Qobuz Store wallpaper
Categories:
Cart 0

Your cart is empty

Roderick Williams|Mirages: The Art of French Song

Mirages: The Art of French Song

Roderick Williams & Roger Vignoles

Available in
24-Bit/192 kHz Stereo

Unlimited Streaming

Listen to this album in high quality now on our apps

Start my trial period and start listening to this album

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Subscribe

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Digital Download

Purchase and download this album in a wide variety of formats depending on your needs.

This is one of the most delightful programmes by the baritone Roderick Williams and pianist Roger Vignoles. Wanting to go beyond presenting only the most famous French works, their new album begins with Gabriel Fauré’s Mirages, Op. 113, and continues with much lesser-known pieces by André Caplet and the often-overlooked Arthur Honegger.

With so much excellent music from Caplet just waiting to be discovered, these two British musicians have exhumed the Cinq ballades françaises, which were composed in 1919 and based on poems by Paul Fort. André Caplet worked on these compositions as if they were paintings. He carefully created their landscapes, flourishing each with his own understanding of light and movement. His interpretation is impressively refined, perfectly French, and colourful and vibrant in its essence.

Arthur Honegger’s Petits cours de morale is an affectionate tribute to his old friend Francis Poulenc, who wrote these five songs with the singer Pierre Bernac during the Occupation in 1942. The five pretty girls described by Jean Giraudoux in his Alexandrine verse mischievously interfere with two performers who are not really into women... however the highly structured villanelles that form Saluste du Bartas, which was recorded the same year by Noémie Perugia (voice) and Irène Aïtoff (piano), instead tell the tale of an ambassador to the court of Henri IV. Honegger seems to delight in these perfect miniatures sprinkled with bold modulations.

This beautiful album also features Les Ténèbres de l’amour, a cycle written in French and composed in 1994 by Roderick Williams. It features Poulenc, Ravel and Debussy, and the wonderfully rich programme is rounded off with Beau Soir, his very first melody featuring that fearsomely high F sharp. His sophisticated interpretation can only be admired. © François Hudry/Qobuz

More info

Mirages: The Art of French Song

Roderick Williams

launch qobuz app I already downloaded Qobuz for Windows / MacOS Open

download qobuz app I have not downloaded Qobuz for Windows / MacOS yet Download the Qobuz app

You are currently listening to samples.

Listen to over 100 million songs with an unlimited streaming plan.

Listen to this playlist and more than 100 million songs with our unlimited streaming plans.

From 12,49€/month

1
Mirages, Op. 113: I. Cygne sur l'eau
00:03:18

Gabriel Fauré, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

2
Mirages, Op. 113: II. Reflets dans l'eau
00:04:35

Gabriel Fauré, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

3
Mirages, Op. 113: III. Jardin nocturne
00:03:00

Gabriel Fauré, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

4
Mirages, Op. 113: IV. Danseuse
00:02:46

Gabriel Fauré, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

5
5 Ballades Françaises: I. Cloche d’aube
00:04:29

André Caplet, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

6
5 Ballades Françaises: II. La Ronde
00:01:23

André Caplet, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

7
5 Ballades Françaises: III. Notre chaumière en Yveline
00:02:37

André Caplet, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

8
5 Ballades Françaises: IV. Songe d’une nuit d’été
00:02:28

André Caplet, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

9
5 Ballades Françaises: V. L’adieu en barque
00:04:09

André Caplet, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

10
Petits cours de morale: I. Jeanne
00:00:35

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

11
Petits cours de morale: II. Adèle
00:00:45

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

12
Petits cours de morale: III. Cécile
00:00:58

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

13
Petits cours de morale: IV. Irène
00:00:52

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

14
Petits cours de morale: V. Rosemonde
00:01:08

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

15
Don Quichotte à Dulcinée: I. Chanson Romanesque
00:01:56

Maurice Ravel, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

16
Don Quichotte a Dulcinée: II. Chanson Épique
00:02:56

Maurice Ravel, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

17
Don Quichotte a Dulcinée: III. Chanson à boire
00:01:55

Maurice Ravel, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

18
Les ténèbres de l'amour: I. La dure épreuve va finir
00:03:23

Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, Composer, MainArtist, MusicPublisher - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

19
Les ténebres de l'amour: II. Va, chanson à tire-d’aile
00:03:07

Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, Composer, MainArtist, MusicPublisher - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

