Dès 2009, le chef israélien prendra la tête de la célèbre phalange tchèque.

Eliahu Inbal prendra la direction de la Philharmonie tchèque. À compter de la saison 2009/2010, le célèbre chef israélien né en 1936 à Jérusalem deviendra donc la douzième baguette de cette formation légendaire ayant vu le jour au début du XXe siècle.

Inbal succède ainsi à Zdeněk Mácal (2003-2009), Vladimir Ashkenazy (1996–2003), Gerd Albrecht (1993–1996), Jiří Bělohlávek (1990–1992), Václav Neumann (1968–1989), Karel Ančerl (1950–1968), Rafael Kubelík (1942–1948), Václav Talich (1933–1941), Václav Talich (1919–1931), Vilém Zemánek (1903–1918) et Ludvík Čelanský (1901–1903).

Après avoir été repéré par Leonard Bernstein, Eliahu Inbal étudie la direction au Conservatoire national supérieur de Paris, puis auprès de Sergiu Celibidache et Franco Ferrara à Hilversum aux Pays-Bas. Il dirige d'abord en Italie, puis en Angleterre.

De 1974 à 1990, Inbal est le chef principal de l'Orchestre symphonique de la radio de Francfort, orchestre avec lequel il réalise une intégrale des symphonies de Bruckner avec les versions primitives des symphonies révisées. Il obtient le Jahrespreis der deutschen Schallplatten-Kritik pour ces enregistrements. Dans la foulée, il enregistre une intégrale des symphonies de Mahler qui remporte un succès international. De 1984 à 1989, il est le chef principal à La Fenice de Venise.

De 1995 à 2001, Inbal dirige l'Orchestre symphonique de la RAI à Turin, notamment dans une série d'opéras. En 2001, il est nommé à la tête du Berliner Sinfonie-Orchester, poste qu'il occupe jusqu'en 2006.

Le site officiel de la Philharmonie tchèque