Nothing's in Vain (Coono du Reer)

Youssou N'Dour

• Released on 10/21/02 by Nonesuch
• Main artists: Youssou N'Dour
• Genre: Africa

1 Tan bi (Heat, Breeze, Tenderness) / Chaleur, brise, tendresse

00:03:57

Habib Faye, Arranger, Guitar - Kabou Gueye, Lyricist - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Music - Jaco Largent, Percussion - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Mbaye Ndiaye, Musician - Edouard Manga, Lute - Al Seyni Camara, Musician - J.Ph. Rykiel, Musician - Mamadou Thiama Sy, Lute - Thiama Sy, Lute - Barou Sall, Lute

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

2 Moor Ndaje (Mr. Everywhere) / Moor Ndaje, ne fais pas la mouche du coche

00:04:12

Habib Faye, Arranger, Guitar, Bass - Kabou Gueye, Lyricist - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Music - Alain Berge, Drums - Assane Thiam, Percussion - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Edouard Manga, Lute - Mamy Kanouté, Chorus - Al Seyni Camara, Musician - J.Ph. Rykiel, Musician - Thiama Sy, Lute - Mbantan Cissoko, Chorus - Ngoundo Cissoko, Chorus - Sokhna Cissoko, Chorus

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

3 Li ma weesu (As in a Mirror) / Comme dans un miroir

00:03:51

Habib Faye, Producer, Arranger, Guitar, Bass - Michel Sauvage, Recorded by - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Producer - Jaco Largent, Percussion - Alain Berge, Drums - Assane Thiam, Percussion - Youssou N'Dour/Kabou Gueye, Lyricist - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Max Calo, Producer, Arranger - Edouard Manga, Lute - Mamy Kanouté, Chorus - Al Seyni Camara, Musician - J.Ph. Rykiel, Musician - Mbantan Cissoko, Chorus - Ngoundo Cissoko, Chorus - Sokhna Cissoko, Chorus - Mbacke Dioum, Producer - Barou Sall, Lute

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

4 Genne (For Those Displaced) / Chanson pour les sans-abri

00:04:05

Habib Faye, Producer, Arranger, Guitar - Kabou Gueye, Lyricist - Crescendo, Chorus - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Producer, Music - Alain Berge, Drums - Assane Thiam, Percussion - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Mbaye Ndiaye, Musician - J.Ph. Rykiel, Musician - Baboulaye Cissoko, Lute - Issa Dioula, Flute - Barou Sall, Lute

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

5 La femme est l'avenir de l'amour (Women Are the Future of Love)

00:03:48

Habib Faye, Producer, Guitar, Bass - Kabou Gueye, Music - Lionel Florence, Lyricist - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, Music, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Producer - Jaco Largent, Percussion - Alain Berge, Drums - Assane Thiam, Drums - Les Nubians, Chorus - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Edouard Manga, Lute - Al Seyni Camara, Musician - J.Ph. Rykiel, Musician - Barou Sall, Lute

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

6 Mbeggeel noonu la (Because Love's Like That) / L'amour en est ainsi

00:04:56

Habib Faye, Producer, Guitar, Keyboards, Bass - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Youssou N´Dour, Producer - Pape Oumar Ngom, Guitar - Assane Thiam, Drums - Youssou N'Dour/Kabou Gueye, Lyricist - Ibou Cisse, Keyboards - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Jimmy Mbaye, Guitar - El Hadji Faye, Percussion - Ndiaga N'Dour, Mixer - Viviane Chidid Ndour, Chorus - Youssou Camara, Drums - Youssou N'Dour/Habib Faye, Arranger, Music

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

7 Il n'y a pas d'amour heureux (There Is No Happy Love)

00:02:15

Habib Faye, Producer, Piano - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Louis Aragon, Lyricist - Georges Brassens, Music - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Producer - J.Ph. Rykiel, Lute - Dudu Ndiaye Rose, Percussion - Regis Guizavo, Accordion

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

8 Sagal ko (Honor Her) / Tu dois la proteger

00:03:31

Habib Faye, Producer, Arranger, Keyboards, Bass - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Producer, Music - Jaco Largent, Percussion - Pape Oumar Ngom, Guitar - Assane Thiam, Drums - Youssou N'Dour/Kabou Gueye, Lyricist - Ibou Cisse, Keyboards - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Jimmy Mbaye, Guitar - El Hadji Faye, Percussion - Viviane Chidid Ndour, Chorus - Ablaye Lo, Drums

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

9 C'est L'amour (It's Love)

00:03:42

Habib Faye, Producer, Guitar, Keyboards, Bass - Michel Sauvage, Recorded by - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Lyricist, Producer - Jaco Largent, Percussion - Alain Berge, Drums - Assane Thiam, Drums - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Max Calo, Producer, Keyboards - Edouard Manga, Lute - Al Seyni Camara, Musician - Mbacke Dioum, Producer - Viviane Chidid Ndour, Chorus - Barou Sall, Lute

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

10 Doole (Show Your True Mettle) / Fais tes preuves

00:05:45

Habib Faye, Producer, Guitar, Keyboards, Bass - Kabou Gueye, Writer - Youssou N'Dour, MainArtist - Youssou N´Dour, Producer, Music - Pape Oumar Ngom, Guitar - Assane Thiam, Drums - Ibou Cisse, Keyboards - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Abdou Kaba, Assistant Mix Engineer - Jimmy Mbaye, Guitar - El Hadji Faye, Percussion - Ndiaga N'Dour, Mixer, Recorded by - Ablaye Lo, Drums - Papa Dieng, Writer

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

11 So Many Men

00:05:10

Matthew Vaughan, Programmer - Pierre Jaconelli, Guitar - Volodia, Mixer, Recorded by - Benjamin Raffaelli, Guitar - Pascal Obispo, Producer, Guitar, Additional Vocals, Music - Youssou N'Dour, MainArtist - Manu Katche, Drums - Laurent Verneret, Bass - Elise Chamberon, Assistant Mix Engineer - Youssou N'Dour/Lionel Florence/Sam Stoner, Lyricist

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

12 Yaru (The Makings of Respect) / L'etoffe du respect

00:04:09

Habib Faye, Producer, Piano, Bass - Philippe Brun, Recorded by - Youssou N'Dour, MainArtist - Ben Findlay, Mixer - Youssou N´Dour, Lyricist, Producer, Music - Jaco Largent, Percussion - Pape Oumar Ngom, Guitar - Assane Thiam, Percussion - Ouzin Ndiaye, Chorus - Ibou Cisse, Keyboards - Mbaye Dieye Faye, Percussion - Segui Niang, Assistant Mix Engineer - Jimmy Mbaye, Guitar - Ablaye Lo, Drums - Lat Ndiaye, Chorus - Ndeye Marie Ndiaye, Chorus - Ndieye Fatou Ndiaye, Chorus - Ndikou Thioune, Chorus

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

13 Africa, Dream Again / L'Afrique revit ses reves

00:03:12

Pierre Jaconelli, Guitar - Volodia, Mixer, Recorded by - Pascal Obispo, Producer, Music - Youssou N'Dour, MainArtist - Christophe Voisin, Programmer - Youssou N´Dour, Lyricist - Laurent Verneret, Bass - Elise Chamberon, Assistant Mix Engineer

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records

About the album

• 1 disc(s) - 13 track(s)
• Total length: 00:52:33

• Main artists: Youssou N'Dour
• Label: Nonesuch
• Genre: World Africa
Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

© 2002 Nonesuch Records ℗ 2002 Nonesuch Records