Salut Les Copains

Hugues Aufray

• Released on 01-01-2014 by Fontana
• Main artists: Hugues Aufray
• Genre: Franse chansons

1 Le poinçonneur des Lilas (Album Version)

00:03:03

Hugues Aufray, MainArtist - Serge Gainsbourg, ComposerLyricist - Jean Bouchety, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1959 Fontana

2 Tucumcari (Album Version)

00:02:05

McIntyre, Composer - Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Translator - Jean Bouchety, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - B. Olofson, Author

℗ 1961 Fontana

3 La femme du Liberia (Album Version)

00:02:13

Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Translator - Jimmie Rodgers, ComposerLyricist - Jean Bouchety, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Art Whiting, ComposerLyricist

℗ 1961 Fontana

4 Santiano (Album Version)

00:02:15

Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Adapter - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Dave Fisher, Composer, Author

℗ 1961 Fontana

5 J'entends siffler le train (Album Version)

00:02:52

Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Translator - Jean-Pierre Sabar, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Herb Jeffries, ComposerLyricist

℗ 1962 Fontana

6 Les deux frères (Album Version)

00:02:35

Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Translator - Irving Gordon, ComposerLyricist - R. Lucchesi, Translator - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1962 Fontana

7 L'enfant Do (Album Version)

00:03:03

Hugues Aufray, MainArtist - Jacques Plante, Translator - Huddie 'Ledbelly' Ledbetter, ComposerLyricist - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - D Fisher, ComposerLyricist

℗ 1962 Fontana

8 Je reviens (Les portes de Saint-Malo) (Album Version)

00:02:21

Hugues Aufray, Recording Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Jean-Pierre Sabard, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1963 Fontana

9 Là-haut (Album Version)

00:02:36

Hugues Aufray, Composer, Author, MainArtist - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1963 Fontana

10 Quatre vents (Album Version)

00:02:26

Ian Tyson, Composer, Author - Hugues Aufray, MainArtist - PIERRE DELANOE, Translator - Pierre Dorsey, Translator

℗ 1964 Fontana

11 N'y pense plus tout est bien (Album Version)

00:03:11

Hugues Aufray, MainArtist - Bob Dylan, Composer, Author - PIERRE DELANOE, Translator - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Pierre Dorsey, Translator

℗ 1964 Fontana

12 Dès que le printemps revient (Album Version)

00:03:07

Hugues Aufray, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Jacques Plante, ComposerLyricist - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1964 Fontana

13 Debout les gars (Album Version)

00:01:58

Hugues Aufray, Composer, Author, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - Jean-Pierre Sabar, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Chamber Orchestra, AssociatedPerformer - Jimmy Walter, Composer

℗ 1964 Fontana

14 Nous avons beaucoup dansé

00:02:10

Guy Magenta, Composer - Hugues Aufray, Author, Interprète Vocal, MainArtist, AssociatedPerformer - PIERRE DELANOE, Author

℗ 1964 Fontana

15 Le rossignol anglais (Album Version)

00:03:14

Hugues Aufray, Recording Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - PIERRE DELANOE, ComposerLyricist - TRADITIONNEL, ComposerLyricist - Jean-Pierre Sabard, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1964 Fontana

16 Personne ne sait (Album Version)

00:02:28

Hugues Aufray, Composer, Author, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - Skiffle Group, Chamber Orchestra, AssociatedPerformer

℗ 1964 Fontana

17 Le cœur gros (Album Version)

00:03:43

Hugues Aufray, Composer, Author, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - Skiffle Group, Chamber Orchestra, AssociatedPerformer

℗ 1964 Fontana

18 On est les rois (Album Version)

00:02:45

Hugues Aufray, Translator, MainArtist - PIERRE DELANOE, Translator - Roger Miller, Composer, Author - Jean-Pierre Sabar, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Skiffle Group, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer

℗ 1965 Fontana

19 L'homme-orchestre (Album Version)

00:03:07

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Translator, MainArtist - Bob Dylan, Composer, Author - PIERRE DELANOE, Translator

℗ 1965 Fontana

20 Je croyais (Album Version)

00:02:00

Christian Chevallier, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Translator, MainArtist - John Lennon, ComposerLyricist - Paul Mccartney, ComposerLyricist - Georges Aber, Translator

