Du 27 au 30 avril, l'Opéra National du Rhin interprétera Ali Baba ou les Quarante Voleurs à Paris au Théâtre de l'Athénée. Vincent Monteil dirige l'Ensemble Orchestral du Conservatoire de Strasbourg. Le rôle de Ali Baba est interprété par Yuriy Tsiple, Hanne Roos est Délia, Eve-Maud Hubeaux joue Morgiane et John Pumphrey, Nadir.
La partition d’origine composée par Cherubini dure trois heures, elle a été arrangée et réorchestrée par Pierre Thilloy qui propose une œuvre courte et inédite, plus efficace et contemporaine, qui s’adapte mieux à un public jeune. La composition se nourrit des partis pris de la mise en scène autant que les choix scéniques du metteur en scène Markus Bothe s’inspirent de la musique et du livret. Tous les éléments sont présents pour recréer l’univers des Mille et Une Nuits.
Cet opéra a été la dernière composition scénique de Cherubini, alors âgé 63 ans. Déçu par cette pièce, il était persuadé qu’elle serait mal accueillie par le public. Il quitta Paris pour Versailles le soir de la première certain de son échec.
Ali Baba ou les Quarante Voleurs s'inscrit dans le courant orientaliste très à la mode à l’époque du compositeur, et souvent mis en scène depuis Mozart (L'Enlèvement au sérail) ou Rossini (Le Turc en Italie et L'Italienne à Alger). Avec cette adaptation du conte des Mille et Une Nuits, les artistes de l'Opéra Studio – cellule de formation lyrique de l'Opéra National du Rhin, basée à Colmar – proposent aux petits comme aux grands une escapade dans un orient de rêve. Depuis la création française d'Aladin et la lampe merveilleuse la saison dernière, l'Opéra Studio est devenu un centre de création d’opéras pour enfants.
L'Opéra National du Rhin applique depuis de longues années une politique active à destination des jeunes. En novembre 2006, il a accueilli le congrès de RESEO (réseau européen pour la sensibilisation à l’opéra et à la danse). Son action se fait au niveau pédagogique par la mise en place d’atelier artistique, ainsi que de dispositifs éducatifs pour les différents scolaires, les opéras sont interprétés par les enfants – dans Ali Baba ou les Quarante voleurs, les voleurs seront incarnés par les petits chanteurs de la Maîtrise de l’OnR. Toutes ces activités visent à rapprocher les plus jeunes des arts lyrique et chorégraphique.
Avant ces représentations parisiennes, Ali Baba ou les Quarante voleurs avait été donné à l’Auditorium à Strasbourg à la Cité de la Musique et de la danse du 3 au 7 janvier et à Mulhouse à La Sinne du 28 au 30 janvier.
Le site du Théâtre de l'Athénée