Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
Troisième album de la chanteuse portugaise Mariza, Transparente (2005) marque un tournant dans sa carrière. Si les deux précédents se situaient en effet dans la pure tradition du style et l’héritage d’Amália Rodrigues, celui-ci s’ouvre aux arrangements plus fouillés, produit par Jacques Morelenbaum (Tom Jobim, Caetano Veloso).
Sur le suivant Terra (2008), cette grande fadiste s’ouvrira à d’autres styles comme le flamenco, le jazz ou la morna cap-verdienne. La présence d’un orchestre, avec de nombreux solos de flûte, de cor, de violoncelle (qui lui chante la sérénade sur « Quando me sinto so » et « Duas Lagrimas de Orvalho »), sans omettre l'incontournable guitare portugaise, offrent donc un florilège de sonorités. La transparence souhaitée n'est pour autant jamais entachée grâce à l’élégance des interprétations et le raffinement des arrangements.
Basées sur des poèmes de Fernando Pessoa, d'Alexandre O’Neillet et de Florbela Espanca, les musiques font mentir ceux qui enferment le fado dans l’expression du désespoir, avec quelques joyaux de légèreté (« Recusa », « Fado Portugues do Nos », « Transparente », « Fado Tordo »). Mariza tirera néanmoins des larmes à beaucoup sur plus d’un titre (« Ha uma musica do Povo », « Meu Fado Meu », « Medo », « Desejos Vaos »), tant la pureté de sa voix va droit au cœur. Si le Portugal a pleuré sa « Rainha do fado » Amália Rodrigues, il trouve en Mariza sa princesse.
©Copyright Music Story 2015
Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de 12,49€/mois
Jaques Morelenbaum, Conductor, Arranger - Jorge Helder, Double Bass - Fernando Pessoa, Lyricist - Ricardo Garcia, Masterer, MasteringEngineer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Engineer - Mário Pacheco, Composer, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Música, Lda under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Conductor, Producer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Paulo De Carvalho, Writer - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Rio De Janeiro Session Orchestra, Strings - Jacques Morelembaum, Conductor, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Música, Lda under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - José Magala, Composer - Jacques Morelembaum, Producer - Lula Galvão, Guitar, Performance - João Lyra, Performance - Mario Rainho, Lyricist
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Música Lda under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Artur Ribeiro, Lyricist - Joaquim Campos, Composer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer, Cello - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Conductor, Producer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Rio De Janeiro Session Orchestra, Strings - Jacques Morelembaum, Conductor, Producer - João Lyra, Guitar, Performance - Pedro Campos, Composer
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Conductor, Producer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Alexandre O'Neill, Lyricist - Mário Pacheco, Composer, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Rio De Janeiro Session Orchestra, Strings - Jacques Morelembaum, Conductor, Producer - Ismael Oliveira, French Horn - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Música, Lda under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer, Arranger - Rui Veloso, Music - Carlos Malta, Flute - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Marcelo Costa, Percussion - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Paulo Abreu Lima, Lyricist - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer, Arranger - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Paulo De Carvalho, Composer - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer - João Lyra, Guitar, Performance - Agostinho Silva, Accordion - Alceu Maia, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer, Arranger, Cello - Popular, Composer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - António Neto, Guitar, Performance - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Aldina Duarte, Lyricist - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer, Cello - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Conductor, Producer - Reinaldo Ferreira, Lyricist - Alain Oulman, Composer, Music - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Rio De Janeiro Session Orchestra, Strings - Jacques Morelembaum, Conductor, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Música Lda under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer, Arranger, Cello - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - António Neto, Guitar, Performance - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Paulo Sérgio Santos, Clarinet - Vasco Graça Moura, Lyricist - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer, Cello - João Lyra, Guitar, Performance - Franklin Godinho, Composer
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Arranger - Carlos Malta, Flute - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Fernando Tordo, Composer - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Producer, Cello - D.r., Lyricist - Pedro Rodrigues, Music - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Jacques Morelembaum, Producer - João Lyra, Guitar, Performance - Pedro Rodrigues dos Santos, Composer
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Jaques Morelenbaum, Conductor, Producer - Jorge Helder, Double Bass - Ricardo Garcia, Mixer, Masterer - Mariza, Vocals, MainArtist - Florbela Espanca, Words - Tiago Machado, Composer - Marcelo Saboia, Designer, Engineer, Recorder - Mário Pacheco, Guitar, Performance - Bruno Stehling, Mixer - Pablo Vitório, Engineer - Rio De Janeiro Session Orchestra, Strings - Jacques Morelembaum, Conductor, Producer - João Lyra, Guitar, Performance
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Taberna da Musica, Lda, under exclusive licence to Warner Music Portugal, Lda
Chronique
Troisième album de la chanteuse portugaise Mariza, Transparente (2005) marque un tournant dans sa carrière. Si les deux précédents se situaient en effet dans la pure tradition du style et l’héritage d’Amália Rodrigues, celui-ci s’ouvre aux arrangements plus fouillés, produit par Jacques Morelenbaum (Tom Jobim, Caetano Veloso).
Sur le suivant Terra (2008), cette grande fadiste s’ouvrira à d’autres styles comme le flamenco, le jazz ou la morna cap-verdienne. La présence d’un orchestre, avec de nombreux solos de flûte, de cor, de violoncelle (qui lui chante la sérénade sur « Quando me sinto so » et « Duas Lagrimas de Orvalho »), sans omettre l'incontournable guitare portugaise, offrent donc un florilège de sonorités. La transparence souhaitée n'est pour autant jamais entachée grâce à l’élégance des interprétations et le raffinement des arrangements.
Basées sur des poèmes de Fernando Pessoa, d'Alexandre O’Neillet et de Florbela Espanca, les musiques font mentir ceux qui enferment le fado dans l’expression du désespoir, avec quelques joyaux de légèreté (« Recusa », « Fado Portugues do Nos », « Transparente », « Fado Tordo »). Mariza tirera néanmoins des larmes à beaucoup sur plus d’un titre (« Ha uma musica do Povo », « Meu Fado Meu », « Medo », « Desejos Vaos »), tant la pureté de sa voix va droit au cœur. Si le Portugal a pleuré sa « Rainha do fado » Amália Rodrigues, il trouve en Mariza sa princesse.
©Copyright Music Story 2015
À propos
- 1 disque(s) - 14 piste(s)
- Durée totale : 00:41:06
- Artistes principaux : Mariza
- Compositeur : Various Composers
- Label : Parlophone Portugal
- Genre : Musiques du monde Fado
© 2005 Warner Music Portugal, Lda ℗ 2005 Warner Music Portugal, Lda sob licença exclusiva de Taberna da Música, Lda
Améliorer les informations de l'album
Pourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.