Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
Il y a 30 ans, le 3 mai 1987, Dalida disparaissait à seulement 54 ans. Six mois après cet anniversaire, Ibrahim Maalouf rend hommage à « cette femme touchante qui a fait danser la francophonie pendant plusieurs décennies sur des mélodies envoutantes et des paroles profondes qu'on n'écoute pourtant pas assez. » Avec Dalida By Ibrahim Maalouf, le trompettiste a à ses côtés des artistes qu’il aime et respecte, tous capables d'incarner, selon lui, l'une des nombreuses facettes de la voix et de la personnalité de Dalida, « cette femme multiculturelle, à la fois orientale et européenne, à la fois latine, passionnée et timide, secrète, capable de faire danser et groover, comme de faire pleurer et rêver. » Internationale, l’affiche épate avec son casting à 360° avec Souchon, Melody Gardot, Matthieu Chedid, Monica Bellucci, Izia, Mika, Thomas Dutronc, Rokia Traore, Arno, Ben l’Oncle Soul et la comédienne Golshifteh Farahani. Evidemment les talents d’arrangeurs de Maalouf lui permettent d’unifier un brin cet éclectisme vocal et de proposer une partition soignée, très éloignée de celle d’origine. Une façon d’ancrer un peu plus le patrimoine de Dalida dans l’époque actuelle. © CM/Qobuz
Plus d'informations
Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette playlist et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de CHF 14,99/mois
Alain Souchon, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Jacques Larue, Translator - Nisa, Author - Giuseppe Fanciulli, Composer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Michael Joussein, Trombone, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Trumpet, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Jacques Larue, Translator - Mario Panzeri, Author - Ben L'Oncle Soul, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Sandro Taccani, Composer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Michael Joussein, Trombone, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Work Arranger, MainArtist - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Vincenzo Di Paolo, Composer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Louis Poterat, Translator - Dino Olivieri, Composer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Michael Joussein, Trombone, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - NINO RASTELLI, Author - Melody Gardot, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Trumpet, Vocals, Whistle, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Acoustic Guitar, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Abraham Mansfarroll, Percussion, AssociatedPerformer - Philippe De Aquino, Guitar, Percussion, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
MICHAELE, Translator - Daniel Zimmermann, Trombone, AssociatedPerformer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Matthieu Chedid, Vocals, AssociatedPerformer - Giancarlo Del Re, Author - Giovanni Ferrio, Composer - Matteo Chiosso, Author - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Background Vocalist, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - -M-, MainArtist - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Abraham Mansfarroll, Percussion, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer - Monica Bellucci, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Pascal Auriat, Composer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Michael Joussein, Trombone, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Jean Bouchety, Composer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Trumpet, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Cristiano Minellono, Author - Toto Cutugno, ComposerLyricist - Izia, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel
℗ 2017 Barclay
Mika, Vocals, Background Vocalist, MainArtist, AssociatedPerformer - PIERRE DELANOE, Author - Daniel Zimmermann, Trombone, AssociatedPerformer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Jeff Barnel, Composer - Salah Jahine, Author - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Trumpet, Synthesizer, Programming, Background Vocalist, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Guitar, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Thomas Dutronc, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Pierre Cour, Author - Hubert Yves Adrien Giraud, Composer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Michael Joussein, Trombone, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Trumpet, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Alexandre Gresset, Guitar, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Clarinet, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer - Yvonne Thompson, Translator
℗ 2017 Barclay
Pascal Sevran, Author - Sylvain Lebel, Author - Daniel Zimmermann, Trombone, AssociatedPerformer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Diane Juster, Composer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Work Arranger, MainArtist - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Rokia Traore, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Daniel Zimmermann, Trombone, AssociatedPerformer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Arno, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - William Sheller, Composer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Trumpet, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Stéphane Galland, Drums, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Juliette Serrad, Viola, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Antoine Guillemette, Electric Bass, AssociatedPerformer - Gerard Henri Manset, Author - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Electric Guitar, AssociatedPerformer - Franck Woeste, Keyboards, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Ibrahim Maalouf, Composer, Producer, Arranger, Piano, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Juliette Serrad, Cello, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel
℗ 2017 Barclay
Jacques Larue, Translator - Daniel Zimmermann, Trombone, AssociatedPerformer - Sylvain Gontard, Trumpet, AssociatedPerformer - Frederic Couderc, Saxophone, AssociatedPerformer - Leo Chiosso, Author - Ferdinando Buscaglione, Composer - Ibrahim Maalouf, Producer, Arranger, Piano, Trumpet, Work Arranger, MainArtist, AssociatedPerformer - Allen Hoist, Saxophone, AssociatedPerformer - Guillaume Naturel, Horn Arranger, AssociatedPerformer - Sylvain Beuf, Saxophone, AssociatedPerformer - Juliette Serrad, Viola, AssociatedPerformer - Thomas Henning, Trombone, AssociatedPerformer - Golshifteh Farahani, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Renaud Gensane, Trumpet, AssociatedPerformer - Joshua Levitt, Saxophone, AssociatedPerformer - Xavier Querou, Saxophone, AssociatedPerformer - Florent Bobet, Mixer, Recording Engineer, StudioPersonnel - François Delporte, Acoustic Guitar, AssociatedPerformer - Martin Antiphon, Recording Engineer, StudioPersonnel - Pierre Luzy, Mastering Engineer, StudioPersonnel - Merill Jerome Edwards, Trombone, AssociatedPerformer - Eric Poirier, Trumpet, AssociatedPerformer - Phillipe Slominsky, Trumpet, AssociatedPerformer - Abraham Mansfarroll, Percussion, AssociatedPerformer - Martin Berlugue, Bass Trombone, AssociatedPerformer
℗ 2017 Barclay
Chronique
Il y a 30 ans, le 3 mai 1987, Dalida disparaissait à seulement 54 ans. Six mois après cet anniversaire, Ibrahim Maalouf rend hommage à « cette femme touchante qui a fait danser la francophonie pendant plusieurs décennies sur des mélodies envoutantes et des paroles profondes qu'on n'écoute pourtant pas assez. » Avec Dalida By Ibrahim Maalouf, le trompettiste a à ses côtés des artistes qu’il aime et respecte, tous capables d'incarner, selon lui, l'une des nombreuses facettes de la voix et de la personnalité de Dalida, « cette femme multiculturelle, à la fois orientale et européenne, à la fois latine, passionnée et timide, secrète, capable de faire danser et groover, comme de faire pleurer et rêver. » Internationale, l’affiche épate avec son casting à 360° avec Souchon, Melody Gardot, Matthieu Chedid, Monica Bellucci, Izia, Mika, Thomas Dutronc, Rokia Traore, Arno, Ben l’Oncle Soul et la comédienne Golshifteh Farahani. Evidemment les talents d’arrangeurs de Maalouf lui permettent d’unifier un brin cet éclectisme vocal et de proposer une partition soignée, très éloignée de celle d’origine. Une façon d’ancrer un peu plus le patrimoine de Dalida dans l’époque actuelle. © CM/Qobuz
À propos
- 1 disque(s) - 12 piste(s)
- Durée totale : 00:42:48
- Artistes principaux : Ibrahim Maalouf
- Compositeur : Various Composers
- Label : Universal Music Division Barclay
- Genre : Chanson francophone
© 2017 Barclay ℗ 2017 Barclay
Améliorer les informations de l'album
Pourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Streamez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de streaming en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.