Qobuz Store wallpaper
Categories:
Cart 0

Your cart is empty

Various Composers|Something Borrowed - Transcriptions for Cello and Piano

Something Borrowed - Transcriptions for Cello and Piano

Jonathan Aasgaard & Ian Buckle

Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Unlimited Streaming

Listen to this album in high quality now on our apps

Start my trial period and start listening to this album

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Subscribe

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Download not available

Transcribing pieces for different instrumentation is a practice that extends far back into music history; it is sometimes met with opposition by purists. There are some transcriptions, however, that have become such a traditional part of an instrument's repertoire that it's almost hard to remember that they are, in fact, transcriptions from some other instrument. Something Borrowed, an album by cellist Jonathan Aasgaard and pianist Ian Buckle, predominantly features works such as these -- Fauré's Après un rêve, Rachmaninov's Vocalise, Chopin's C sharp minor Nocturne, and Ravel's Pièce en forme de Habanera -- works that cellists have clearly made their own. Aasgaard includes other crowd pleasers like Rimsky-Korsakov's nimble Flight of the Bumble Bee and Pablo de Sarasate's virtuosic Zigeunerweisen. Buckle throws his hat in the ring with his own transcription of 3 Songs of Roger Quilter. While the repertoire itself is completely enjoyable, there's still something lacking in this album. Aasgaard's playing is technically quite solid (apart from a few intonation blemishes), but there's little variety or excitement in his approach to his selections despite the disparate repertoire. Zigeunerweisen is played with a total lack of the fiery panache that brings people to their feet; the Habanera is very straight-laced and rigid. Safe, risk-free playing of these virtuoso show pieces quickly becomes uninteresting and it's very easy to completely tune out what's happening. With so much technical mastery of his instrument, it's a shame Aasgaard doesn't also bring a bit more musical vitality and variety to his listeners.

© TiVo

More info

Something Borrowed - Transcriptions for Cello and Piano

Various Composers

launch qobuz app I already downloaded Qobuz for Windows / MacOS Open

download qobuz app I have not downloaded Qobuz for Windows / MacOS yet Download the Qobuz app

You are currently listening to samples.

Listen to over 100 million songs with an unlimited streaming plan.

Listen to this playlist and more than 100 million songs with our unlimited streaming plans.

From €13,50/month

1
Miroirs: Alborada del Gracioso (arr. Castelnuovo-Tedesco)
Jonathan Aasgaard
00:07:31

Maurice Ravel, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Carl Fischer, Inc., MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

2
Pièce en forme de Habanera (arr. Paul Bazelaire)
Jonathan Aasgaard
00:03:35

Maurice Ravel, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - SDRM, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

3
Après un rève, Op. 7, No. 1 (arr. Pablo Casals)
Jonathan Aasgaard
00:03:03

Gabriel Fauré, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - International Music Company, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

4
Zigeunerweisen, Op. 20 (arr. Werner Thomas-Mifune)
Jonathan Aasgaard
00:09:17

Pablo de Sarasate, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Ian Buckle, MainArtist - Edition Kunzelmann / C.F. Peters, MusicPublisher

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

5
Vocalise, Op. 34, No. 14 (arr. Leonard Rose)
Jonathan Aasgaard
00:07:09

Sergei Rachmaninoff, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - International Music Company, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

6
Flight of the Bumble Bee (arr. Leonard Rose)
Jonathan Aasgaard
00:01:17

Nicolai Rimsky-Korsakov, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

7
The Limpid Stream: Adagio (arr. Levon Atovm'yan)
Jonathan Aasgaard
00:07:35

Dmitri Shostakovich, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - SUISA, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

8
Allegretto Grazioso (arr. Gaspar Cassadó)
Jonathan Aasgaard
00:04:30

Franz Schubert, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Universal Editions, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

