Su carrito está vacío

Reseñas :
Bancos de pruebas

BTI-031 Sky Wing: ¡emisor-receptor Bluetooth aptX HD con amplificador de auriculares a precio de ganga!

Por Philippe Daussin |

Cada vez es más evidente que los receptores con codificaciones aptX y aptX HD para la conexión Bluetooth se van a posicionar de forma duradera como componentes de Alta Fidelidad con unos resultados que harán que los amantes de la calidad sonora no se tapen los oídos. Y además a unos precios que se podrían calificar de ridículos, como es el caso del BTI-031 Sky Wing.

En varias ocasiones hemos tenido la oportunidad de presentarles bancos de pruebas de receptores Bluetooth, y también de auriculares Bluetooth inalámbricos, compatibles con las tecnologías Qualcomm-CSR, aptX y aptX HD, cuyos resultados sonoros siempre nos han sorprendido.

Estas codificaciones, una de ellas limitada a los archivos con calidad CD (aptX) y la otra a los archivos Hi-Res de 24 bits a 48 kHz (aptX HD), utilizan algoritmos de compresión « no lossless », nos atreveríamos a decir, puesto que su eficacia es tal que la diferencia entre la reproducción de archivos no codificados y archivos codificados con los mismos es bastante difícil de percibir.

El banco de pruebas que sigue va a estar consagrado a un pequeño emisor-recpetor Bluetooth aptX HD que hemos conseguido por Internet y responde a la referencia LEVN BTI-031, aunque de hecho está fabricado por Sky Wing, que también propone otros modelos aunque no aptX.

Receptor Bluetooth aptX HD, nuestro invitado también ofrece la particularidad de funcionar como emisor Bluetooth y transmitir ficheros de audio codificándolos en aptX o aptX HD si logra establecer el diálogo con un receptor compatible con una u otra de dichas codificaciones, a la vez que puede ser utilizado simultáneamente con dos receptores.

(Eng)


Presentación

El BTI-031 se presenta en la froma de una cajita cuadrada de color negro con ángulos muy redondeados cuya parte superior está compuesta de una especie de cinturón gris tenue, un pulsador central (llamado Multi Function Button o MFB) encargado de la puesta en marcha y una zona intermedia de goma que permite actuar sobre cuatro teclas de control (aumento/disminución del nivel de volumen y salto de temas hacia delante/detrás). También se dispone de otro acabado muy bonito y femenino.

Más abajo se puede ver una pequeña guía de luz para los diodos de señalización de estado y debajo, en la zona inferior del recinto, la toma USB micro que permite el funcionamiento del aparato y la recarga de la batería. Se puede ver igualmente el interruptor que nos deja elegir entre el funcionamiento como receptor y el funcionamiento como emisor sabiendo que la emisión se hará a partir de señales analógicas.


Estas señales procederán de la toma para clavija que también sirve para recepción y puede ser conectada a la entrada auxiliar de una cadena de Alta Fidelidad o incuso alimentar unos auriculares. Obsérvese asimismo el « clip » metálico que permite fijar el BTI-031 a una prenda de ropa.

Fabricación

La pequeña placa de circuito impreso de doble cara con esquinas un poco serpenteantes acoge en su zona superior las teclas de control y los tres pequeños LED que indican el estado en el que se encuentra el aparato, así como, en el nivel de la toma para clavija, un circuito SGM3717 (U3) del fabricante SGMicro. Dicho circuito, controlado por el interruptor TX/RX, está formado por dos inversores analógicos que canalizan hacia el exterior las señales descodificadas en modo recepción (RX) y hacia el módulo CSR las señales analógicas procedentes de una fuente en modo transmisión (TX).


En la otra cara encontramos la toma USB micro, que sirve tanto para alimentar el sistema como para recargar la batería de 3,7 V y capacidad de 170 mAh que incorpora. Justo al lado y delante de la toma para clavija tenemos un amplificador de auriculares PAM8908 firmado por Diodes Incorporated que también servirá en modo línea. Por su parte, el circuito designado como U2 se encarga probablemente de supervisar la carga de la batería.


La parte central está ocupada por el módulo Bluetooth aptX HD de Qualcomm, en el que vemos un « chip » CSR8675. Justo encima podemos ver el micrófono que permite responder a las llamadas telefónicas, así como otro circuito, de nombre SGM3717 y formado por inversores analógicos, que se encarga de interrumpir la música y conmutar al modo voz.

Escucha

Para el caso que nos ocupa, será nuestro smartpohne Sony Xperia XZ1 el que nos servirá de fuente aptX HD codificando álbumes reproducidos por streaming con la aplicación Qobuz para Android. Y no hemos escogido precisamente lo más fácil porque se trata de la muy personal interpretación del Concierto para violín de Tchaikovski ofrecida por Teodor Currentzis al frente del conjunto MusicAeterna con Patricia Kopatchinskaja como solista.


Una vez más, no podemos hacer otra cosa que saludar los resultados obtenidos mediante un enlace Bluetooth con la codificación aptX HD, que nos ha permitido reencontrar esta interpretación casi como nosotros la conocemos, con sus sutilezas y esos golpes de arco de la solista a veces en el límite de los chirridos y a veces vivos y agudizados, todo ello sin hablar de la dinámica y la banda pasante de la orquesta, siempre presentes.

También hemos escuchado el final de este concierto con nuestros auriculares OPPO PM-3 y los resultados –potencia, respuesta en frecuencia, dinámica, finura de la restitución- estaban igualmente en su lugar, hasta el punto de que en ningún momento se nos habría ocurrido pensar que había una conexión Bluetooth de por medio.

Aunque quizá no sea la mejor opción para escuchar a plena luz del sol con unos auriculares sobre las orejas, el tema You Want It Darker del álbum testamento del mismo nombre de Léonard Cohen es una música que se sitúa en las antípodas de la obra precedente, oponiendo a la misma una cierta oscuridad y languidez, pero que el BTI-031 restituye no diremos que con alegría pero en cualquier caso sí con el mismo talento.


Recordemos asimismo que para explotar a fondo las posibilidades de las codificaciones aptX y aptX HD hay que utilizar un smartphone compatible y que un receptor aptX o aptX HD no aportará ninguna mejora utilizado con un smartphone de Apple.

Para concluir, si usted no desea separarse de sus auriculares con conexión por cable pero le apetece que no estén enganchados a su querido smartphone (aptX HD, por supuesto), le recomendamos que opte por este pequeño receptor tan eficaz como asequible.

Especificaciones
Sitio web del fabricante

Precio: menos de 30 euros (venta en Internet)

***

¡Para seguir todo lo que pasa en Qobuz, únase a nosotros en Facebook! } www.facebook.com/qobuz

Si usted es fabricante, importador, distribuidor o cualquier otro profesional relacionado con la reproducción sonora y desea contactar con nosotros, le agradeceremos que lo haga a la siguiente dirección de correo electrónico: newstech@qobuz.com

Si usted es un apasionado de la sección Guía Hi-Fi y desea contactar con nosotros, hágalo únicamente a la siguiente dirección: rubriquehifi@qobuz.com

Para cualquier pregunta u observación a nuestra sección de Redacción relacionada con este artículo, contacte con nosotros directamente –si es posible, añadiendo su URL- a la siguiente dirección de correo electrónico: rubriquehifi@qobuz.com