Qobuz Store wallpaper
Categories:
Cart 0

Your cart is empty

Gothic Voices|The Voice in the Garden: Spanish Songs & Motets, 1480-1550

The Voice in the Garden: Spanish Songs & Motets, 1480-1550

Christopher Page, Gothic Voices

Digital booklet

Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Unlimited Streaming

Listen to this album in high quality now on our apps

Start my trial period and start listening to this album

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Subscribe

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Digital Download

Purchase and download this album in a wide variety of formats depending on your needs.

Hyperion's The Voice in the Garden, featuring Gothic Voices under Christopher Page, is subtitled "Spanish Songs and Motets, 1480-1550"; this disc presents a mixed recital of popular songs, Latin religious pieces, and instrumental solos that provides the panoramic view of middle-renaissance Spanish culture. Page and his group have studied the accents of the highly colloquial Spanish language of this era and deliver the music in a slightly casual and slangy way, not employing the usual purity of tone heard in their realizations of English and French music, though this approach is utilized on a couple of the Latin sacred pieces heard here. The instrumental pieces, taken from intabulations, are beautifully played by Christopher Wilson on vihuela and Andrew Lawrence-King. These come through much quieter than the vocal pieces and may trigger the volume jockey in some, but the disc as a whole is actually comfortably balanced and to best enjoy it one should leave the volume knob in one place.
In The Voice in the Garden, Gothic Voices are looking at a time and place in Spanish music that is little understood as a unit; while the instrumental music -- mainly by Luys Milan and Luys de Narváez -- is known to some extent through their adaptation by classical guitarist and widespread use among lutenists, the vocal music, much of it popular in orientation, is hardly known to anyone. In focusing in this area, Gothic Voices have discovered that the prevalent composer in Spain during this time was Francisco de Peñalosa, and he is the most represented name here, although some listeners deep into the universe of Renaissance music might know the name of Juan del Encina. Overall, both the style and sound of this music are so remote and alien to even seasoned medievalists that it would take some disciplined listening to divine the differences between the various composers represented, apart from the obvious alternations between vocal and instrumental pieces. So while there may be a learning curve ahead, Gothic Voices are great teachers, and if you are in need of a vehicle to explore Spanish music of the mid-Renaissance period, then Hyperion's The Voice in the Garden is like having a Rolls Royce to drive around. This disc was reissued in 2009 on the more modestly priced Helios label.

© TiVo

More info

The Voice in the Garden: Spanish Songs & Motets, 1480-1550

Gothic Voices

launch qobuz app I already downloaded Qobuz for Windows / MacOS Open

download qobuz app I have not downloaded Qobuz for Windows / MacOS yet Download the Qobuz app

You are currently listening to samples.

Listen to over 100 million songs with an unlimited streaming plan.

Listen to this playlist and more than 100 million songs with our unlimited streaming plans.

From kr133.33/month

1
Mi libertad en sosiego
Christopher Page
00:01:35

Anonymous, Author - Evelyn Tubb, Soprano, AssociatedPerformer - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Juan del Encina, Composer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

2
A la villa voy
Andrew Lawrence-King
00:02:54

Anonymous, Composer - Andrew Lawrence-King, Harp, MainArtist, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

3
Passe el agoa
Christopher Page
00:00:35

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, ComposerLyricist - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

4
Harto de tanta porfía
Christopher Page
00:04:02

Julian Podger, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, ComposerLyricist - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist

℗ 1993 Hyperion Records Limited

5
Fantasia Tercer tono
Christopher Wilson
00:02:36

Luis de Narváez, Composer - Christopher Wilson, Guitar, MainArtist, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

6
Por las sierras de Madrid
Gothic Voices
00:01:26

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Francisco de Penalosa, Composer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

7
Ne reminiscaris, Domine
Gothic Voices
00:02:03

Julian Podger, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Francisco de Penalosa, Composer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Tess Knighton, Contributor, Work Editor

℗ 1993 Hyperion Records Limited

8
Dindirín, dindirín
Christopher Page
00:01:20

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, ComposerLyricist - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

9
Fantasia Segundo tono
Christopher Wilson
00:03:10

Luis de Narváez, Composer - Christopher Wilson, Guitar, MainArtist, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

10
Ave, virgo, gratia plena
Christopher Page
00:01:49

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, ComposerLyricist - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

11
Yo creo que n'os dió Dios
Christopher Page
00:02:19

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Evelyn Tubb, Soprano, AssociatedPerformer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Gabriel de Texerana, Composer - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

12
Fantasia 10
Christopher Wilson
00:02:01

Christopher Wilson, Guitar, MainArtist, AssociatedPerformer - Luis de Milán, Composer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

13
Precor te, Domine Jesu Christe
Gothic Voices
00:03:47

Julian Podger, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Francisco de Penalosa, Composer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Martyn Imrie, Contributor, Work Editor

℗ 1993 Hyperion Records Limited

14
Tiento
Andrew Lawrence-King
00:02:59

Andrew Lawrence-King, Harp, MainArtist, AssociatedPerformer - Giulio Segni, Composer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

15
Los sospiros No sosiegan
Christopher Page
00:02:01

Anonymous, Author - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Juan del Encina, Composer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

16
Paseávase el rey moro
Andrew Lawrence-King
00:02:01

Andrew Lawrence-King, Harp, MainArtist, AssociatedPerformer - Luis de Narváez, Composer - Francisco Fernández Palero, Composer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

17
Mi querer tanto vos quiere
Christopher Page
00:02:18

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Enrique, Composer - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist

℗ 1993 Hyperion Records Limited

18
Fantasia 18
Christopher Wilson
00:02:54

Christopher Wilson, Guitar, MainArtist, AssociatedPerformer - Luis de Milán, Composer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

19
Dentro en el vergel moriré
Gothic Voices
00:01:36

Anonymous, ComposerLyricist - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

20
Entra Mayo y sale Abril
Christopher Page
00:01:08

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, ComposerLyricist - Stephen Charlesworth, Baritone, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

21
Fantasia 12
Andrew Lawrence-King
00:02:59

Andrew Lawrence-King, Harp, MainArtist, AssociatedPerformer - Luis de Milán, Composer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

22
La bella malmaridada
Christopher Page
00:01:58

Anonymous, Author - Rogers Covey-Crump, Tenor, AssociatedPerformer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Gabriel de Texerana, Composer - Margaret Philpot, Alto, AssociatedPerformer

℗ 1993 Hyperion Records Limited

23
Sancta Maria
Christopher Page
00:02:26

Leigh Nixon, Tenor, AssociatedPerformer - Anonymous, Author - Francisco de Penalosa, Composer - Andrew Tusa, Tenor, AssociatedPerformer - Donald Greig, Baritone, AssociatedPerformer - Gothic Voices, Choir, MainArtist - Christopher Page, Conductor, MainArtist - Tess Knighton, Contributor, Work Editor

℗ 1993 Hyperion Records Limited

Album review

Hyperion's The Voice in the Garden, featuring Gothic Voices under Christopher Page, is subtitled "Spanish Songs and Motets, 1480-1550"; this disc presents a mixed recital of popular songs, Latin religious pieces, and instrumental solos that provides the panoramic view of middle-renaissance Spanish culture. Page and his group have studied the accents of the highly colloquial Spanish language of this era and deliver the music in a slightly casual and slangy way, not employing the usual purity of tone heard in their realizations of English and French music, though this approach is utilized on a couple of the Latin sacred pieces heard here. The instrumental pieces, taken from intabulations, are beautifully played by Christopher Wilson on vihuela and Andrew Lawrence-King. These come through much quieter than the vocal pieces and may trigger the volume jockey in some, but the disc as a whole is actually comfortably balanced and to best enjoy it one should leave the volume knob in one place.
In The Voice in the Garden, Gothic Voices are looking at a time and place in Spanish music that is little understood as a unit; while the instrumental music -- mainly by Luys Milan and Luys de Narváez -- is known to some extent through their adaptation by classical guitarist and widespread use among lutenists, the vocal music, much of it popular in orientation, is hardly known to anyone. In focusing in this area, Gothic Voices have discovered that the prevalent composer in Spain during this time was Francisco de Peñalosa, and he is the most represented name here, although some listeners deep into the universe of Renaissance music might know the name of Juan del Encina. Overall, both the style and sound of this music are so remote and alien to even seasoned medievalists that it would take some disciplined listening to divine the differences between the various composers represented, apart from the obvious alternations between vocal and instrumental pieces. So while there may be a learning curve ahead, Gothic Voices are great teachers, and if you are in need of a vehicle to explore Spanish music of the mid-Renaissance period, then Hyperion's The Voice in the Garden is like having a Rolls Royce to drive around. This disc was reissued in 2009 on the more modestly priced Helios label.

© TiVo

About the album

Improve album information

Qobuz logo Why buy on Qobuz...

On sale now...

Mélusine

Cécile McLorin Salvant

Mélusine Cécile McLorin Salvant

Giant Steps

John Coltrane

Giant Steps John Coltrane

Your Mother Should Know: Brad Mehldau Plays The Beatles

Brad Mehldau

Tutu

Miles Davis

Tutu Miles Davis
More on Qobuz
By Gothic Voices

The Splendour of Florence with a Burgundian Resonance

Gothic Voices

Nowell synge we bothe al and som

Gothic Voices

The Dufay spectacle

Gothic Voices

The Dufay spectacle Gothic Voices

The unknown lover

Gothic Voices

The unknown lover Gothic Voices

Echoes of an Old Hall

Gothic Voices

Echoes of an Old Hall Gothic Voices

Playlists

You may also like...

J.S. Bach: Goldberg Variations

Víkingur Ólafsson

J.S. Bach: Goldberg Variations Víkingur Ólafsson

The Vienna Recital

Yuja Wang

The Vienna Recital Yuja Wang

Carl Philipp Emanuel Bach

Keith Jarrett

Rachmaninoff: The Piano Concertos & Paganini Rhapsody

Yuja Wang

A Symphonic Celebration - Music from the Studio Ghibli Films of Hayao Miyazaki

Joe Hisaishi