:49

Huelgas Ensemble, Performer - Markus Heiland, Producer - Johann Sebastian Bach, Composer - Paul Van Nevel, Conductor

(P) 2010 Sony Music Entertainment Germany GmbH

Chronique

En jouant ainsi sur les deux noms, celui de Praetorius et celui de Bach, pour former l’amusant hapax PraeBachtorius, l’Ensemble Huelgas nous signifie qu’il entend offrir aux auditeurs ébahis les versions que l’un et l’autre ont réalisées d’une trentaine de chorals sacrés luthériens. Dans certains cas, par exemple Ach Gott, vom Himmel sieh darein, on trouve rien moins que trois versions de chacun, écrites pour être insérées dans diverses œuvres – cantates, chorals d’église, passions etc. Naturellement, le fort siècle qui sépare les deux musiciens (rappelons que Praetorius vécut de 1571 à 1621, Bach de 1685 à 1750) implique une sérieuse différence d’écriture et de conception. D’autant que Praetorius reçut de plein fouet les apports mélodiques et harmoniques venus tout droit d’Italie en général, de Venise en particulier avec son écriture polychorale d’une extravagante richesse. Pour Bach, ce seront les chorals luthériens dont on rappellera qu’il en a écrit au moins quatre cent, destinés à des œuvres de plus grande ampleur pour certains, à un usage liturgique tels quels pour d’autres. Pour mémoire, le choral luthérien à la Bach exige qu’il soit écrit à quatre voix mixtes, que le thème original du choral soit confié à la partie de soprano, et que le texte soit distribué de manière homophonique, c’est à dire que tout le monde chante plus ou moins exactement les mêmes paroles en même temps, rythmiquement parlant. Autrement dit, pas d’imitations, pas de lignes verticalement indépendantes etc. Praetorius, lui, n’hésite pas à s’éloigner vers des genres fort différents, allant de la ligne accompagnée du seul continuo jusqu’à la pièce très élaborée. La confrontation, bien sûr, est fascinante. Rappelons ici que les mélodies originales sont reprises de l’immense fonds luthérien, dont certaines sont de Luther lui-même, d’autres de musiciens des quelques décennies suivant la Réforme, mais aucune ni de Bach ni de Praetorius eux-mêmes ; le principe était, justement, de se servir des fonds anciens et bien connus des ouailles. © SM/Qobuz

À propos

Améliorer les informations de l'album

Qobuz logo Pourquoi acheter sur Qobuz ?

Les promotions du moment...

Hier... Encore

Charles Aznavour

Hier... Encore Charles Aznavour

Olympia Février 1976

Charles Aznavour

Olympia Février 1976 Charles Aznavour

Idiote je t'aime...

Charles Aznavour

Idiote je t'aime... Charles Aznavour

La Bohème

Charles Aznavour

La Bohème Charles Aznavour
À découvrir également
Par Huelgas Ensemble

En Albion: Medieval Polyphony in England

Huelgas Ensemble

The Landscape of the Polyphonists

Huelgas Ensemble

Max Reger: Melancholy (Vocal Works)

Huelgas Ensemble

Wolfgang Rihm : Et Lux

Huelgas Ensemble

Wolfgang Rihm : Et Lux Huelgas Ensemble

Ludwig Daser: Polyphonic Masses

Huelgas Ensemble

Playlists

Dans la même thématique...

J.S. Bach: Goldberg Variations

Víkingur Ólafsson

J.S. Bach: Goldberg Variations Víkingur Ólafsson

The Vienna Recital

Yuja Wang

The Vienna Recital Yuja Wang

Carl Philipp Emanuel Bach

Keith Jarrett

Rachmaninoff: The Piano Concertos & Paganini Rhapsody

Yuja Wang

A Symphonic Celebration - Music from the Studio Ghibli Films of Hayao Miyazaki

Joe Hisaishi