Qobuz Store wallpaper
Catégories :
Panier 0

Votre panier est vide

Wilfried Zelinka|Martinů: The Greek Passion, H. 372

Martinů: The Greek Passion, H. 372

Dirk Kaftan

Livret numérique

Disponible en
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Musique illimitée

Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications

Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet album

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Souscrire

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Téléchargement digital

Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix

Quelques détails sur La Passion grecque de Martinů : il s’agit bien d’un opéra, et non pas d’une Passion. La version ici présentée par l’Opéra de Graz en Autriche, enregistrée en public, propose la tout première version de l’ouvrage, celle qui devait être créée en 1957 à Covent Garden. Hélas, malgré l’avis favorable de Kubelik – alors directeur musical de l’institution – quelques voix se firent un peu trop entendre, de sorte que la création dut reportée puis annulée. Martinů réécrivit alors sa partition, qui fut créée en 1961 par Paul Sacher à Zurich… mais le compositeur était déjà mort et enterré en 1959, de sorte qu’il n’entendit jamais son ultime opéra, un immense chef-d’œuvre pourtant. Pendant quelques décennies, c’est la seconde version qui fut jouée, jusqu’à ce que la version originale ne soit reconstituée sous l’œil du musicologue et grand spécialiste de Martinů, Aleš Březina. C’est donc cette version que voilà, chantée en anglais comme initialement prévu. L’histoire, sombre, évoque un épisode de la vie d’un village grec d’Asie mineure, aux alentours de 1922, peu avant fin de la guerre gréco-turque qui vit la défaite des Grecs et la terrible période d’exode des uns et des autres. Les villageois veulent représenter La Passion du Christ, mais le choix des acteurs pose problème : le berger est choisi pour interpréter le Christ, tandis que la veuve doit incarner Marie-Madeleine. Durant les préparatifs de la cérémonie, des rescapés d'un village saccagé par les Turcs trouvent refuge dans le village. Leur arrivée déchire la communauté. Le berger qui incarne le Christ est poignardé par un autre villageois qui avait été choisi pour incarner, on l’aura deviné, Judas. Un ouvrage magnifique, d’une invention folle, très moderne et dans lequel Martinů a manifestement jeté ses dernières grandes forces. © SM/Qobuz

Plus d'informations

Martinů: The Greek Passion, H. 372

Wilfried Zelinka

launch qobuz app J'ai déjà téléchargé Qobuz pour Mac OS Ouvrir

download qobuz app Je n'ai pas encore téléchargé Qobuz pour Mac OS Télécharger l'app

Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.

Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

À partir de 12,49€/mois

The Greek Passion, H. 372 (Ed. A. Březina), Act I (Bohuslav Martinů)

1
Opening: Lord, my Lord! (Villagers, Grigoris)
Wilfried Zelinka
00:02:33

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

2
Scene 1: This world is a real success! (Captain, Young men, Schoolmaster, Archon, Villagers, Grigoris, Ladas)
Dietmar Hirzberger
00:04:43

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

3
Scene 1: La, la, la! (Villagers, Schoolmaster, Archon, Captain, Grigoris, Ladas, Kostandis, Yannakos, Michelis, Panait)
Falk Witzurke
00:04:02

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

4
Scene 1: Approach, Manolios, approach (Grigoris, Manolios, Villagers)
Wilfried Zelinka
00:02:53

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

5
Scene 2: Don't you notice me, my Lord? (Lenio, Manolios, Captain, Yannakos, Kostandis, Michelis)
Tatjana Miyus
00:02:48

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

6
Scene 3: Listen to that! (Michelis, Yannakos, Kostandis, Manolios)
Martin Fournier
00:03:25

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

7
Scene 3: Lord! Lord! (Refugees, Manolios, Michelis, Fotis, Katerina, Old man)
Rolf Romei
00:04:03

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

8
Scene 3: Katerina, what are you after here among all these men? (Panait, Katerina, Despinio, Refugees, Villagers)
Taylan Reinhard
00:01:26

