無制限ストリーミング再生
このアルバムをアプリから高音質で聴く
無料体験をはじめる このアルバムを再生するこのアルバムはQobuzアプリのサブスクリプションでお楽しみ下さい
登録このアルバムはQobuzアプリのサブスクリプションでお楽しみ下さい
デジタルダウンロード
このアルバムはお客様のニーズに合わせて様々なフォーマットで購入やダウンロードすることができます
対応言語：英語
Mieczyslaw Weinberg's little comic opera Wir Gratulieren! (Congratulations!) was written in Russian, with a libretto by Weinberg himself, based on a play called Mazel Tov! by Sholem Aleichem of Fiddler on the Roof fame. Weinberg threw in some material about the class struggle to impress the Soviet censors but otherwise left Aleichem's story alone. Here, in a performance from 2012 but not released until 2020, the opera is translated into German and arranged for chamber orchestra. This may seem excessive for a virtually unknown work but consider these factors. First, Weinberg's star has been in the ascendant since 2012, and he's looking like a figure who will crack the Russian canon. Second, conductor Vladimir Stoupel was at the Soviet premiere in 1983 and has close connections to the music. He leads a group of largely unknown singers here at a high, crisp, professional level. Third, the chamber transcription has the varied orchestration that will be familiar to anyone who likes Weinberg; this reviewer has not heard the original, but it is likely that the essence was preserved, and the comic nature of the material, with some spoken dialogue, fits the setting. Lastly, and most importantly, the tale, depicting a romance between a bookseller and a cook at an estate owned by well-off Jews, is delightful. Just as much as the Fiddler on the Roof stories, the opera is a little ode to the power of the arts. For non-German speakers, an English libretto (found online) will enhance the already considerable enjoyment.
© TiVo
現在、試聴中です。
無制限ストリーミングプランで１億曲以上の楽曲を聴くことができます。
無制限のストリーミング プランで、このプレイリストと1億曲以上の楽曲を聴くことができます。
¥1,280/ 月から
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 1 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 2 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 3 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist, MainArtist - Robert Elibay-Hartog, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 4 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 5 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 6 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 7 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act I Scene 8 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist, MainArtist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Disc 2
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 1 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Katia Guedes, Artist, MainArtist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 2 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Katia Guedes, Artist, MainArtist - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 3 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra, MainArtist - Mieczysław Weinberg, Composer
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 4 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 5 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist, MainArtist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 6 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Katia Guedes, Artist, MainArtist - Olivia Saragosa, Artist - Anna Gütter, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Wir gratulieren!, Op. 111, Act II Scene 7 (Arr. H. Koch) (ミェチスワフ・ヴァインベルク)
Jeff Martin, Artist - Vladimir Stoupel, Conductor - Kammerakademie Potsdam, Orchestra - Mieczysław Weinberg, Composer - Katia Guedes, Artist, MainArtist - Olivia Saragosa, Artist - Robert Elibay-Hartog, Artist - Anna Gütter, Artist
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
アルバム·レビュー
Mieczyslaw Weinberg's little comic opera Wir Gratulieren! (Congratulations!) was written in Russian, with a libretto by Weinberg himself, based on a play called Mazel Tov! by Sholem Aleichem of Fiddler on the Roof fame. Weinberg threw in some material about the class struggle to impress the Soviet censors but otherwise left Aleichem's story alone. Here, in a performance from 2012 but not released until 2020, the opera is translated into German and arranged for chamber orchestra. This may seem excessive for a virtually unknown work but consider these factors. First, Weinberg's star has been in the ascendant since 2012, and he's looking like a figure who will crack the Russian canon. Second, conductor Vladimir Stoupel was at the Soviet premiere in 1983 and has close connections to the music. He leads a group of largely unknown singers here at a high, crisp, professional level. Third, the chamber transcription has the varied orchestration that will be familiar to anyone who likes Weinberg; this reviewer has not heard the original, but it is likely that the essence was preserved, and the comic nature of the material, with some spoken dialogue, fits the setting. Lastly, and most importantly, the tale, depicting a romance between a bookseller and a cook at an estate owned by well-off Jews, is delightful. Just as much as the Fiddler on the Roof stories, the opera is a little ode to the power of the arts. For non-German speakers, an English libretto (found online) will enhance the already considerable enjoyment.
© TiVo
アルバムについて
- 組み枚数 : 2ディスク - 収録数 : 16曲
- 合計収録時間 : 01:20:13
- メインアーティスト : Katia Guedes
- 作曲家 : Mieczysław Weinberg
- レーベル : Oehms Classics
- ジャンル： クラシック オペラ
(C) 2020 Oehms Classics (P) 2020 Oehms Classics
Qobuzで購入する理由...
-
音楽をダウンロードする
ハイレゾを含むアルバムや楽曲を1曲ずつ購入できます。
-
DRMフリー
ダウンロードしたファイルは使用回数の制限なく、あなたのものです。 何度でもダウンロードすることができます。
-
自分に最適なフォーマットを選ぶ
購入した楽曲は、ニーズに応じて様々なフォーマット（FLAC, ALAC, WAV, AIFF...）でダウンロードすることができます。
-
購入した音楽をアプリで聴く
スマートフォン、タブレット、パソコンでも、各デバイス向けのQobuzアプリをダウンロードすれば、購入した音楽をどこでも聴くことができます。
