János Ferencsik
La Hongrie est la terre natale de chefs d’orchestre qui sont restés parmi les plus grands du XXe siècle. Après avoir reçu une formation complète au Conservatoire de Budapest, violon, orgue, composition, analyse et direction d’orchestre, János Ferencsik devient l’assistant de Toscanini au Festival de Bayreuth au début des années 1930. Cette expérience sera décisive pour tout le reste de sa carrière qu’il fera essentiellement à Budapest, sa ville natale. Entre les deux guerres mondiales, Ferencsik étudie, toujours à Budapest qui est alors un des grands centres musicaux de la Mitteleuropa, avec Toscanini, Bruno Walter, Weingartner et Furtwängler.
C’est à la fin des années 1930 que sa carrière commence à prendre un essor national comme pianiste, puis comme chef. En 1940, János Ferencsik dirige le concert d’adieu de Béla Bartók et de Ditta Pásztory, juste avant que Bartok ne quitte Budapest pour s’exiler définitivement aux Etats Unis.
Après la guerre, János Ferencsik est un des rares chefs d’orchestre hongrois restés au pays, contrairement à ses illustres collègues et condisciples, comme Eugene Ormandy, George Szell, Ferenc Fricsay, Antal Dorati, István Kertesz ou Georg Solti. C’est autour de lui que la vie musicale de Budapest va se reconstruire après la guerre. János Ferencsik occupe alors les plus hautes fonctions musicales dans son pays. Il est directeur de l’Opéra de Budapest, chef principal de l’Orchestre de l’Etat Hongrois puis de l’Orchestre Philharmonique de Budapest avec lesquels il enregistre de nombreux disque pour le label HUNGAROTON. Ferencsik était un ami proches des compositeurs hongrois László Lajtha, Béla Bartók, Sándor Veress et Zoltán Kodály et était connu pour ses excellentes interprétations de leurs œuvres.
Sa notoriété dépassant la Hongrie, il est invité à l’Opéra de Vienne, mais les autorités lui interdisent de diriger à l’étranger. Une interdiction qui sera levée dans les années 1960 lui permettant de se rendre pour la première fois aux Etats-Unis, puis dans toute l’Europe. Il dirigera le Hungarian State Orchestra pendant plus de trente ans, en faisant un des meilleurs orchestres européens. Dans ce cadre, il encouragera les nombreux jeunes talents hongrois en les faisant jouer à ses concerts et en enregistrant avec eux leurs premiers disques.
C’est ainsi qu’HUNGAROTON publie au début des années 1970 les Concertos pour 2 et 3 pianos, K. 242 & 365, de Mozart, avec trois joyeux jeunes garçons du même âge tout frais émoulus de la célèbre Académie Franz Liszt : Andras Schiff, Deszö Ranki et Zoltan Kocsis. Cet enregistrement, toujours au catalogue, n’a rien perdu du frémissement de la jeunesse.
János Ferencsik laisse une abondante discographie principalement pour HUNGAROTON, mais aussi pour SUPRAPHON, DG et EVEREST, d’où émergent de très belles interprétations d’œuvres de Bartok et Kodaly. Signalons aussi une version des Gurrelieder de Schönberg enregistrée en concert à la Radio de Copenhague, le 18 mars 1968 et publiée par EMI, qui a fait date et qui reste une des meilleures de l’œuvre, avec Martina Arroyo, Janet Baker, Julius Patsak et les forces du Chœur et de l’Orchestre de la Radio Danoise. Atteint d’une grave maladie, János Ferencsik meurt à Budapest en 1984, à l’âge de 76 ans, laissant une trace toujours vivante dans son pays.© François Hudry/QOBUZ
https://play.qobuz.com/playlist/1825281
-
Bartók: Le château de Barbe-Bleue (Mono Version)
János Ferencsik, Magyar Állami Operaház
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1960
24-Bit 96.0 kHz - Stereo -
Liszt: Messe hongroise du couronnement, S. 11 (Stereo Version)
János Ferencsik, Orchester der Krönungskirche Budapest, Chor der Krönungskirche Budapest
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1961
24-Bit 96.0 kHz - Stereo -
Kodaly: Hary Janos Suite / Concerto for Orchestra
Budapest Philharmonic Orchestra, Hungarian State Orchestra, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 15 juil. 2014
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Kodály: Psalmus Hungaricus - Bartók: Dance Suite (Transferred from the Original Everest Records Master Tapes)
London Philharmonic Orchestra, János Ferencsik
Classique - Paru chez Everest le 1 janv. 1959
24-Bit 192.0 kHz - Stereo -
Beethoven: Symphonies
Hungarian State Orchestra, János Ferencsik
Musique symphonique - Paru chez Cobra Entertainment LLC le 5 mai 2017
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Liszt: Piano Concertos Nos. 1 and 2 / Totentanz / Fantasy On Hungarian Folk Tunes
Gyula Kiss, Jenő Jandó, Hungarian State Orchestra, János Ferencsik
Musique concertante - Paru chez Hungaroton le 22 déc. 1997
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Orchestra Music - Erkel, F. / Muller, J. / Weber, C. / Strauss Ii, J. / Delibes, L. / Suppe, F. / Pazeller, J.
