Categories:
Cart 0

Your cart is empty

Fangoria|El paso trascendental del vodevil a la astracanada. Antologia de canciones de ayer y de hoy  (Super Deluxe edition)

El paso trascendental del vodevil a la astracanada. Antologia de canciones de ayer y de hoy (Super Deluxe edition)

Fangoria

Digital booklet

Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Unlimited Streaming

Listen to this album in high quality now on our apps

Start my trial period and start listening to this album

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Subscribe

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Digital Download

Purchase and download this album in a wide variety of formats depending on your needs.

El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada is a compilation box set by kings (or queens?) of Spanish glam electro pop Fangoria, the duo formed by Alaska and Nacho Canut back in 1990. The box presumably celebrates the band's 20th anniversary, running over more than three hours of Canut's electro concoctions and Alaska's Ice Lady persona. Should this be deemed excessive to all but most ardent fans? You bet, but this often fascinating collection has not been designed for continuous listening. Rather than a typical career overview, each one of its three CDs tells a different story. The first CD, Vodevil, contains 21 of the band's singles, arranged in chronological order, and it effectively constitutes a stand-alone greatest-hits package. The second CD, Astracanada, on the other hand, features 15 new recordings of songs made famous by Alaska and Canut's previous projects, such as Alaska y Dinarama and Alaska y los Pegamoides, which to some extent can be considered Fangoria's earlier incarnations. This is the most contentious part of the entire project. Many fans voiced their disagreement about what is generally considered an unnecessary disc, since the iconic status of the original versions cannot be beat, and there are plenty of Dinarama and Pegamoides compilations available, anyway. For those not familiar with the material, however, absolute gems of campiness such as "Funcionaria Asesina" and "Mi Novio Es un Zombi" are bound to excite curiosity. The third CD, Sainete, collects together rare tracks and singles the duo recorded for soundtracks, compilations, and such. Among these are a few killer collaborations with artists such as Los Panchos and Camilo Sesto -- the very type of artists Alaska and Canut made a career of by parodying them in a postmodern, ironic setting -- as well as "Jason y Tú," a needs-to-be-heard-to-be-believed love song for the Friday the 13th deranged murderer. Finally, the DVD includes 23 of Fangoria's video clips, including some singles that are not present on the first CD. El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada also comes in an abridged digipack version that contains only the first two CDs, but both editions are graced with spectacularly gaudy cover art by Juan Gatti, famous for his work with Pedro Almodóvar -- who was as much a key of the famous Movida Madrileña of the 1980s as Alaska and Canut, sharing a similar passion for kitsch and melodrama.

© Mariano Prunes /TiVo

More info

El paso trascendental del vodevil a la astracanada. Antologia de canciones de ayer y de hoy (Super Deluxe edition)

Fangoria

launch qobuz app I already downloaded Qobuz for Windows / MacOS Open

download qobuz app I have not downloaded Qobuz for Windows / MacOS yet Download the Qobuz app

You are currently listening to samples.

Listen to over 100 million songs with an unlimited streaming plan.

Listen to this playlist and more than 100 million songs with our unlimited streaming plans.

From kr133.33/month

1
En mi prisión
00:03:22

P.SYCET, Composer - Fangoria, Performance, MainArtist - I.Canut, Composer - O.Gara, Composer - L.Miguélez, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1990 Warner Music Spain S.L.

2
Hagamos algo superficial y vulgar
00:03:35

Ignacio Canut, Writer - BAZOKA NUT, Writer - Fangoria, Performance, MainArtist - Olvido Gara, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1990 Warner Music Spain S.L.

3
Punto y final
00:03:13
4
Sálvame
00:04:57

I CANUT, Composer, Lyricist - BAZOCA NUT, Composer, Lyricist - BAZOKA NUT, Composer, Lyricist - Gara O., Composer, Lyricist - Hyde Danny, Producer - O. GARA, Composer, Lyricist - P.SYCET, Composer, Lyricist - Sycet P., Composer, Lyricist - Fangoria, MainArtist - Canut I., Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1992 Warner Music Spain S.L.

5
El dinero no es nuestro Dios
00:04:25

Walker, Composer, Lyricist - Coleman, Composer, Lyricist - Gara O., Lyricist - Hyde Danny, Producer - O. GARA, Lyricist - P.SYCET, Lyricist - Sycet P., Lyricist - ADAP. I. CANUT, Lyricist - Adap. Canut I., Lyricist - Fangoria, MainArtist - ATKINS, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1992 Warner Music Spain S.L.

6
En la Disneylandia del amor
00:04:15

I CANUT, Composer, Lyricist - O. GARA, Composer, Lyricist - Fangoria, MainArtist - F. Jimenez, Composer, Lyricist - J. BATTAGLIO, Composer, Lyricist - DANNY HYDE, Producer, Remixer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1993 Warner Music Spain S.L.

