Création du Festival de Prades
En 1950, première édition du Festival de Prades
Pablo Casals est étroitement lié à la ville de Prades qu’il a choisie en 1939 comme terre d’exil après la victoire du franquisme. Il décide de mettre un terme à sa carrière de violoncelliste et de chef d’orchestre. Commence alors une longue période de silence, en signe de protestation contre la dictature qui sévit dans son pays.
L’année 1950 approchait. Et, 200 ans en arrière, J.S. Bach s’éteignait à l’âge de 65 ans à l’Ecole Saint-Thomas de Leipzig où il résidait.
Alexandre Schneider, un violoniste américain de renom, entre en scène. Il ne souhaite plus que Casals condamne son génie au silence, il veut le faire jouer à nouveau.
Il parvient avec l’aide d’un grand ami de Casals, le pianiste Mieczyslaw Horszowski, à persuader le Maestro de faire revivre le "Cantor" en fêtant son jubilé avec tous ses amis musiciens. Ils suggèrent que les bénéfices aillent à l’hôpital de Perpignan pour soigner les réfugiés espagnols.
Pablo Casals est touché par ce double argument. Il décide alors que le premier Festival ait lieu à Prades, en juin 1950, pendant trois semaines. Les plus grands solistes du moment acceptèrent de venir : les violonistes Joseph Szigeti et Isaac Stern, les pianistes Mieczyslaw Horszowski, Rudolf Serkin et Eugène Istomin n’attendaient qu’un signal du Maître et arrivent à Prades.
Ce furent des concerts exceptionnels… ce fut le premier Festival de Prades.
Casals vient d’avoir 73 ans ! Pour cet éternel adolescent dans l’âme, une nouvelle aventure commençait. Chaque festival comptait dix fois plus, car il y avait tant de célébrités, d’émotion en un seul été ! Prades devint un lieu unique en France. Les organisateurs qui viendront après pendant plus de trente cinq ans défendront magnifiquement ce précieux héritage. Casals sera au Festival jusqu’en 1966, année de son quatre vingt dizième anniversaire
Mardi 26 Juillet
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h : « Orquestra Nacional d'andorra »
Concertino et Direction Gérard Claret
Jean-philippe Collard, Piano
● Mendelssohn, Sinfoniesatz en do mineur
● Mozart, Concerto pour piano et orchestre K. 449
● Montsalvatge, Tres Postals Il•luminades
● Chostakovitch, Symphonie pour cordes op. 110a (arrgt. Barshai)
Jeudi 28 juillet
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h : « Soirée au Arts Center» Séoul
Opus Ensemble
Ju-young Baek, So-ock Kim, violons - Avri Levitan, alto - Na-young Baek, violoncelle - Jonghwa, piano - Avec Michel Lethiec, clarinette
● Ravel, Duo pour violon et violoncelle
● Lee, Quintette pour clarinette et cordes (création mondiale)
● Brahms, Quintette pour piano et cordes op. 34
Le Festival de Prades est heureux à travers cette coproduction de saluer le 40e anniversaire du Festival de Saint-Lizier en Ariège.
Samedi 30 juillet
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h : « Récital de Piano»
Brigitte Engerer
● Liszt, Harmonies Poétiques et Religieuses
Invocation – Ave Maria – Bénédiction de Dieu dans la solitude
Pensées des morts – Pater Noster – Hymne de l’enfant à son réveil
Funérailles – Miserere – Andante lagrimoso – Cantique d’amour
Dimanche 31 juillet
☞ Chalet des Cortalets, …5h22!… : « Musique au Lever du Soleil sur le Canigou »
entrée libre
● Mozart, Divertimenti pour vents
● Maratka, «Sylinx»
● Haydn, Quintette à vents
☞ Chalet des Cortalets, 15h00 : « Concert sérénade »
entrée libre
Felix Renggli, Flûte - Jean Louis Capezzali, Hautbois - Michel Lethiec, Clarinette Lomic Lamouroux, Basson - André Cazalet, Cor
● Mozart, Cassation
● Schehedrin, «Trois bergers » pour flûte, hautbois et clarinette opus 72
● Farkas, Danses
Lundi 01 août
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Grands Quatuors»
Fine Arts Quartet - Talich Quartet
● Mozart, Quatuor à cordes en sol majeur K. 387
● Dutilleux, « Ainsi la nuit» pour quatuor à cordes
● Schubert, « La Jeune Fille et La Mort » Quatuor n°14 en ré mineur op. D. 810
Mardi 02 août
☞ Prieuré de Marcevol, 17h30 : « Lettres intimes»
Félix Renggli, flûte - Talich Quartet
● Debussy, « Syrinx » pour flûte seule
● Turina, « La oracion del torero » pour quatuor à cordes op. 34
● Takemitsu, « Itinérant » pour flûte seule
● Roussel, “Elpenor” pour flûte et quatuor à cordes op. 59
● Janácek, « Lettres intimes » Quatuor n°2
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Vents d'Est»
Christian Altenburger, Véronique Bogaerts, Stephan Picard, violons - Paul Coletti, Vladimir Mendelssohn, Bruno Pasquier, altos - Arto Noras, Jérôme Pernoo violoncelles - Michel Lethiec, Isaac Rodriguez, clarinettes - André Cazalet, cor - Yves Henry, piano
● Prokofiev, « Ouverture sur un thème juif » pour clarinette, piano et quatuor à cordes op. 34
● Dohnanyi, Sextuor pour piano, cordes, clarinette et cor
● Chostakovitch, Quintette pour piano et cordes op. 57
Mercredi 03 août
☞ Eglise de Catlar, 17h30 : « Les Révélations Classiques de l’Adami »
Les Révélations Classiques de l’Adami interprètent les grands maîtres du répertoire.
