Omara Portuondo a reçu l'autorisation de se rendre aux Etats-Unis pour la première fois depuis 2003. Les autorités américaines ont donné leur feu vert à la diva du Buena Vista Social Club qui fête ses 79 ans ce mois-ci, l'autorisant à se produire au San Francisco Jazz Festival le 20 octobre et à donner un concert trois jours plus tard à l'Université de Californie, à Los Angeles.
« La musique cubaine est le meilleur médicament », a estimé Omara Portuondo dans une récente interview. « Il est bon de pouvoir partager la culture, qui est l'âme d'un peuple ».
La chanteuse et danseuse cubaine dont la carrière s'étend sur six décennies s'est rendue aux Etats-Unis des dizaines de fois. Mais l'administration Bush a durci la réglementation relative à l'octroi de visas en 2003, compliquant les visites de musiciens, artistes et universitaires cubains sur le sol américain.
La nouvelle visite d'Omara Portuondo coïncide avec la sortie aux Etats-Unis de son album Gracias, nommé aux Latin Grammy Awards. L'artiste n'a pas précisé si elle demanderait l'autorisation d'assister à la cérémonie de remise des trophées le mois prochain à Las Vegas…