7
Dios odia a los cobardes
00:04:03

I CANUT, Composer, Lyricist - BAZOKA NUT, Composer, Lyricist - O. GARA, Composer, Lyricist - P.SYCET, Composer, Lyricist - Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

8
Electricistas
00:03:46
9
Me odio cuando miento
00:04:07
10
No sé qué me das
00:03:33
11
Eternamente inocente
00:03:20
12
Hombres
00:03:45
13
Retorciendo palabras
00:03:57

Ignacio Canut, Lyricist - Carlos Jean, Composer, Producer - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Lyricist - María Josefa Martín de la Hoz, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2004 Warner Music Spain S.L.

14
Miro la vida pasar
00:04:01

Ignacio Canut, Lyricist - Pablo Sycet, Lyricist - Carlos Jean, Producer - Fernando Delgado, Composer - Mauro Canut, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2004 Warner Music Spain S.L.

15
La mano en el fuego
00:02:51

Ignacio Canut, Lyricist - Pablo Sycet, Lyricist - Carlos Jean, Producer - Fernando Delgado, Composer - Mauro Canut, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Composer, Lyricist - Manuel rios, Lyricist - Mauro Canur, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2004 Warner Music Spain S.L.

16
Entre mil dudas
00:04:18

Ignacio Canut, Lyricist - Pablo Sycet, Lyricist - Carlos Jean, Producer - Fernando Delgado, Composer - Mauro Canut, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Composer, Lyricist - Manuel rios, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2004 Warner Music Spain S.L.

17
Criticar por criticar
00:03:32

Ignacio Canut, Lyricist - Mauro Canut, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Fernando Delgado Espeja, Composer - Olvido Gara, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2006 Dro Atlantic, S.A.

18
Ni contigo ni sin ti
00:03:47

Ignacio Canut, Lyricist - Juan Carlos Moreno, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2006 Dro Atlantic, S.A.

19
El cementerio de mis sueños
00:03:07

Ignacio Canut, Composer, Lyricist - Pablo Sycet, Composer, Lyricist - Mauro Canut, Composer, Lyricist - Fangoria, Producer, MainArtist - Olvido Gara, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2006 Dro Atlantic, S.A.

20
Más es más
00:03:57

I. Canut, Writer - Neal X, Producer - O. GARA, Writer - Fangoria, MainArtist - ITP Producciones, Producer - J. Garcia Ferrer, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2009 Warner Music Spain, S.A.

21
La pequeña edad de hielo
00:03:47

I. Canut, Writer - Neal X, Producer - O. GARA, Writer - Fangoria, MainArtist - Tony James, Producer - J. Garcia Ferrer, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2009 Warner Music Spain, S.A.

22
Absolutamente
00:04:44

I. Canut, Writer - Neal X, Producer - O. GARA, Writer - Fangoria, MainArtist - F. Delgado, Writer - Tony James, Producer - M. Canut, Writer - P. Sycet, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2009 Warner Music Spain, S.A.

23
Bailando
00:04:06

I. Canut, Writer - Carlos Jean, Producer - Fangoria, Producer, MainArtist - C. Garcia Berlanga, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

24
Un hombre de verdad
00:03:36

Ignacio Canut Guillén, Composer - Carlos Jean, Producer - Fangoria, Producer, MainArtist - I.Canut, Composer - C.G.Berlanga, Composer - C.G. Berlanga, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

25
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
00:03:22

I. Canut, Writer - Fangoria, Producer, MainArtist - C. Garcia Berlanga, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

26
Ni tú ni nadie
00:03:44

Ignacio Canut, Writer - Carlos García Berlanga, Writer - Fangoria, Producer, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

27
A quién le importa
00:04:07

I. Canut, Writer - Fangoria, Producer, MainArtist - C. Garcia Berlanga, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

28
Mi novio es un zombie
00:03:05

Ignacio Canut, Composer - BAZOKA NUT, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Spam, Producer - Juan Carlos Aured, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

29
La tribu de las chochoni
00:04:15

Fangoria, Producer, MainArtist - Spam, Producer - C.G. Berlanga, Composer - Fabio De Miguel, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

30
Isis
00:03:46

Carlos G. Berlanga, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Spam, Producer - I.Canut, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

31
Descongélate
00:03:44

I CANUT, Composer, Lyricist - Fangoria, Producer, MainArtist - Spam, Producer - Carlos Berlanga, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

32
Bote de Colón
00:02:46

Fangoria, Producer, MainArtist - Spam, Producer - C. Garcia Berlanga, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

33
Otra dimensión
00:03:21

Fangoria, Producer, MainArtist - Tony James, Producer - I.Canut, Composer - C.G.Berlanga, Composer - Neil X, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

34
La funcionaria asesina
00:03:26

Fangoria, Producer, MainArtist - Tony James, Producer - I.Canut, Composer - C.G.Berlanga, Composer - Neil X, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

35
Perlas ensangrentadas
00:04:52

Ignacio Canut, Composer - Carlos García Berlanga, Composer - Fangoria, Producer, MainArtist - Tony James, Producer - Neil X, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

