« Schubert Klezmer » avec « XVIII-21 Le Baroque nomade »

C'est à une schubertiade yiddish que les musiciens de XVIII-21 Le Baroque Nomade convient le public, à l'Auditorium du Musée d'art et d'histoire du judaïsme à Paris le 20 septembre prochain.

Fidèles à leur attachement pour le dialogue des cultures, Jean-Christophe Frisch et son ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade ne cessent de confronter musique classique et musiques traditionnelles, en l'occurence musique Klezmer et Franz Schubert.

À travers la thématique de ce concert intitulé « Schubert Klezmer », nous voilà projetés dans l'ambiance d'un café viennois de l'époque, que fréquentent Schubert et son cercle amical.

Au programme :

■ Ständchen, D. 957-4 de Franz Schubert

Paroles en yiddish de Moyshe Leyb Halpern (1886-1932)

■ Jelszò, Beszàllàsozàs

Mordechai Rosenthal (Mark Roszavölgyi) (1789-1848)

■ Itzik (Traditionnel Klezmer)

■ Adagio de la sonate pour piano D. 954 de Franz Schubert

■ A Yiddishe Mamme (Traditionnel Klezmer)

■ Lomir zich iberbetn (Traditionnel Klezmer)

■ Der Hirt auf dem Felsen D. 96 de Franz Schubert

■ Quatuor (Lento, Zingara)

Wenzeslaus Matiegka (1773-1830) et Franz Schubert