Haydn: The Creation

Irmgard Seefried, Richard Holm, Kim Borg, Berliner Philharmoniker, Igor Markevitch

• Released on 1957-01-01 by Deutsche Grammophon (DG)
• Main artists: Irmgard Seefried Richard Holm Kim Borg Berliner Philharmoniker Igor Markevitch
• Genre: Classical

Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 1 (Joseph Haydn)

1 Einleitung

00:05:28

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

2 "Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde"

Richard Holm 00:03:08

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

3 "Nun schwanden vor dem heiligen Strahle"

Richard Holm 00:03:45

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

4 "Und Gott machte das Firmament"

Kim Borg 00:01:55

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

5 "Mit Staunen sieht das Wunderwerk"

Irmgard Seefried 00:01:58

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

6 "Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser"

Kim Borg 00:00:54

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

7 "Rollend in schäumenden Wellen"

Kim Borg 00:03:42

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

8 "Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras hervor"

Irmgard Seefried 00:00:37

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

9 "Nun beut die Flur das frische Grün"

Irmgard Seefried 00:05:09

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

10 "Und die himmlischen Heerscharen verkündigten"

Richard Holm 00:00:13

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

11 "Stimmt an die Saiten"

Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin 00:02:12

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

12 "Und Gott sprach: Es seien Lichter"

Richard Holm 00:00:37

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

13 "In vollem Glanze steiget jetzt die Sonne"

Richard Holm 00:03:04

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

14 "Die Himmel erzählen die Ehre Gottes"

Irmgard Seefried 00:04:19

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 2 (Joseph Haydn)

15 "Und Gott sprach: Es bringe das Wasser"

Irmgard Seefried 00:00:29

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

16 "Auf starken Fittiche"

Irmgard Seefried 00:07:21

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

17 "Und Gott schuf grosse Walfische"

Kim Borg 00:02:19

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

18 "Und die Engel rührten ihre unsterblichen Harfen"

Kim Borg 00:00:30

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

19 "In holder Anmut stehn" - "Der Herr ist groß in seiner Macht"

Irmgard Seefried 00:06:57

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

DISC 2

1 "Und Gott sprach: Es bringe die Erde"

Kim Borg 00:00:31

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

2 "Gleich öffnet sich der Erde Schoß"

Kim Borg 00:03:08

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

3 "Nun scheint in vollem Glanze der Himmel"

Kim Borg 00:03:40

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

4 "Und Gott schuf den Menschen nach seinem Ebenbilde"

Richard Holm 00:00:47

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

5 "Mit Würd und Hoheit angetan"

Richard Holm 00:03:25

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

6 "Und Gott sah jedes Ding, was er gemacht hatte"

Kim Borg 00:00:35

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

7 "Vollendet ist das große Werk" - "Zu Dir, o Herr, blickt alles auf"

Richard Holm 00:08:28

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

Die Schöpfung, Hob.XXI:2 / Part 3 (Joseph Haydn)

8 "Aus Rosenwolken bricht"

Richard Holm 00:04:37

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

9 "Von deiner Güt', o Herr und Gott"

Irmgard Seefried 00:10:23

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

10 "Nun ist die erste Pflicht erfüllt"

Irmgard Seefried 00:02:42

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

11 "Holde Gattin !"

Irmgard Seefried 00:07:51

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

12 "O glücklich Paar und glücklich immerfort"

Richard Holm 00:00:31

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 1958 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

13 "Singt dem Herren alle Stimmen"

Irmgard Seefried 00:03:53

John Milton, Author, Original Text Author - Berliner Philharmoniker, Orchestra, MainArtist - Anonymous, Author, Original Text Author - Joseph Haydn, Composer - Kim Borg, MainArtist, AssociatedPerformer, Bass (Vocal) - Igor Markevitch, Conductor, MainArtist - Richard Holm, Tenor, MainArtist, AssociatedPerformer - Irmgard Seefried, Soprano, MainArtist, AssociatedPerformer - Chor der St. Hedwig's-Kathedrale, Berlin, Chorus, MainArtist, AssociatedPerformer - Gottfried van Swieten, Translator - Wolfgang Lohse, Producer - Alfred Steinke, Balance Engineer, StudioPersonnel - Eva Keilholz, Editor, StudioPersonnel

℗ 2006 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin

About the album

• 2 disc(s) - 32 track(s)
• Total length: 01:45:08

• Main artists: Irmgard Seefried Richard Holm Kim Borg Berliner Philharmoniker Igor Markevitch
• Composer: Joseph Haydn
• Label: Deutsche Grammophon (DG)
• Genre: Classical
Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

© 1994 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin ℗ 1994 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin