Catégories :
Panier 0

Votre panier est vide

Hopkinson Smith, Mariana Flores - Dowland: Whose Heavenly Touch

Mes favoris

Cet élément a bien été ajouté / retiré de vos favoris.

Dowland: Whose Heavenly Touch

Hopkinson Smith, Mariana Flores

Livret numérique

Disponible en
logo Hi-Res
24-Bit 96.0 kHz - Stereo

Musique illimitée

Écoutez cet album en haute-qualité dès maintenant dans nos applications

Profitez de cet album sur les apps Qobuz grâce à votre abonnement

Téléchargement digital

Choisissez la qualité audio : 

Pour bénéficier de ce tarif, abonnez-vous à Sublime+

« Dans ses œuvres les plus sombres, on se sent abandonné comme dans les profondeurs d’un puits à sec, loin de toute lumière, seul en compagnie d’ogres et de démons. De même que le compositeur touche aux limites extrêmes dans ses allusions textuelles, de même il ploie et tord les mains de l’interprète pour extraire l’insoutenable essence du texte. À un autre moment, il fera surgir une sorte d’esprit fantasque, presque sauvage, irisé de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel : le luth, instrument de torture quelques minutes auparavant, s’élève tout à coup vers des sommets inattendus de légèreté et d’éloquente folie ».
C’est en ces termes passionnés que le luthiste Hopkinson Smith évoque la musique que John Dowland a réservée à son instrument. Ce nouvel album consacré à ses fameux songs pourra paraître sacrilège pour l’oreille de certains spécialistes, alors que le simple mélomane y éprouvera un plaisir sans pareil. C’est que Hopkinson Smith et Mariana Florès ont effectué des changements du texte original en transposant et en modifiant certaines pages. Pour répondre à l’indignation que peuvent susciter de telles libertés, les interprètes répondent avec raison que c’est avant tout un certain pragmatisme musical qui faisait, à l’époque, tout le sel de la créativité, Dowland ayant lui-même laissé plusieurs variantes de ses œuvres les plus célèbres.
La soprano argentine Mariana Florès s’est lancée avec amour dans ce projet inhabituel pour elle qui chante plutôt dans les langues latines. Aidée d’un coach, elle a cherché la perfection de la prononciation anglaise, ciselant chaque syllabe avec soin en cherchant avec son ami luthiste la meilleure manière de colorer à la fois la langue et la musique de Dowland. C’est ce mélange de travail opiniâtre et de liberté qui donne à ce disque une tonalité particulièrement envoûtante. © François Hudry/Qobuz

Plus d'informations

Dowland: Whose Heavenly Touch

Hopkinson Smith, Mariana Flores

launch qobuz app J'ai déjà téléchargé Qobuz pour Mac OS Ouvrir

download qobuz app Je n'ai pas encore téléchargé Qobuz pour Mac OS Télécharger l'app
Ecouter sur Qobuz

Copier le lien pour partager la page

Vous êtes actuellement en train d’écouter des extraits.

Écoutez plus de 40 millions de titres avec votre abonnement illimité.

Écoutez cet album et plus de 40 millions de titres avec votre abonnement illimité.

1
The Second Book of Songes: No. 2, Flow My Tears 00:04:10

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

2
The Second Book of Songes: No. 11, Come Away, Come Sweet Love 00:02:19

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

3
The Second Book of Songes: No. 10, O Sweet woods, the Delight of Solitariness 00:04:48

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

4
The Second Book of Songes: No. 1, I Saw My Lady Weep 00:04:59

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

5
The First Booke of Songes: No. 5, Can She Excuse My Wrongs 00:02:27

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

6
The First Booke of Songes: No. 14, All ye, whom Love or Fortune 00:04:10

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

7
Mignarda 00:03:01

John Dowland, Composer - Hopkinson Smith, Artist, Soloist, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

8
The Second Book of Songes: No. 12, Fine Knacks for Ladies 00:02:22

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

9
The First Booke of Songes: No. 6, Now, O Now, I Needs Must Part 00:03:52

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

10
The First Booke of Songes: No. 20, Come, Heavy Sleep 00:03:57

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

11
In Darkness Let Me Dwell 00:03:47

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

12
The First Booke of Songes: No. 4, The First Booke of Songes 00:02:46

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

13
The First Booke of Songes: No. 15, Wilt Thou Unkind Thus Reave Me 00:03:00

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

14
The First Booke of Songes: No. 9, Go crystal tears 00:02:08

John Dowland, Composer - Hopkinson Smith, Artist, Soloist, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