20
Les ténebres de l'amour: III. Hier, on parlait de choses et d’autres
00:04:52

Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, Composer, MainArtist, MusicPublisher - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

21
Les ténebres de l'amour: IV. Nous sommes en les temps infâmes
00:02:40

Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, Composer, MainArtist, MusicPublisher - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

22
Saluste du Bartas: I. Le château du Bartas
00:01:10

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

23
Saluste du Bartas: II. Tout le long de la Baïse
00:01:26

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

24
Saluste du Bartas: III. Le départ
00:01:10

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

25
Saluste du Bartas: IV. Le promenade
00:01:30

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

26
Saluste du Bartas: V. Nérac en fête
00:00:49

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

27
Saluste du Bartas: VI. Duo
00:02:00

Arthur Honegger, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

28
2 poèmes d'Apollinaire, Op. 94: I. Dans le jardin d’Anna
00:03:05

Francis Poulenc, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

29
2 poèmes d'Apollinaire, Op. 94: II. Allons plus vite
00:02:57

Francis Poulenc, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

30
Parisiana, Op. 157: I. Jouer du bugle
00:01:23

Francis Poulenc, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

31
Parisiana, Op. 157: II. Vous n'écrivez plus?
00:00:54

Francis Poulenc, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

32
Beau soir
00:02:30

Claude Debussy, Composer - Roger Vignoles, MainArtist - Roderick Williams, MainArtist - Matthew Bennett, Producer

(C) 2022 Champs Hill Records (P) 2022 Champs Hill Records

Albumbeschreibung

This is one of the most delightful programmes by the baritone Roderick Williams and pianist Roger Vignoles. Wanting to go beyond presenting only the most famous French works, their new album begins with Gabriel Fauré’s Mirages, Op. 113, and continues with much lesser-known pieces by André Caplet and the often-overlooked Arthur Honegger.

With so much excellent music from Caplet just waiting to be discovered, these two British musicians have exhumed the Cinq ballades françaises, which were composed in 1919 and based on poems by Paul Fort. André Caplet worked on these compositions as if they were paintings. He carefully created their landscapes, flourishing each with his own understanding of light and movement. His interpretation is impressively refined, perfectly French, and colourful and vibrant in its essence.

Arthur Honegger’s Petits cours de morale is an affectionate tribute to his old friend Francis Poulenc, who wrote these five songs with the singer Pierre Bernac during the Occupation in 1942. The five pretty girls described by Jean Giraudoux in his Alexandrine verse mischievously interfere with two performers who are not really into women... however the highly structured villanelles that form Saluste du Bartas, which was recorded the same year by Noémie Perugia (voice) and Irène Aïtoff (piano), instead tell the tale of an ambassador to the court of Henri IV. Honegger seems to delight in these perfect miniatures sprinkled with bold modulations.

This beautiful album also features Les Ténèbres de l’amour, a cycle written in French and composed in 1994 by Roderick Williams. It features Poulenc, Ravel and Debussy, and the wonderfully rich programme is rounded off with Beau Soir, his very first melody featuring that fearsomely high F sharp. His sophisticated interpretation can only be admired. © François Hudry/Qobuz

About the album

Improve album information

Qobuz logo Why buy on Qobuz...

On sale now...

Money For Nothing

Dire Straits

Money For Nothing Dire Straits

The Studio Albums 2009 – 2018

Mark Knopfler

Brothers In Arms

Dire Straits

Brothers In Arms Dire Straits

Live 1978 - 1992

Dire Straits

Live 1978 - 1992 Dire Straits
More on Qobuz
By Roderick Williams

Horovitz: Captain Noah and His Floating Zoo

Roderick Williams

Schubert: Winter Journey

Roderick Williams

Schubert: Winter Journey Roderick Williams

The Song of Love

Roderick Williams

The Song of Love Roderick Williams

Ralph Vaughan Williams: Folk Songs, Vol. 2

Roderick Williams

Ralph Vaughan Williams: Folk Songs, Vol. 3

Roderick Williams

You may also like...

Far over the Misty Mountains Cold

Geoff Castellucci

Mozart & Strauss: Lieder

Sabine Devieilhe

Mozart & Strauss: Lieder Sabine Devieilhe

Pergolesi : Stabat Mater - Laudate pueri - Confitebor

Philippe Jaroussky

Still Here

League of Legends

Still Here League of Legends

Canyon Songs

Lisa Bassenge

Canyon Songs Lisa Bassenge