Auf Flügeln Des Gesanges. Romantic Songs

Christoph Prégardien - Cyprien Katsaris

Erschienen am 05.10.18 bei Challenge Classics
Künstler: Christoph Prégardien Cyprien Katsaris
Genre: Kunstlieder (Deutschland)

Digitales Booklet

Verfügbar in

24-Bit/44.1 kHz Stereo

Musik-Streaming

Hören Sie dieses Album mit unseren Apps in hoher Audio-Qualität

Testen Sie Qobuz kostenlos und hören Sie sich das Album an

Hören Sie dieses Album im Rahmen Ihres Streaming-Abonnements mit den Qobuz-Apps

Abonnement abschließen

Hören Sie dieses Album im Rahmen Ihres Streaming-Abonnements mit den Qobuz-Apps

Download

Kaufen Sie dieses Album und laden Sie es in verschiedenen Formaten herunter, je nach Ihren Bedürfnissen.

Jemand hat Pianisten mal scherzhaft des Raubrittertums beschuldigt. Obwohl ihnen eine überreiche Literatur zur Verfügung stünde, plünderten sie gerne in Nachbars Garten – sie schrieben Opern, Sinfonien und vieles andere zum persönlichen Gebrauch um. „Transkription“ nennen sich solche Beutezüge, die etwa durch Franz Liszt geadelt wurden; Alfred Brendel hat dieses Verfahren damit entschuldigt, dass der Pianist sein Instrument als Medium jeder potenziellen Umgestaltung sieht, und sich selbst quasi als Magier, der alles verwandeln und dabei jede mögliche Position einnehmen kann – auch die des Liedsängers. Wie die vorliegende CD auf alles in allem überzeugende Art beweist.
Der Klaviervirtuose Cyprien Katsaris nimmt seinem singenden Partner Christoph Prégardien sozusagen den Ton aus dem Mund und überträgt ihn auf die Tasten. Es sind allesamt romantische Lieder, die hier den Gütetest durch Verwandlung erfahren: Bearbeitungen und Umformungen durch Liszt (in dessen Œuvre Transkriptionen eine eigene Werkgruppe bilden); durch Theodor Kirchner, der auch eigene Lieder zu Klavierstücken umformte; durch August Stradal, Eduard Schütt, aber auch durch legendäre Pianisten wie Walter Gieseking, Gerald Moore oder den ungestümen Leopold Godowsky. Oder aber durch Clara Schumann, die sich an der „Frühlingsnacht“ ihres Mannes pianistisch gütlich tat.
Prégardien gibt hier also die Vorlagen, singt Lieder von Schubert, Schumann, Brahms, Wolf, Wagner und Strauss mit natürlichem, hellem, gelegentlich etwas sprödem Ton. Und Cyprien Katsaris, der Transkriptionen seit je zu seinem persönlichen Anliegen gemacht hat (und von einem angelsächsischen Kritiker deswegen mal Transcription King genannt wurde) beleuchtet die quasi vertrauten Texte und Melodien vielfältig, aus virtuoser Perspektive und zugleich mit großer Einfühlung neu. Ein originelles Album.

© Persché, Gerhard / www.fonoforum.de

Weitere Informationen

Auf Flügeln Des Gesanges. Romantic Songs

Christoph Prégardien

Sie hören derzeit Ausschnitte der Musik.

Hören Sie mehr als 100 Millionen Titel mit unseren Streaming-Abonnements

Hören Sie diese Playlist und mehr als 100 Millionen Tracks mit unseren Streaming-Abonnements

Ab 12,49€/Monat

Die Forelle, Op. 32, D. 550 (Franz Schubert)

Die Forelle, Op. 32, D. 550

Christoph Prégardien