Musique illimitée
Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications
Démarrer ma période d'essai et lancer l'écoute de cet albumProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
SouscrireProfitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement
Téléchargement digital
Téléchargez cet album dans la qualité de votre choix
Langue disponible : anglais
This recording presents Bach’s St John Passion sung in English, with a chorus of more than a hundred singers, accompanied by an ensemble playing baroque instruments. On one hand this cannot be described as an ‘authentic’ performance, if that means a performance close to what Bach’s contemporaries would have heard, even though the Bach Camerata does play on period instruments, the alto voice is sung by a countertenor, the pitch is that of the Kammerton in Bach’s times – i.e. the Chamber pitch, roughly a semitone below modern concert pitch – and the choir, in the present case the Crouch End Festival Choir, would be about the same strength. But… it would not have been sung in English back in 1727, and nowhere near to that date. The first documented performance of the St John Passion sung in English seems to be a century and a half later, 22 March 1872, in the Hanover Square Rooms in London, but… it was certainly not on period instruments, nor in the Kammerton, etc. Thus this recording, in a way, blends both historically informed performances: that of Bach’s time for the musicians and singers, that of the middle Victorian era for the language. A welcome, if curious, addition to the ample discography of that marvellous work, with a change in tone colour brought about by the change of language that will highlight the Biblical drama in a quite different manner. © SM/Qobuz
Plus d'informationsVous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.
Écoutez plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
Écoutez cette liste de lecture et plus de 100 millions de titres avec votre abonnement illimité.
À partir de 10,83 $ CA/mois
St. John Passion, BWV 245, Pt. 1 (Sung in English) (Johann Sebastian Bach)
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robin Blaze, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Sophie Bevan, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Rosemary Zolynski, Artist - Bach Camerata, Orchestra - Robin Pietà, Artist
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra - Robin Pietà, Artist
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Benjamin Hulett, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
DISQUE 2
St. John Passion, BWV 245, Pt. 2 (Sung in English) (Johann Sebastian Bach)
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Neal Davies, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Benjamin Hulett, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Ashley Riches, Artist - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Andrew Ashwin, Artist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Neal Davies, Artist, MainArtist - Crouch End Festival Chorus, Choir - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Robert Murray, Artist, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Johann Sebastian Bach, Composer - David Temple, Conductor - Crouch End Festival Chorus, Choir, MainArtist - Bach Camerata, Orchestra
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Chronique
This recording presents Bach’s St John Passion sung in English, with a chorus of more than a hundred singers, accompanied by an ensemble playing baroque instruments. On one hand this cannot be described as an ‘authentic’ performance, if that means a performance close to what Bach’s contemporaries would have heard, even though the Bach Camerata does play on period instruments, the alto voice is sung by a countertenor, the pitch is that of the Kammerton in Bach’s times – i.e. the Chamber pitch, roughly a semitone below modern concert pitch – and the choir, in the present case the Crouch End Festival Choir, would be about the same strength. But… it would not have been sung in English back in 1727, and nowhere near to that date. The first documented performance of the St John Passion sung in English seems to be a century and a half later, 22 March 1872, in the Hanover Square Rooms in London, but… it was certainly not on period instruments, nor in the Kammerton, etc. Thus this recording, in a way, blends both historically informed performances: that of Bach’s time for the musicians and singers, that of the middle Victorian era for the language. A welcome, if curious, addition to the ample discography of that marvellous work, with a change in tone colour brought about by the change of language that will highlight the Biblical drama in a quite different manner. © SM/Qobuz
À propos
- 2 disque(s) - 68 piste(s)
- Durée totale : 01:50:09
- 1 Livret Numérique
- Artistes principaux : Crouch End Festival Chorus
- Compositeur : Johann Sebastian Bach
- Maison de disque : Chandos
- Genre : Classique
(C) 2017 Chandos (P) 2017 Chandos
Pourquoi acheter sur Qobuz ?
-
Écoutez ou téléchargez votre musique
Achetez un album ou une piste à l’unité. Ou écoutez tout notre catalogue en illimité avec nos abonnements de musique en continu en haute qualité.
-
Zéro DRM
Les fichiers téléchargés vous appartiennent, sans aucune limite d’utilisation. Vous pouvez les télécharger autant de fois que vous souhaitez.
-
Choisissez le format qui vous convient
Vous disposez d’un large choix de formats pour télécharger vos achats (FLAC, ALAC, WAV, AIFF...) en fonction de vos besoins.
-
Écoutez vos achats dans nos applications
Téléchargez les applications Qobuz pour smartphones, tablettes et ordinateurs, et écoutez vos achats partout avec vous.