Catégories :
Panier 0

Votre panier est vide

Maria Ivanova - Cui: Piano Transcriptions

Mes favoris

Cet élément a bien été ajouté / retiré de vos favoris.

Cui: Piano Transcriptions

Alexander Zagarinskiy, Maria Ivanova

Livret numérique

Musique illimitée

Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications

Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet album

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Souscrire

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Téléchargement digital

Choisissez la qualité audio : 

Pour bénéficier de ce tarif, abonnez-vous à Sublime+

Avouons que l’intitulé « Cui Transcriptions » peut prêter à confusion : sont-ce des œuvres de Cui transcrites pour piano, ou des œuvres transcrites par Cui ? La réponse est aisée : les-deux-mon-général, du moins dans le cas de la Suite pour orchestre Op. 38 de 1887, que le compositeur a ensuite retravaillé en version pour piano à quatre mains. Pour les deux autres ouvrages ici présentés, la réponse est : de Cui. Les deux séries de Miniatures, respectivement pour piano solo (Douze Miniatures Op. 20, 1882) et pour violon et piano (Sept Miniatures Op. 39, 1886), furent transcrites pour piano à quatre mains dans les années 1890 par Alexandre Schaefer et Gyorgy Dütsch – évidemment un tour de passe-passe d’éditeur qui savait que dans cette nouvelle version, ces délicieux ouvrages trouveraient aisément un immense public dans l’aristocratie russe. Cui, bien qu’il fût assez favorable à une raisonnable dose de modernisme dans la musique, n’était pas lui-même un avant-gardiste ; chose curieuse aussi, lui qui défendait bec et ongles la russification à tour de bras – ce pourquoi, par exemple, il détestait Rachmaninov et n’était pas trop tendre avec Tchaikovsky, trop « occidental » sans doute –, ne développe rien de particulièrement russe dans ces miniatures : « Expansion naïve », « Aveu tendre », « Arabesque », « Canzonetta » ou « Romanzetta », on est ici dans le monde très cosmopolite de la Russie francophone, italophile, germanophile, celle qui… pouvait acheter ses partitions. Le duo Maria Ivanova & Alexander Zagarinsky déroulent avec bonheur et tendresse ces adorables rubans mélodiques. © SM/Qobuz

Plus d'informations

Cui: Piano Transcriptions

Maria Ivanova

launch qobuz app J'ai déjà téléchargé Qobuz pour Mac OS Ouvrir

download qobuz app Je n'ai pas encore téléchargé Qobuz pour Mac OS Télécharger l'app
Ecouter sur Qobuz

Copier le lien pour partager la page

Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.

Écoutez plus de 40 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Écoutez cet album et plus de 40 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Suite No. 2 in E Major, Op. 38 (Version for Piano 4 Hands) (Cesar Cui)

1
I. Tema con variazioni
00:08:17

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

2
II. Quasi ballata
00:09:54

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

3
III. Scherzo
00:07:52

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

4
IV. Marcia
00:06:20

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

12 Miniatures, Op. 20 (Arr. A. Schaefer & G. Dütsch for Piano 4 Hands) (Cesar Cui)

5
No. 1. Expansion naïve
00:00:50

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

6
No. 2. Aveu timide
00:01:34

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

7
No. 3. Petite valse
00:01:56

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

8
No. 4. À la Schumann
00:01:26

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

9
No. 5. Cantabile
00:02:27

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

10
No. 6. Souvenir douloureux
00:01:46

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

11
No. 7. Mosaïque
00:01:37

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

12
No. 8. Berceuse
00:02:05

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

13
No. 9. Canzonetta
00:02:10

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

14
No. 10. Petite marche
00:02:17

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

15
No. 11. Mazurka
00:02:57

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

16
No. 12. Scherzo rustique
00:01:40

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Georgy Dutsch, Composer - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

