Qobuz Store wallpaper
Catégories :
Panier 0

Votre panier est vide

Jean-Efflam Bavouzet|Debussy, Stravinsky & Bartók: Transcriptions for 2 Pianists

Debussy, Stravinsky & Bartók: Transcriptions for 2 Pianists

François-Frédéric Guy

Livret numérique

Disponible en
logo Hi-Res
24-Bit 96.0 kHz - Stereo

Musique illimitée

Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications

Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet album

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Souscrire

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Téléchargement digital

Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix

Before the widespread availability of phonograph recordings, composers frequently promoted their orchestral music through transcriptions for piano, in many cases for two pianos if the music's complexity demanded it. Igor Stravinsky once played his transcription of his ballet Le Sacre du printemps with Claude Debussy, who described it as "a beautiful nightmare," and apart from a handful of controversial orchestral performances, it was heard most often in the keyboard reduction until after WWI. Since Le Sacre's centennial anniversary in 2013, the two-piano transcription has become quite popular again, and it is a favorite showpiece among virtuosos who enjoy its challenges and its flashiness, so it's no surprise that Jean-Efflam Bavouzet and François-Frédéric Guy have chosen it as the main work of this 2015 Chandos release. The other selections, Béla Bartók's Two Pictures, transcribed for two pianos by Zoltán Kocsis, and Debussy's Jeux, transcribed by Bavouzet, don't have the historical significance of Stravinsky's transcription, but their place on this program is justified by the importance of the composers, and the fact that these works were also first heard in 1913. This album is strongly recommended to fans of music for two pianos, though most other listeners will prefer the full versions for orchestra.
© TiVo

Plus d'informations

Debussy, Stravinsky & Bartók: Transcriptions for 2 Pianists

Jean-Efflam Bavouzet

launch qobuz app J'ai déjà téléchargé Qobuz pour Mac OS Ouvrir

download qobuz app Je n'ai pas encore téléchargé Qobuz pour Mac OS Télécharger l'app

Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.

Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.

À partir de 12,50€/mois

2 Kép, Op. 10, Sz. 46, BB 59 (2 Pictures) [Arr. Z. Kocsis for 2 Pianos] (Zoltán Kocsis)

1
No. 1. Viragzas (In Full Flower)
00:07:03

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Zoltan Kocsis, Composer - Béla Bartok, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

2
No. 2. A falu tanca (Village dance)
00:07:59

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Zoltan Kocsis, Composer - Béla Bartok, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

Jeux, L. 126 (Arr. J.-E. Bavouzet for 2 Pianos) (Claude Debussy)

3
Prelude
00:02:11

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

4
Du fond, a gauche, apparaissent deux jeunes filles craintives -
00:01:03

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

5
Une des deux jeunes filles danse seule -
00:01:09

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

6
On apercoit le jeune homme au fond, a gauche, qui semble se cacher -
00:01:16

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

7
Ils dansent ensemble -
00:02:07

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

8
Le jeune homme a suivi cette derniere danse par curiosite -
00:02:05

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

9
Dans l'emportement de leur danse, ils n'ont pas remarque -
00:01:34

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

10
Pourtant, le jeune homme intervient en ecartant leurs tetes -
00:01:31

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

11
Ils dansent desormais tous les trois -
00:02:51

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

12
Une balle de tennis tombe a leurs pieds
00:00:56

Jean-Efflam Bavouzet, Composer, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Claude Debussy, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

Le sacre du printemps, Pt. 1 "Adoration of the Earth" (Version for Piano 4 Hands)

13
Part I: Adoration of the Earth: Introduction -
00:03:13

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

14
Part I: Adoration of the Earth: The Augurs of Spring - Dances of the Young Girls -
00:03:08

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

15
Part I: Adoration of the Earth: Ritual of Abduction -
00:01:14

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

16
Part I: Adoration of the Earth: Spring Rounds -
00:03:23

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

17
Part I: Adoration of the Earth: Ritual of the River Tribes -
00:01:40

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

18
Part I: Adoration of the Earth: Procession of the Sage -
00:00:42

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

19
Part I: Adoration of the Earth: The Sage -
00:00:24

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

20
Part I: Adoration of the Earth: Dance of the Earth
00:01:14

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

Le sacre du printemps, Pt. 2 "The Sacrifice" (Version for Piano 4 Hands)