L’Adami, société de gestion collective des droits des artistes interprètes depuis plus de 50 ans, est heureuse de soutenir fidèlement le Festival Pablo Casals. Pour la 9ème année consécutive, Prades accueille le concert de la nouvelle promotion des Révélations Classiques de l’Adami : huit jeunes artistes lyriques et instrumen¬tistes que l’Adami accompagne sur le devant de la scène en leur permettant de se produire dans des salles prestigieuses.
● Donizetti, Faure, Liszt, Massenet, Mozart
Mercredi 03 août
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Soirée à La Scala » Milan
Véronique Bogaerts, Stephan Picard, violons - Vladimir Mendelssohn, Bruno Pasquier, altos - Jérôme Pernoo, violoncelle - Jurek Dybal, contrebasse - Felix Renggli, flûte - Jean-Louis Capezzali, hautbois - Michel Lethiec, Isaac Rodriguez, clarinettes - Richard Galler, basson - Fine Arts Quartet, Talich Quartet - Yves Henry, piano
● Salieri, Presto de la symphonie en ré
● Bellin, Concerto pour hautbois et cordes
● Glinka, Divertissement sur des thèmes de «La Sonnambula» de Bellini
● Bottesini, Grand duo concertant pour clarinette et contrebasse
● Berio, Lied
● Rossini, Andante et thème avec variations n°6 pour vents en fa majeur
● Puccini, « Chrysanthème »
● Verdi, Quatuor à cordes en mi mineur
Jeudi 04 août
☞ Eglise de Vinça, 17h30 : « Au Temps De Cavaillé… »
Véronique Bogaerts, violon - Bruno Pasquier, Vladimir Mendelssohn, altos - Jérôme Pernoo, violoncelle - Fine Arts Quartet - Félix Renggli, flûte - Jean-Louis Capezzali, hautbois - Isaac Rodriguez, clarinette - Richard Galler, basson
● C. Stamitz, Quatuor pour hautbois et cordes
● Mozart, Pièce pour orgue mécanique K. 594 transcription pour vents
● M. Haydn, Quintette à cordes en do majeur P. 108
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Soirée au Gewandhaus » Leipzig
Christian Altenburger, Véronique Bogaerts, Stephan Picard, Gérard Poulet, Hagai Shaham violons - Paul Coletti, Imai Nobuko, altos - Michelangelo Quartet - Félix Renggli, flûte - Arto Noras, Jérôme Pernoo, violoncelles - Philippe Bianconi, piano
● Bach, Offrande musicale BWV 1079
● Schumann, Quintette pour piano et cordes op. 44
● Mendelssohn, Octuor pour cordes op. 20
Vendredi 05 août
☞ Salle du Foirail – Prades, 17h30 : « Concert en Famille»
Félix Renggli, flûte - Michel Lethiec, clarinette - Yves Henry, piano - Quatuor Talich et… des invités surprises…
●Parade des instruments…
● Conesson, « Techno parade »
● Haydn, « La symphonie des jouets »
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Histoires de Famille »
Véronique Bogaerts, Mihaela Martin, Stefan Picard, violons - Bruno Pasquier, alto - Frans Helmerson, Jérôme Pernoo, violoncelles - Jurek Dybal, contrebasse - Fine Arts Quartet - Yves Henry, piano
● Liszt, Tristia, trio avec piano
● Liszt, Sur la tombe de Richard Wagner
● Wagner, Siegfried Idyll
● Suk, Élégie pour piano et cordes op. 23
● Dvorák, Quintette en sol majeur op. 77 pour quatuor à cordes et contrebasse
Samedi 6 août
entrée libre
☞ Conférence - Cinéma le Lido-Prades, 11h00 : Jean-SebastienBach, Le langage cachédans les oeuvres pour violon seul
Par le Professeur HELGA THOENE