15
The First Booke of Songes: No. 9, Go crystal tears 00:02:56

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

16
The First Booke of Songes: No. 17, Come Again 00:02:39

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

17
The Second Book of Songes: No. 3, Sorrow, Sorrow, Stay, lend True Repentant Tears 00:03:13

John Dowland, Composer, Author - Hopkinson Smith, Artist, Soloist - Mariana Flores, Artist, Soloist - Hopkinson Smith, Mariana Flores, MainArtist

2019 Naïve, a Label of Believe Group 2019 Naïve, a Label of Believe Group

Descriptif de l'album

« Dans ses œuvres les plus sombres, on se sent abandonné comme dans les profondeurs d’un puits à sec, loin de toute lumière, seul en compagnie d’ogres et de démons. De même que le compositeur touche aux limites extrêmes dans ses allusions textuelles, de même il ploie et tord les mains de l’interprète pour extraire l’insoutenable essence du texte. À un autre moment, il fera surgir une sorte d’esprit fantasque, presque sauvage, irisé de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel : le luth, instrument de torture quelques minutes auparavant, s’élève tout à coup vers des sommets inattendus de légèreté et d’éloquente folie ».
C’est en ces termes passionnés que le luthiste Hopkinson Smith évoque la musique que John Dowland a réservée à son instrument. Ce nouvel album consacré à ses fameux songs pourra paraître sacrilège pour l’oreille de certains spécialistes, alors que le simple mélomane y éprouvera un plaisir sans pareil. C’est que Hopkinson Smith et Mariana Florès ont effectué des changements du texte original en transposant et en modifiant certaines pages. Pour répondre à l’indignation que peuvent susciter de telles libertés, les interprètes répondent avec raison que c’est avant tout un certain pragmatisme musical qui faisait, à l’époque, tout le sel de la créativité, Dowland ayant lui-même laissé plusieurs variantes de ses œuvres les plus célèbres.
La soprano argentine Mariana Florès s’est lancée avec amour dans ce projet inhabituel pour elle qui chante plutôt dans les langues latines. Aidée d’un coach, elle a cherché la perfection de la prononciation anglaise, ciselant chaque syllabe avec soin en cherchant avec son ami luthiste la meilleure manière de colorer à la fois la langue et la musique de Dowland. C’est ce mélange de travail opiniâtre et de liberté qui donne à ce disque une tonalité particulièrement envoûtante. © François Hudry/Qobuz

À propos

Améliorer cette page album

Qobuz logo Pourquoi acheter sur Qobuz ?

Les promotions du moment...
À découvrir également
Par Hopkinson Smith, Mariana Flores

Playlists

Dans la même thématique...
Les Grands Angles...
Charlie Chaplin, compositeur

À l’occasion d’une grande exposition qui lui est consacrée à la Philharmonie de Paris, retour sur les liens étroits qu’entretenait Charlie Chaplin avec la musique. Interprète et réalisateur légendaire, l’homme à la canne et au chapeau melon était également l’auteur de la musique de ses films.

John Barry, factotum de génie

Composer pour l’écran nécessite un goût et un savoir-faire pour tous les styles : du disco pour une scène de night-club ou un madrigal pour un film en costumes, le musicien de cinéma doit pouvoir répondre présent partout ! Et John Barry est sans doute l’un des compositeurs de BO qui a su se fondre le mieux dans tous les genres cinématographiques et musicaux.

Berlioz, la Fantastique en 10 versions

Véritable manifeste de l’émergence du romantisme français, la Symphonie fantastique de Berlioz aura marqué le XIXe siècle comme le Sacre du printemps de Stravinsky marquera le suivant. Créés à Paris, autrefois creuset mondial de l’effervescence artistique, ces deux chefs-d’œuvre ont fait basculer durablement le langage musical dans une autre dimension. Le 5 décembre 1830, l’œuvre révolutionnaire d’un Hector Berlioz de 27 ans émeut les musiciens présents dans la petite salle de l’ancien conservatoire, parmi lesquels Meyerbeer et Liszt, vivement impressionnés pas l’extraordinaire audace de cet ouvrage présenté trois ans seulement après la mort de Beethoven.

Dans l'actualité...