7 Miniatures, Op. 39 (Arr. A. Schaefer for Piano 4 Hands) (Cesar Cui)

17
No. 1. Marionettes espagnoles
00:01:01

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

18
No. 2. Romanzetta
00:02:11

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

19
No. 3. En partant
00:02:13

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

20
No. 4. Arabesque
00:01:10

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

21
No. 5. Au berceau
00:01:33

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

22
No. 6. Feuille d'album
00:02:05

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

23
No. 7. Petite marche
00:02:14

César Cui, Composer - Maria Ivanova, Artist, MainArtist - Aleksandr Schaefer, Composer - Alexander Zagarinskiy, Artist

(C) 2018 haenssler CLASSIC (P) 2018 haenssler CLASSIC

Descriptif de l'album

Avouons que l’intitulé « Cui Transcriptions » peut prêter à confusion : sont-ce des œuvres de Cui transcrites pour piano, ou des œuvres transcrites par Cui ? La réponse est aisée : les-deux-mon-général, du moins dans le cas de la Suite pour orchestre Op. 38 de 1887, que le compositeur a ensuite retravaillé en version pour piano à quatre mains. Pour les deux autres ouvrages ici présentés, la réponse est : de Cui. Les deux séries de Miniatures, respectivement pour piano solo (Douze Miniatures Op. 20, 1882) et pour violon et piano (Sept Miniatures Op. 39, 1886), furent transcrites pour piano à quatre mains dans les années 1890 par Alexandre Schaefer et Gyorgy Dütsch – évidemment un tour de passe-passe d’éditeur qui savait que dans cette nouvelle version, ces délicieux ouvrages trouveraient aisément un immense public dans l’aristocratie russe. Cui, bien qu’il fût assez favorable à une raisonnable dose de modernisme dans la musique, n’était pas lui-même un avant-gardiste ; chose curieuse aussi, lui qui défendait bec et ongles la russification à tour de bras – ce pourquoi, par exemple, il détestait Rachmaninov et n’était pas trop tendre avec Tchaikovsky, trop « occidental » sans doute –, ne développe rien de particulièrement russe dans ces miniatures : « Expansion naïve », « Aveu tendre », « Arabesque », « Canzonetta » ou « Romanzetta », on est ici dans le monde très cosmopolite de la Russie francophone, italophile, germanophile, celle qui… pouvait acheter ses partitions. Le duo Maria Ivanova & Alexander Zagarinsky déroulent avec bonheur et tendresse ces adorables rubans mélodiques. © SM/Qobuz

À propos

Améliorer cette page album

Qobuz logo Pourquoi acheter sur Qobuz ?

Les promotions du moment...
À découvrir également
Par Maria Ivanova

Playlists

Dans la même thématique...
Les Grands Angles...
Le violon en 10 interprètes, épisode 1

Si le timbre et l’ambitus du violoncelle le rapprochent de la voix humaine, les aigus stratosphériques du violon flirtent avec les dieux. L’instrument a inspiré des œuvres nombreuses à la discographie pléthorique : des trésors qui sont autant de versions de référence. Cette sélection subjective de 10 violonistes choisit de mettre en lumière deux générations éloignées : la première est née pendant le premier tiers du XXe siècle ; la seconde pendant le dernier tiers, à retrouver jeudi.

Charlie Chaplin, compositeur

À l’occasion d’une grande exposition qui lui est consacrée à la Philharmonie de Paris, retour sur les liens étroits qu’entretenait Charlie Chaplin avec la musique. Interprète et réalisateur légendaire, l’homme à la canne et au chapeau melon était également l’auteur de la musique de ses films.

British blues boom, chronique d’une révolution

Si Joe Bonamassa revient avec “British Blues Explosion”, un an après le “Blue & Lonesome” des Rolling Stones, c’est que le « British blues boom » a été plus qu’un simple courant. L’intérêt des Anglais pour les icônes américaines du genre a engendré une véritable révolution, avec en tête la sainte Trinité de la guitare, formée par Eric Clapton, Jeff Beck et Jimmy Page. À l’aube des années 1960, une fabuleuse déferlante atteint les côtes de la Grande-Bretagne. Et ouvre la voie à de nouvelles dimensions musicales.

Dans l'actualité...