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

9
Scene 3: Who are you? What are you doing here? (Grigoris, Refugees, Fotis)
Wilfried Zelinka
00:01:55

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

10
Scene 3: He looks like the Apostle James… (Kostandis, Yannakos, Manolios, Grigoris, Refugees, Despinio)
Dariusz Perczak
00:02:59

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

11
Scene 3: My sons, at this very moment (Grigoris, All, Manolios, Fotis, Villagers, Refugees)
Wilfried Zelinka
00:01:19

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

12
Scene 3: I have nothing else, my sisters (Katerina, Panait)
Dshamilja Kaiser
00:02:38

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

13
Scene 3: Father, tonight you can rest on the Sarakina mount (Manolios, Yannakos, Kostandis, Fotis, Refugees)
Rolf Romei
00:02:58

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

14
Scene 3: May the race take root (Manolios, Yannakos, Michelis, Kostandis, Fotis, Refugees, Villagers, Chorus)
Rolf Romei
00:01:58

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

The Greek Passion, H. 372 (Ed. A. Březina), Act II (Bohuslav Martinů)

15
Then… the deep peace (Commentator)
Benjamin Plautz
00:01:13

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

16
Scene 1: Here my son (Yannakos, Katerina)
Manuel von Senden
00:03:12

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

17
Scene 2: Hi, Yannakos! (Ladas, Yannakos)
Tino Sekay
00:02:28

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

18
Scene 3: Yannakos! (Manolios) - Oh, Manolios! (Yannakos)
Rolf Romei
00:03:43

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

19
Scene 3: Manolios! Manolios! (Katerina, Manolios)
Dshamilja Kaiser
00:05:04

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

20
Scene 4: Three times I have seen villages planted (Old man)
Konstantin Sfiris
00:01:52

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

21
Scene 4: Here we'll build the gate! (Fotis, Refugees, Children, Men, Women, Yannakos, Old man)
Markus Butter
00:04:22

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

22
Scene 4: Here is a good man from Lycovrissi (Fotis, Yannakos)
Markus Butter
00:03:04

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

23
Scene 4: Father! Father! The old man is dead! (Men, Fotis, Yannakos, Refugees, Children)
Markus Butter
00:04:00

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

DISQUE 2

The Greek Passion, H. 372 (Ed. A. Březina), Act III (Bohuslav Martinů)

1
Scene 1: Eat! Eat! (Nikolio, Manolios)
Christian Scherler
00:02:03

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

2
Scene 1: Manolios! Manolios! (Lenio, Grigoris, Katerina, Manolios, Nikolio, Yannakos)
Tatjana Miyus
00:04:22

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

3
Scene 2: Manolios! What's the matter? (Lenio, Manolios, Nikolio)
Tatjana Miyus
00:05:19

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

4
Scene 3: Who is there? (Katerina, Manolios)
Dshamilja Kaiser
00:06:43

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

5
Scene 4: I'm son of the light (Yannakos, Katerina)
Manuel von Senden
00:04:55

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

6
Scene 5: What is he talking about? (Grigoris, Archon, Manolios, Old woman, Dimitri, Villagers, Andonis, Ladas, Panait, Michelis, Yannakos)
Wilfried Zelinka
00:04:19

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

7
Scene 5: Christ is still alive (Manolios, Nikolio)
Rolf Romei
00:03:19

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

8
Scene 5: I would like to tell you an adventure (Manolios, Michelis, Yannakos, Kostandis, Chorus)
Rolf Romei
00:05:01

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

The Greek Passion, H. 372 (Ed. A. Březina), Act IV (Bohuslav Martinů)

9
Scene 1: Oh! As the apple tree among the trees (Villagers)
Chor der Oper Graz
00:01:01

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

10
Scene 1: Today Lenio and Nikolio are celebrating their wedding (Archon, Lenio, Nikolio, Men, Women, Villagers)
Ivan Orescanin
00:05:39

