Alors qu'elles sont assurément une solution permettant de réduire à sa plus simple expression la chaîne de reproduction sonore qui se résume alors à une source, un ordinateur en général, et à elles-mêmes, les enceintes embarquant leur électronique de décodage et d'amplification ne font pas encore florès dans le monde de la Haute-Fidélité traditionnelle. Qu'importe, certains constructeurs y croient, dont Dynaudio qui propose plusieurs nouveaux modèles, dont cette enceinte compacte Focus 200 XD.

Nous vous avions proposé à l'automne 2012 le banc d'essai de l'enceinte Dynaudio Xeo 3 à liaison sans fil à une époque où commençaient à être explorées toutes les voies de reproduction de la musique dématérialisée.

Cependant, l'option de l'enceinte intégrant un DAC et son électronique d'amplification n'a pas suscité d'engouement de la part des constructeurs, loin de là, et peut-être aussi auprès des amateurs.

Il est vrai que c'est un produit qui est quasiment un ensemble de reproduction sonore à lui seul et sur lequel il est impossible de modifier quoi que ce soit, ce qui ne manque pas de chagriner certains audiophiles passionnés.

En tous cas, Dynaudio ne l'entend pas de cette oreille puisque la marque danoise propose quatre nouvelles enceintes de ce type, la Focus 200 XD, une enceinte compacte à deux voies qui fait l'objet de ce banc d'essai, et deux colonnes, les Focus 400 XD (2 voies, charge bass-reflex) et Focus 600 XD (3 voies, charge close), ainsi qu'un modèle de petit gabarit, la X14a.

A noter également que les enceintes Focus XD sont compatibles avec l'audio Haute Résolution 24 bits à 192 kHz (moyennant la transmission filaire des signaux numériques, sachant que ces enceintes entretiennent un dialogue par ondes radio et que l'une d'elles peut transmettre de la sorte les signaux numériques qu'elle reçoit), et qu'elles peuvent entrer dans la composition de systèmes en réseau si on leur adjoint le Dynaudio wireless Hub.

Mentionnons aussi que chaque enceinte possède un amplificateur double de type numérique délivrant 2 x 150 W qui alimente indépendamment le boomer et le tweeter.

Présentation

Classiques dans leur présentation, les Dynaudio Focus 200 XD ont incontestablement le look de la marque avec leurs haut-parleurs aux pourtours gris argenté et le gros cache-noyau sur le boomer.

La Focus 200 XD est disponibles en deux finitions imitation bois et deux finitions unies, blanc ou noir.

La façade du coffret voit ses arêtes verticales biseautées, la partie supérieure de ce biseau accueillant une petite fenêtre en plexiglas derrière laquelle se trouvent des LED témoins, cette fenêtre se trouvant à gauche sur l'enceinte droite, et à droite sur l'enceinte gauche. Ces enceintes peuvent être équipées de pieds optionnels.

Afin d'éviter la formation d'ondes stationnaires internes néfaste à la restitution sonore, les faces latérales de cette enceinte ne sont pas parallèles, Dynaudio ayant choisi pour cela de l'équiper d'une façade plus large que la face arrière.

Réalisation électro acoustique

Le coffret de l'enceinte Focus 200 XD est réalisé en médium de 20 mm d'épaisseur et bénéficie d'un renfort ajouré placé entre le boomer et le tweeter et présente ainsi une rigidité à toute épreuve. Les flancs intérieurs sont garnis de mousse pour amortir les ondes arrières du boomer.

Les haut-parleurs sont montés dans des lamages au fond desquels prend place un joint d'étanchéité, et leur maintien est assuré par des vis à pas métrique se vissant dans des inserts prisonniers de la façade de l'enceinte, une solution permettant le démontage et le remontage sans risque pour la bonne tenue de ces vis.

Ces haut-parleurs sont tous deux des modèles de la gamme Esotec+ de conception et de réalisation Dynaudio et leur qualité de fabrication est de premier ordre.

Le tweeter utilise un dôme en tissu enduit de 27 mm de diamètre et reçoit un aimant en ferrite de 70 mm de diamètre sur lequel est collé une chambre permettant de baisser sa fréquence de résonance. Sa plaque frontale est en alliage d'aluminium moulé de 4 mm d'épaisseur.

Le boomer est un très beau modèle de 17 cm de diamètre dont la membrane en MSP (magnesium silicate polymer) est thermoformée d'une seule pièce, et son gros cache noyau comporte des petites découpes de décompression à sa périphérie.

Son châssis est en alliage d'aluminium moulé et retient prisonnier l'aimant en néodyme (ce matériau délivre des champs magnétiques plus puissant que la ferrite) de 70 mm de diamètre qui est coiffé d'un capot métallique.

Sur la vue ci-dessous, on peut voir le mandrin de la bobine mobile de 75 mm de diamètre de ce boomer, un diamètre inhabituel (qui correspond à celui du cache noyau) et particulièrement important pour un haut-parleur de ce diamètre, et même dans l'absolu. A noter également, que le fil de cette bobine est en aluminium, un métal beaucoup plus léger que le cuivre qui est normalement employé.

Cette bobine ne baigne donc pas à l'intérieur de l'aimant mais se trouve à l'extérieur de celui-ci. Au final, l'utilisation d'une bobine de fort diamètre, légère, et d'un aimant puissant se traduit par des capacités dynamiques très élevées pour ce boomer.

La plaque technique

C'est depuis la plaque technique que se feront les divers raccordements et réglages. On pourra raccorder une source numérique en liaison S/PDIF et récupérer le signal sur la sortie numérique pour le brancher sur la seconde enceinte. Une source analogique peut également être branché sur la prise Cinch correspondante et la sensibilité est ajustable.

Un sélecteur à sept position permet d'ajuster le grave en fonction du placement de l'enceinte, dégagée (neutral), à proximité d'un mur (wall) ou dans une encoignure (corner).

Les deux enceintes communiquant entre elles par ondes radio, l'une doit être choisie comme maître. C'est sur elle que sera raccordé le signal S/PDIF, qu'elle pourra transmettre à l'autre enceinte, esclave, les signaux étant alors limités à un échantillonnage de 96 kHz. Ce choix se fera par l'interrupteur à glissière Channel Mode, qui pourra aussi forcer l'enceinte à fonctionner en enceinte active via la position External.

On peut également jouer légèrement sur le niveau des aigus (-1dB, 0dB,+1dB), ou encore, en cas de fonctionnement dans une configuration multizone, définir la zone où sera affectée l'enceinte. Enfin, une prise USB A permet de procéder à des mises à jour du firmware.

L'électronique

L'ensemble de l'électronique de l'enceinte Focus 200 XD est solidaire de la plaque technique, l'alimentation à découpage se trouvant en bas, puis la carte rassemblant l'électronique de traitement des signaux et l'amplification, surmontée de la carte radio, et enfin, une petite carte avec les entrées.

Les signaux provenant de l'entrée audio analogique sont numérisés sur 24 bits à 192 kHz par un convertisseur analogique numérique Burr-Brown PCM1804 (en bas à gauche sur la photo ci-dessous). Les signaux S/PDIF entrant sont interfacés par une puce Cirrus Logic CS8416 (24 bits à 192 kHz, sur l'autre face du circuit).

Juste à droite du PCM1804 se trouve le micro contrôleur de gestion de l'électronique, un Texas Instruments TM4C1236.

Dans la partie gauche, au-dessus des circuits PCM1804 et TM4C1236, on peut voir un processeur numérique de signal (DSP) Analog Devices ADAU1451 se chargeant du filtrage deux voies des signaux (grave-médium, aigu) ainsi que de la correction du grave en fonction du réglage du potentiomètre du panneau de contrôle.