36
Quiero ser santa
00:03:54

I. Canut, Writer - A. Fernandez, Writer - O. GARA, Writer - Fangoria, Producer, MainArtist - Tony James, Producer - E. Benavente, Writer - Neil X, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

37
Rey del glam
00:04:09

Ignacio Canut, Writer - Carlos García Berlanga, Writer - Fangoria, Producer, MainArtist - Tony James, Producer - ANA DIAZ, Writer - Neil X, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

38
Rascayu (con Paco Clavel)
00:04:12

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

39
Basura (con LosPanchos)
00:04:00

Fangoria, Producer, MainArtist - Gil Alfredo, Composer, Lyricist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

40
Branquias bajo el agua
00:04:35

Ignacio Gasca Ajuria, Composer, Lyricist - trinidad paco, Producer - Fangoria, MainArtist - Derribos Arias, Producer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1982 Warner Music Spain S.L.

41
Lámpara sin luz
00:04:24

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

42
Rasputin
00:05:10

Fangoria, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 1996 Sony Music Entertainment España, S.L.

43
Cruella de Vil
00:04:08
44
Vivir así es morir de amor (con Camilo Sesto)
00:03:55

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

45
Jason y tú
00:03:54
46
Nada es lo que parece
00:03:43

O. GARA, Lyricist - P.SYCET, Lyricist - Fangoria, Performance, MainArtist - N. Canut, Lyricist - C. Prosper, Composer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2003 Subterfuge, Dro East West

47
¿Por qué a mí me cuesta tanto?
00:03:45

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

48
Escandalo
00:03:44

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

49
El huracán mexicano
00:03:43

Ignacio Canut, Writer - J.C. Moreno, Producer - Fangoria, Producer, MainArtist - C.G. Berlanga, Writer

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2008 Warner Music Spain, S. A.

50
En un mundo nuevo
00:03:05

Fangoria, Performance, MainArtist

© 2010 Warner Music Spain, S.L. ℗ 2010 Warner Music Spain S.L.

Album review

El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada is a compilation box set by kings (or queens?) of Spanish glam electro pop Fangoria, the duo formed by Alaska and Nacho Canut back in 1990. The box presumably celebrates the band's 20th anniversary, running over more than three hours of Canut's electro concoctions and Alaska's Ice Lady persona. Should this be deemed excessive to all but most ardent fans? You bet, but this often fascinating collection has not been designed for continuous listening. Rather than a typical career overview, each one of its three CDs tells a different story. The first CD, Vodevil, contains 21 of the band's singles, arranged in chronological order, and it effectively constitutes a stand-alone greatest-hits package. The second CD, Astracanada, on the other hand, features 15 new recordings of songs made famous by Alaska and Canut's previous projects, such as Alaska y Dinarama and Alaska y los Pegamoides, which to some extent can be considered Fangoria's earlier incarnations. This is the most contentious part of the entire project. Many fans voiced their disagreement about what is generally considered an unnecessary disc, since the iconic status of the original versions cannot be beat, and there are plenty of Dinarama and Pegamoides compilations available, anyway. For those not familiar with the material, however, absolute gems of campiness such as "Funcionaria Asesina" and "Mi Novio Es un Zombi" are bound to excite curiosity. The third CD, Sainete, collects together rare tracks and singles the duo recorded for soundtracks, compilations, and such. Among these are a few killer collaborations with artists such as Los Panchos and Camilo Sesto -- the very type of artists Alaska and Canut made a career of by parodying them in a postmodern, ironic setting -- as well as "Jason y Tú," a needs-to-be-heard-to-be-believed love song for the Friday the 13th deranged murderer. Finally, the DVD includes 23 of Fangoria's video clips, including some singles that are not present on the first CD. El Paso Trascendental del Vodevil a la Astracanada also comes in an abridged digipack version that contains only the first two CDs, but both editions are graced with spectacularly gaudy cover art by Juan Gatti, famous for his work with Pedro Almodóvar -- who was as much a key of the famous Movida Madrileña of the 1980s as Alaska and Canut, sharing a similar passion for kitsch and melodrama.

© Mariano Prunes /TiVo

About the album

Improve album information

Qobuz logo Why buy on Qobuz...

On sale now...

Mélusine

Cécile McLorin Salvant

Mélusine Cécile McLorin Salvant

Giant Steps

John Coltrane

Giant Steps John Coltrane

Your Mother Should Know: Brad Mehldau Plays The Beatles

Brad Mehldau

Tutu

Miles Davis

Tutu Miles Davis
More on Qobuz
By Fangoria

Lo imposible

Fangoria

Lo imposible Fangoria

Espectacular

Fangoria

Espectacular Fangoria

Mi decisión

Fangoria

Mi decisión Fangoria

Un poco todo

Fangoria

Un poco todo Fangoria

Edificaciones Paganas

Fangoria

Playlists

You may also like...

Hyperdrama

Justice

Hyperdrama Justice

Tourist (Remastered Hi-Res Version)

St Germain

Moon Safari

Air

Random Access Memories

Daft Punk

Random Access Memories

Daft Punk