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

11
Scene 1: God called up the day (Commentator)
Benjamin Plautz
00:00:59

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

12
Scene 2: It's Manolios! (Grigoris, Ladas, Panait, All)
Wilfried Zelinka
00:01:41

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

13
Scene 2: Brothers, Christians! (Grigoris, Villagers, Michelis, Yannakos, Kostandis)
Wilfried Zelinka
00:03:06

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

14
Scene 2: Men, listen to me! (Manolios, Yannakos, Villagers, Grigoris, Panait, Ladas)
Rolf Romei
00:07:15

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

15
Scene 2: It is Christmas eve (Commentator)
Benjamin Plautz
00:01:40

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

16
Scene 3: Don't awake him, he's dreaming (Old woman, Commentator)
Zhang Yuan
00:02:30

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

17
Scene 3: Manolios is dead, let's pray for him (Fotis, Refugees, Villagers)
Markus Butter
00:02:13

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

18
Scene 3: Gloria, Gloria, Alleluja! (Refugees, Fotis)
Markus Butter
00:02:02

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

19
Scene 3: The name of the young man was written on the snow (Katerina, Villagers, Fotis)
Dshamilja Kaiser
00:01:10

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

20
Scene 3: Alleluja! (Villagers) - Kyrie eleison (Refugees, Katerina)
Dshamilja Kaiser
00:03:05

Chor der Oper Graz - Chor der Kunstuniversität Graz - Grazer Philharmonische Orchester - Dirk Kaftan, Conductor - Bohuslav Martinu, Composer

(C) 2017 Oehms Classics (P) 2017 Oehms Classics

Chronique

Quelques détails sur La Passion grecque de Martinů : il s’agit bien d’un opéra, et non pas d’une Passion. La version ici présentée par l’Opéra de Graz en Autriche, enregistrée en public, propose la tout première version de l’ouvrage, celle qui devait être créée en 1957 à Covent Garden. Hélas, malgré l’avis favorable de Kubelik – alors directeur musical de l’institution – quelques voix se firent un peu trop entendre, de sorte que la création dut reportée puis annulée. Martinů réécrivit alors sa partition, qui fut créée en 1961 par Paul Sacher à Zurich… mais le compositeur était déjà mort et enterré en 1959, de sorte qu’il n’entendit jamais son ultime opéra, un immense chef-d’œuvre pourtant. Pendant quelques décennies, c’est la seconde version qui fut jouée, jusqu’à ce que la version originale ne soit reconstituée sous l’œil du musicologue et grand spécialiste de Martinů, Aleš Březina. C’est donc cette version que voilà, chantée en anglais comme initialement prévu. L’histoire, sombre, évoque un épisode de la vie d’un village grec d’Asie mineure, aux alentours de 1922, peu avant fin de la guerre gréco-turque qui vit la défaite des Grecs et la terrible période d’exode des uns et des autres. Les villageois veulent représenter La Passion du Christ, mais le choix des acteurs pose problème : le berger est choisi pour interpréter le Christ, tandis que la veuve doit incarner Marie-Madeleine. Durant les préparatifs de la cérémonie, des rescapés d'un village saccagé par les Turcs trouvent refuge dans le village. Leur arrivée déchire la communauté. Le berger qui incarne le Christ est poignardé par un autre villageois qui avait été choisi pour incarner, on l’aura deviné, Judas. Un ouvrage magnifique, d’une invention folle, très moderne et dans lequel Martinů a manifestement jeté ses dernières grandes forces. © SM/Qobuz

À propos

Distinctions :

Améliorer les informations de l'album

Qobuz logo Pourquoi acheter sur Qobuz ?

Les promotions du moment...

Money For Nothing

Dire Straits

Money For Nothing Dire Straits

Moanin'

Art Blakey & The Jazz Messengers

Moanin' Art Blakey & The Jazz Messengers

Blue Train

John Coltrane

Blue Train John Coltrane

Live 1978 - 1992

Dire Straits

Live 1978 - 1992 Dire Straits
À découvrir également
Par Wilfried Zelinka

Eisenhans!

Wilfried Zelinka

Eisenhans! Wilfried Zelinka
Dans la même thématique...

Handel: Messiah, HWV 56

John Nelson

Puccini : Turandot

Zubin Mehta

Puccini : Turandot Zubin Mehta

Gluck: Orfeo ed Euridice, Wq. 30

Stefan Plewniak

Rossini: Il barbiere di Siviglia

Teresa Berganza

Richard Wagner : Der Ring des Nibelungen

Sir Georg Solti