Ensuite, les signaux numériques sont convertis, non pas en analogique, mais en signaux PWM (Pulse Width Modulation, ou modulation d'impuslion codée), ce qui leur permet d'attaquer directement la puce d'amplification à découpage TAS5624A de Texas Instruments, et dont nous avons démonté le dissipateur thermique qui masquait les autres composants.

Le signal est ensuite envoyé d'une part au boomer et d'autre part au tweeter au travers de filtres constitués de selfs et de condensateurs afin de lisser les signaux analogiques (en haut à droite sur la photo).

Le module radio est un modèle SMSC (Microchip) DWAM83 supportant de multiples bandes et fréquences radio ainsi que l'audio haute définition jusqu'à 96 kHz.

Ecoute

Amateurs de restitution pêchue dans le grave, bienvenue car les Dynaudio Focus 200 XD ne sont pas avares dans ce domaine et ce même à des volumes sonores pas spécialement élevés, ce qui est quand même sympa quand on a des voisins ou qu'il commence à se faire tard le soir.

Nous avons ainsi écouté plusieurs titres de l'album Chaleur humaine de Christine and the Queens, dont Chaleur Humaine bien sûr ou encore Nuit 17 à 52 où ces enceintes n'ont jamais eu à forcer leur talent avec cette musique riche dans le bas du spectre à laquelle les Focus 200 XD ont offert une belle et large mise en place de la restitution.

En ce qui concerne la restitution d'extraits de l'album Vespri per l'Assunzione di Maria Vergine de Vivaldi par le Concerto Italiano dirigé par Rinaldo Alessandrini, et même si l'on a noté un peu d'insistance dans l'aigu lorsque le volume commençait à être un peu élevé, les résultats sonores nous ont semblé bons, avec de la finesse et un équilibre sonore respecté.

Scène sonore large et message bien aéré, avec une dynamique qui s'exprime sans efforts et une restitution propre et bien piquée de l'aigu des triangle et autres cymbales à l'écoute de l'Allegro de la Suite Américaine de Dvorak, en version Studio Master 24 bits à 192 kHz, interprétée par l'Orchestre du Festival de Budapest sous la direction d'Ivan Fischer.

Avec Merci de l'album Racine carrée de Stromae les boomer des Focus 200 XD restituent avec beaucoup de punch les graves soutenus et rythmés de cette chanson dont le côté entraînant se trouve encore renforcé. Beaucoup de vie et de vivacité.

Continuons dans les musiques qui envoient dans le grave, comme The Wall de Pink Floyd, et que semblent particulièrement aimer les Focus 200 XD. Effectivement, là encore, les impacts dans le grave du fameux tube Another Brick In The Wall profitent pleinement de ces enceintes, mais ce serait trop réducteur, et le titre qui suit, Mother, nous donne aussi à apprécier de fort beaux accords de guitare et une restitution claire et précise des voix.

En conclusion, ces enceintes Dynaudio Focus 200 XD sont une solution intégrée intéressante pour les amateurs désirant le plus court chemin depuis une source, numérique ou analogique, et la restitution de leurs musiques préférées. C'est une solution assurément moderne, un peu geek, qui offre également des résultats sonores fort appréciables en termes de puissance et de dynamique qu'apprécieront particulièrement les amateurs de musiques qui remuent bien.

Spécifications

Manuel d'utilisation (Owner's Manual, in english only, en anglais uniquement)

Site Dynaudio

Site BC Diffusion (importateur)

Contact

***

Si vous êtes constructeur, importateur, distributeur ou acteur dans le domaine de la reproduction sonore et que vous souhaitez nous contacter, merci de le faire à l'adresse suivante : newstech@qobuz.com

Si vous êtes un passionné de la rubrique Hi-Fi Guide et que vous souhaitez nous contacter, faites-le uniquement à l'adresse suivante : rubriquehifi@qobuz.com