Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
Langue disponible : anglais
The German singer Ute Lemper enjoyed a vogue in the early '90s, flamed out, and did not let that bother her in the least. She has continued to expand on her music's basic core of German cabaret song in fascinating ways, but even her fans may not be prepared for this entirely original album featuring texts by the Chilean poet Pablo Neruda. Neruda wrote in various modes, including the surrealist and the explicitly political, but his love poetry is the topic here. The music is by Lemper herself, along with the Argentine bandoneón player and composer Marcelo Nisinman, who has emerged as a flexible translator of tango into other media. They're not exactly full-fledged settings of Neruda's poetry, but instead adaptations of it for a small tango ensemble, which fits extremely well with Neruda's combination of colloquial eroticism and dense, intricate imagery. You get the feeling that if Piazzolla were alive today, he would have wished he had written this. Some of the poems are translated into French or English, apparently to allow Lemper to display her considerable facility with languages, and it's undeniable that this is one of the pleasures of her music-making. It's not that her pronunciation is any great shakes, but she somehow manages to get the expressive essence of each tongue, and she does very well with it. This is undoubtedly an offbeat item, but fans both of Lemper and of tango will enjoy it.
© James Manheim /TiVo
Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de 12,49€/mois
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Ute Lemper, Composer, Performer - Tito Castro, Performer - Victor Villena, Performer - John Benthal, Performer - Steve Millhouse, Performer - Vana Gierig, Performer - Todd Turkisher, Performer - Wolfram Koessel, Performer - Dov Scheindlin, Performer - Jesse Mills, Performer - Marcelo Nisinman, Composer - Pablo Neruda, Lyricist
2013 Edel Germany GmbH
Chronique
The German singer Ute Lemper enjoyed a vogue in the early '90s, flamed out, and did not let that bother her in the least. She has continued to expand on her music's basic core of German cabaret song in fascinating ways, but even her fans may not be prepared for this entirely original album featuring texts by the Chilean poet Pablo Neruda. Neruda wrote in various modes, including the surrealist and the explicitly political, but his love poetry is the topic here. The music is by Lemper herself, along with the Argentine bandoneón player and composer Marcelo Nisinman, who has emerged as a flexible translator of tango into other media. They're not exactly full-fledged settings of Neruda's poetry, but instead adaptations of it for a small tango ensemble, which fits extremely well with Neruda's combination of colloquial eroticism and dense, intricate imagery. You get the feeling that if Piazzolla were alive today, he would have wished he had written this. Some of the poems are translated into French or English, apparently to allow Lemper to display her considerable facility with languages, and it's undeniable that this is one of the pleasures of her music-making. It's not that her pronunciation is any great shakes, but she somehow manages to get the expressive essence of each tongue, and she does very well with it. This is undoubtedly an offbeat item, but fans both of Lemper and of tango will enjoy it.
© James Manheim /TiVo
À propos
- 1 disque(s) - 12 piste(s)
- Durée totale : 01:02:47
- Artistes principaux : Ute Lemper
- Compositeur : Various Composers
- Label : Content Records
- Genre : Pop/Rock Pop
2013 Edel Germany GmbH 2013 Chamaleon Productions
Améliorer les informations de l'album
Pourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.