9
Now Sleeps the Crimson Petal, Op. 3, No. 2 (arr. Ian Buckle)
Jonathan Aasgaard
00:02:27

Roger Quilter, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

10
Go, Lovely Rose, Op. 24, No. 3 (arr. Ian Buckle)
Jonathan Aasgaard
00:02:58

Roger Quilter, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

11
Music, When Soft Voices Die, Op. 25, No. 5 (arr. Ian Buckle)
Jonathan Aasgaard
00:01:48

Roger Quilter, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

12
King Roger: Song of Roxana (arr. Pawel Kochanski)
Jonathan Aasgaard
00:05:30

Karol Szymanowski, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Universal Editions AG, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

13
Nocturne in C-Sharp Minor (arr. Gregor Piatigorsky)
Jonathan Aasgaard
00:04:49

Frederic Chopin, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - International Music Company, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

14
Zapateado Spanish Dance, Op. 23, No. 2 (arr. Leonard Rose)
Jonathan Aasgaard
00:03:41

Pablo de Sarasate, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - International Music Company, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

15
Ach was ist doch unser Leben, BWV 743 (arr. Zoltán Kodály)
Jonathan Aasgaard
00:06:27

Johann Sebastian Bach, Composer - Jonathan Aasgaard, MainArtist - Universal Editions, MusicPublisher - Ian Buckle, MainArtist

(C) 2010 Jonathan Aasgaard (P) 2010 Jonathan Aasgaard

Album review

Transcribing pieces for different instrumentation is a practice that extends far back into music history; it is sometimes met with opposition by purists. There are some transcriptions, however, that have become such a traditional part of an instrument's repertoire that it's almost hard to remember that they are, in fact, transcriptions from some other instrument. Something Borrowed, an album by cellist Jonathan Aasgaard and pianist Ian Buckle, predominantly features works such as these -- Fauré's Après un rêve, Rachmaninov's Vocalise, Chopin's C sharp minor Nocturne, and Ravel's Pièce en forme de Habanera -- works that cellists have clearly made their own. Aasgaard includes other crowd pleasers like Rimsky-Korsakov's nimble Flight of the Bumble Bee and Pablo de Sarasate's virtuosic Zigeunerweisen. Buckle throws his hat in the ring with his own transcription of 3 Songs of Roger Quilter. While the repertoire itself is completely enjoyable, there's still something lacking in this album. Aasgaard's playing is technically quite solid (apart from a few intonation blemishes), but there's little variety or excitement in his approach to his selections despite the disparate repertoire. Zigeunerweisen is played with a total lack of the fiery panache that brings people to their feet; the Habanera is very straight-laced and rigid. Safe, risk-free playing of these virtuoso show pieces quickly becomes uninteresting and it's very easy to completely tune out what's happening. With so much technical mastery of his instrument, it's a shame Aasgaard doesn't also bring a bit more musical vitality and variety to his listeners.

© TiVo

About the album

Improve album information

Qobuz logo Why buy on Qobuz...

On sale now...

Getz/Gilberto

Stan Getz

Getz/Gilberto Stan Getz

Moanin'

Art Blakey & The Jazz Messengers

Moanin' Art Blakey & The Jazz Messengers

Blue Train

John Coltrane

Blue Train John Coltrane

Speak No Evil

Wayne Shorter

Speak No Evil Wayne Shorter
More on Qobuz
By Various Composers

Whiplash (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]

Various Composers

Vidi Speciosam: Sacred Choral Music

Various Composers

Orchestral Anthems: Elgar | Finzi | Dyson | Howells

Various Composers

Le cueur vous demeure: Leuven Chansonnier, Vol. 3 & 4

Various Composers

Whiplash (Original Motion Picture Soundtrack)

Various Composers

You may also like...

Six Evolutions - Bach: Cello Suites

Yo-Yo Ma

Schubert: Chamber Works

Christian Tetzlaff

Schubert: Chamber Works Christian Tetzlaff

Haydn: Complete Piano Trios, Vol. 3

Trio Gaspard

Schumann: Piano Quartet - Piano Quintet

Isabelle Faust

Mendelssohn

Sol Gabetta

Mendelssohn Sol Gabetta