Hungarian State Orchestra, László Bársony, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 28 nov. 2006
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Liszt: Hungarian Rhapsodies Nos. 2, 4 and 6 / Fantasie Uber Ungarische Volksmelodien / Rakoczi March
Szeged Symphony Orchestra, Jenő Jandó, Tamas Pal, Hungarian State Orchestra, Gyula Nemeth, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 15 juil. 2014
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Kodály: Dances of Galánta, Dances of Marosszék & Háry János Suite (Mono Version)
Orchestre philharmonique hongrois, János Ferencsik
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1962
24-Bit 96.0 kHz - Stereo -
Bartók: Bluebeard's Castle
Katalin Kasza, Gyorgy Melis, Hungarian Radio and Television Chorus, Budapest Philharmonic Orchestra, János Ferencsik
Opéra - Paru chez Hungaroton le 1 janv. 1997
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Haydn: The 7 Last Words of Our Saviour On the Cross
Classique - Paru chez Hungaroton le 14 mai 1980
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Czech Composers
London Symphony Orchestra, Leopold Ludwig, János Ferencsik
Classique - Paru chez Music Manager le 4 nov. 2015
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Gold & Silver
Budapest Philharmonic Orchestra, Hungarian State Orchestra, Janos Sandor, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 1 janv. 2015
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Kodaly: Hary Janos Suite / Hary Janos / Ballet Music / Dances of Marosszek / Dances of Galanta
Budapest Philharmonic Orchestra, Magda Tiszay, János Ferencsik, Imre Palló, Oszkar Maleczky, Hungarian State Opera Chorus
Opéra - Paru chez Hungaroton le 15 juil. 2014
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Bartók: Images hongroises & Contrastes (Mono Version)
János Ferencsik, Peter Frankl, Béla Kovacs
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1959
24-Bit 96.0 kHz - Stereo -
Brahms: Concerto pour piano No. 2 (Mono Version)
Julius Katchen, János Ferencsik, London Symphony Orchestra
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1961
24-Bit 96.0 kHz - Stereo -
Beethoven: Violin Concerto & Romances
Denes Kovacs, Budapest Symphony Orchestra, Hungarian State Orchestra, György Lehel, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 1 juin 2015
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Kodaly: Choral Works, Vol. 1
Lajos Miller, Hungarian Radio and Television Chorus, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 15 juil. 2014
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Beethoven: Violin Concerto - Romances
Denes Kovacs, Budapest Symphony Orchestra, Hungarian State Orchestra, György Lehel, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 1 janv. 2015
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Liszt, F.: Orpheus (Arr. for 2 Pianos, Arr. for Organ) / Les Preludes (Arr. and Expanded for 2 Pianos)
Budapest Piano Duet, Sándor Margittay, Hungarian State Orchestra, János Ferencsik
Classique - Paru chez Hungaroton le 15 juil. 2014
16-Bit CD Quality 44.1 kHz - Stereo -
Liszt: Faust-symphonie, S. 108 & Les préludes, S. 97 (Stereo Version)
Budapest Philharmonic Orchestra, János Ferencsik, Deutsche Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay
Divers - Paru chez BNF Collection le 1 janv. 1962
24-Bit 96.0 kHz - Stereo