Samedi 6 août
☞ Abbaye Saint Martin du Canigou, 17h30 : Haydn « Les 7 Dernières paroles du Christ en Croix »
Fine Arts Quartet
Récitant: un membre de la Communauté des Béatitudes de Saint-Martin du Canigou
☞ Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Soirée à Lamusikverein » Vienne
Christian Altenburger, Mihaela Martin, Hagai Shaham, violons - Paul Coletti, Nobuko Imai, Bruno Pasquier, altos - Frans Helmerson, Gary Hoffman, Arto Noras, violoncelle - Michelangelo Quartet - Jean- Claude Vanden Eynden, piano
● Schubert, «Quartettsatz» Mouvement de quatuor n°12 en ut mineur D. 703
● Schoenberg, «La nuit transfigurée» pour sextuor à cordes op. 4
● Brahms, Quintette pour piano et cordes n°3 op. 60
Dimanche 07 août
☞ Eglise de Villefranche de Conflent, 17h30 « Sur la Route d’Espagne… »
Christian Altenburger, Véronique Bogaerts, violons - Vladimir Mendelssohn, alto - Gary Hoffman, Frans Helmerson, violoncelles - Fine Arts Quartet - Ensemble de violoncelles de l’académie - Michel Lethiec, clarinette - Yves Henry, piano
● Liszt, Rapsodie espagnole
● Turina, Muses de Andalusia op. 93
● Y. Henry, « El soplo ligero » pour clarinette et piano (création mondiale)
● Boccherini, « La Musica Notturna di Madrid » Quintette à cordes avec deux violoncelles n°6 op. 30 G. 324
● Casals, Sardane
☞ Eglise Saint Pierre de Prades, 21h00 : « Bach »
Gérard Poulet, violon - Jérôme Pernoo, violoncelle - Fine Arts Quartet - Félix Renggli, flûte - Jean-Louis Capezzali, hautbois - Philippe Bianconi, piano
● Suite n°2 pour violoncelle seul en ré majeur BWV 1008
● Concerto pour hautbois d’amour et cordes
● Concerto brandebourgeois n°5 en ré majeur BWV 1051
● Suite en si mineur pour flûte et cordes BWV 1067
Lundi 08 août
☞ Casino de Vernet les Bains, 17h30 : « Casals à la Maison Blanche »
Roosevelt 1904, Kennedy 1961
Gérard Poulet, violon - Arto Noras, violoncelle - Jean-Claude Vanden Eynden, piano
● Boccherini, Sonate pour violoncelle et piano en la majeur
● Schumann, Adagio et Allegro op. 70
● Mendelssohn, Trio pour piano et cordes n°1 op. 49
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Soirée au Carnegie Hall » New York
Christian Altenburger, Mihaela Martin, Hagai Shaham, violons I Paul Coletti, alto - Gary Hoffman, violoncelle - Jurek Dybal, contrebasse - Talich Quartet - Michel Lethiec, clarinette - Yves Henry, piano Tchaikovsky Méditation violon piano
● Dvorák, Quatuor à cordes n°12 en fa majeur «Américain» op. 96
● Bernstein, West side story
● Gershwin, Porgy and Bess
Mardi 09 août
☞ Cinéma le Lido - Prades, 11h00
entrée libre
Rencontre avec le lauréat du 4ème Concours international de composition musicale (Festival Pablo Casals, 02 avril 2011) Journée des musiciens SPEDIDAM
☞ Maison du Temps Libre – Eus, 17h30 : « Concert Génération SPEDIDAM » Autour de l’Orphée Weimar - Liszt et des compositeurs qu’il a inspirés
Concert «Génération SPÉDIDAM » : des artistes de toutes générations que soutient la SPÉDIDAM, société civile des artistes-interprètes.
● Grieg, Mahler, Liszt, Rass, Rubinstein
CONCERT «GÉNÉRATION SPÉDIDAM » : des artistes de toutes générations que soutient la SPÉDIDAM, société civile des artistes-interprètes.