21
Part II: The Sacrifice: Introduction -
00:04:15

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

22
Part II: The Sacrifice: Mystic Circles of the Young Girls -
00:02:50

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

23
Part II: The Sacrifice: Glorification of the Chosen One -
00:01:26

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

24
Part II: The Sacrifice: Evocation of the Ancestors -
00:00:40

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

25
Part II: The Sacrifice: Ritual Action of the Ancestors -
00:03:39

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

26
Part II: The Sacrifice: Sacrificial Dance
00:04:26

Jean-Efflam Bavouzet, Performer - François-Frédéric Guy, Performer - Igor Stravinsky, Composer

2015 Chandos 2015 Chandos

Descriptif de l'album

Before the widespread availability of phonograph recordings, composers frequently promoted their orchestral music through transcriptions for piano, in many cases for two pianos if the music's complexity demanded it. Igor Stravinsky once played his transcription of his ballet Le Sacre du printemps with Claude Debussy, who described it as "a beautiful nightmare," and apart from a handful of controversial orchestral performances, it was heard most often in the keyboard reduction until after WWI. Since Le Sacre's centennial anniversary in 2013, the two-piano transcription has become quite popular again, and it is a favorite showpiece among virtuosos who enjoy its challenges and its flashiness, so it's no surprise that Jean-Efflam Bavouzet and François-Frédéric Guy have chosen it as the main work of this 2015 Chandos release. The other selections, Béla Bartók's Two Pictures, transcribed for two pianos by Zoltán Kocsis, and Debussy's Jeux, transcribed by Bavouzet, don't have the historical significance of Stravinsky's transcription, but their place on this program is justified by the importance of the composers, and the fact that these works were also first heard in 1913. This album is strongly recommended to fans of music for two pianos, though most other listeners will prefer the full versions for orchestra.
© TiVo

À propos

Distinctions :

Améliorer les informations de l'album

Qobuz logo Pourquoi acheter sur Qobuz ?

Les promotions du moment...

Philip Glass: Piano Works

Víkingur Ólafsson

Philip Glass: Piano Works Víkingur Ólafsson

Debussy – Rameau

Víkingur Ólafsson

Debussy – Rameau Víkingur Ólafsson

Ravel : Complete Works for Solo Piano

Bertrand Chamayou

LongGone

Joshua Redman

LongGone Joshua Redman
À découvrir également
Par Jean-Efflam Bavouzet

Mozart: Piano Concertos, Vol. 7

Jean-Efflam Bavouzet

Mozart: Piano Concertos, Vol. 7 Jean-Efflam Bavouzet

Haydn: Piano Sonatas, Vol. 11

Jean-Efflam Bavouzet

Haydn: Piano Sonatas, Vol. 11 Jean-Efflam Bavouzet

Mozart: Piano Concerto No. 22, K. 482 & No.23, K. 488

Jean-Efflam Bavouzet

Debussy : Complete Works for Piano

Jean-Efflam Bavouzet

Debussy : Complete Works for Piano Jean-Efflam Bavouzet

Haydn: Piano Sonatas Vol. 10

Jean-Efflam Bavouzet

Haydn: Piano Sonatas Vol. 10 Jean-Efflam Bavouzet

Playlists

Dans la même thématique...

LIVE

Hans Zimmer

LIVE Hans Zimmer

The New Four Seasons - Vivaldi Recomposed

Max Richter

Sibelius: Complete Symphonies

Klaus Mäkelä

Where is Home / Hae ke Kae

Abel Selaocoe

LETTER

Sofiane Pamart

LETTER Sofiane Pamart