℗ 1965 Fontana

DISC 2

1 La fille du nord (Album Version)

00:02:55

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Adapter, MainArtist - Bob Dylan, ComposerLyricist - PIERRE DELANOE, Adapter - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1965 Fontana

2 Cauchemar psychomoteur (Album Version)

00:04:31

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Adapter, MainArtist - Bob Dylan, ComposerLyricist - PIERRE DELANOE, Adapter - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1965 Fontana

3 Les temps changent (Album Version)

00:02:55

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Translator, MainArtist - Bob Dylan, ComposerLyricist - PIERRE DELANOE, Translator - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1965 Fontana

4 Ce n'était pas moi (Album Version)

00:02:34

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Translator, MainArtist - Bob Dylan, ComposerLyricist - PIERRE DELANOE, Translator - Jean-Pierre Sabar, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1965 Fontana

5 Les crayons de couleur (Album Version)

00:02:55

Christian Chevallier, Musical Director, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, Translator, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author, Translator - Marjorie Barton, Composer

℗ 1966 Fontana

6 L'épervier (Album Version)

00:02:24

Hugues Aufray, Recording Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - PIERRE DELANOE, ComposerLyricist

℗ 1966 Fontana

7 Céline (Album Version)

00:03:08

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, MainArtist - Mort Shuman, Composer - Michel Bernholc, Arranger, Work Arranger - Vline Buggy, Author

℗ 1966 Fontana

8 Stewball (Album Version)

00:02:54

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - John Herald, ComposerLyricist - Robert Yellin, ComposerLyricist - Ralph Rinzler, ComposerLyricist - Hugues Aufray, Adapter, MainArtist - PIERRE DELANOE, Adapter

℗ 1966 Fontana

9 La blanche caravelle (Album Version)

00:03:31

Hugues Aufray, Author, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - Roger Davy, Composer

℗ 1966 Fontana

10 San Miguel (Version 1966)

00:02:59

Christian Chevallier, Conductor, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Interprète Vocal, MainArtist, AssociatedPerformer - Jane G.R. Bowers, Composer, Author - Michel Jacques Pierre Vaucaire, Translator

℗ 1966 Fontana

11 Y'Avait Fanny Qui Chantait (Version 1966)

00:03:09

Hugues Aufray, MainArtist - Jean Bouchety, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Claude Edith Delecluse, Composer, Author - Michelle Fricault, Author

℗ 1966 Fontana

12 De velours noir (Album Version)

00:03:57

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, MainArtist - Vline Buggy, Author - C. Araújo, Composer

℗ 1967 Fontana

13 C'est tout bon (Killy) (Album Version)

00:02:45

Hugues Aufray, Author, MainArtist - Vline Buggy, Author - Jean-Pierre Sabar, Composer, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1967 Fontana

14 Petit frère (Album Version)

00:02:59

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Composer, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - G. Magenta, Composer

℗ 1967 Fontana

15 Je ne pourrai t'oublier tout à fait (Album Version)

00:03:29

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, MainArtist - PIERRE DELANOE, Author - Jean-Pierre Sabar, Composer

℗ 1967 Fontana

16 Adieu monsieur le professeur (Album Version)

00:03:49

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, MainArtist - Jean-Pierre Bourtayre, Composer - Vline Buggy, Author

℗ 1968 Fontana

17 Le port de Tacoma (Album Version)

00:01:34

Hugues Aufray, Composer, MainArtist - Jean Morlier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Jacques Henry, Author

℗ 1968 Fontana

18 Le petit âne gris (Album Version)

00:02:56

Christian Chevallier, Musical Director, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Vline Buggy, Author

℗ 1968 Fontana

19 Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs (Album Version)

00:02:57

Christian Chevallier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Hugues Aufray, Author, MainArtist - Jean-Pierre Bourtayre, Composer - Vline Buggy, Author

℗ 1969 Fontana

About the album

• 2 disc(s) - 39 track(s)
• Total length: 01:51:33

• Main artists: Hugues Aufray
• Composer: Various Composers
• Label: Fontana
• Genre: Wereldmuziek Europa Franse chansons
Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

© 2014 Fontana This Compilation ℗ 2014 Fontana