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Mozart, Beethoven et… ? »
Jean-Louis Capezzali, hautbois - Isaac Rodriguez, clarinette - Richard Galler, basson - André Cazalet, cor - Michelangelo Quartet - Talich Quartet - Philippe Bianconi, piano - Ensemble Calliopée
● Mozart, Quatuor en si bémol majeur K. 458
Prix du concours de composition de Prades (2011, création mondiale) ● Beethoven Quintette pour piano et vents en mi bémol majeur op. 16
● Beethoven Quatuor à cordes n°9 en ut majeur op. 59 n°3
Mercredi 10 août
entrée libre 11h00 I Conférence I Cinéma le Lido-Prades « autour de la musique française » Par le musicologue HARRY HALBREICH ☞ Prieuré de Serrabonne, 17h30 : « Quatuor pour la Fin du Temps »
Christian Altenburger, violon - Gary Hoffman, violoncelle - Michel Lethiec, clarinette - Jean-Claude Vanden Eynden, piano
● Messiaen, Quatuor pour la fin du temps
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Paris »
Laurent Naouri, Baryton
Gérard Poulet, Hagai Shaham, violons - Bruno Pasquier, alto - Arto Noras, Jérôme Per¬noo, violoncelles - Fine Arts - Félix Renggli, flûte - Philippe Bianconi, Yves Henry, Jean-Claude Vanden Eynden, piano
● Fauré, Quatuor pour piano et cordes n°2 ● Ravel, Chansons madécasses ● Chausson, Concert pour violon, piano et quatuor à cordes op. 21
Jeudi 11 août
☞ Eglise de Molitg village, 17h30 : « Casals et ses Majestés »
reine Victoria, reine Marie-Christine, reine Elisabeth de Belgique
Jérôme Pernoo, violoncelle - Jurek Dybal, contrebasse - Fine Arts Quartet, Talich Quartet - Philippe Bianconi, piano
● Haydn, “ l’ Empereur “ Quatuor à cordes n°3 op. 76 ● Chopin, Nocturne en mi bémol majeur n°2 op. 9 (arrgt. Popper ) ● Monnet, “ En pièces “, pour piano ● Fauré, Élégie op. 24 ● Ysaye, Harmonies du soir, pour quatuor à cordes et ensemble
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Schubert»
Mihaela Martin, Gérard Poulet, violons I Imai Nobuko, Vladimir Mendelssohn, altos I Frans Helmerson, Gary Hoffman, Jérôme Pernoo, violoncelles I Jurek Dybal, contrebasse I Philippe Bianconi, Yves Henry, Jean-Claude Vanden Eynden, piano
● Adagio et Rondo concertant pour piano et cordes D. 487
● Sonate pour arpeggione et piano D. 821
● Liszt, Variations sur « la Truite » de Schubert
● « la Truite » Quintette pour piano et cordes en la majeur op. 114 D. 667
Vendredi 12 août
☞ Conférence - Cinéma le Lido - Prades, 11h00 : « A propos de Janácek»
entrée libre
Par le musicologue HARRY HALBREICH
☞ Eglise Saint Pierre de Prades, 16h00 : « Concert des étudiants de l’académie de Prades »
entrée libre
Mozart, Brahms, Schubert, Dvorák
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h00 : « Soirée au Rodolphinum » Prague
Laurent Naouri, baryton
Christian Altenburger, Véronique Bogaerts, Stefan Picard, Hagai Shaham, violons I Paul Coletti, Vladimir Mendelssohn, altos I Jérôme Pernoo, violoncelle I Jurek Dybal, contre¬basse I Talich Quartet I Félix Renggli, flûte I Michel Lethiec, Isacc Rodriguez, clarinettes I Philippe Bianconi, Jean-Claude Vanden Eynden, piano
● Mozart, Don giovanni, ouverture
● Dvorák, Quintette avec piano n°2 en la majeur op. 81
● Janácek, Concertino pour piano et six instruments
● Mahler, Die Fahrensen gesellen
Samedi 13 août
☞ Abbaye Saint Michel de Cuxa, 21h : « Hommage à Pablo Casals, de Barcelone à Porto Rico »
Hagai Shaham, Gérard Poulet, violons - Gary Hoffman, Arto Noras, violoncelles - Fine Arts Quartet - Talich Quartet - Yves Henry, Jean-Claude Vanden Eynden, piano… et tous les artistes du festival…
direction artistique : Michel LETHIEC ● Granados, « Goyes cas et oriental »
● Ravel, Trio pour piano et cordes
● Mozart, Quintette pour piano et vents K. 452
● Haydn, Symphonie des adieux
● Casals, « Le chant des oiseaux » (transcription d’un chant populaire catalan)
---
Concerts Etudiants - Entrée libre
10 août, Eglise de Rigarda, 11h00
10 août, Eglise de Corneilla de Conflent, 16h00
11 août, Eglise de Marquixanes, 11h00
11 août, Eglise de Campoussy, 16h00
11 août, Eglise de Ria, 16h00
12 août, Eglise de Rodés, 11h00
12 août, Eglise de Prades, 16h00
13 août, Eglise de Clara, 11h00
13 août, Église de Joch, 16h00