Actuellement, à Strasbourg puis à Mulhouse et Colmar en janvier, l’Opéra National du Rhin propose La Belle Hélène de Jacques Offenbach. A la baguette, Claude Schnitzler et à la mise en scène, Mariame Clément qui transpose l’intrigue dans un Hollywood des années 1920.

Pour les fêtes l’Opéra National du Rhin produit une nouvelle fois depuis 2006 La Belle Hélène d’Offenbach avec le Chœur de l’Opéra National du Rhin et l’Orchestre symphonique de Mulhouse, dirigé par Claude Schnitzler. Cette année, on retrouve Stéphanie d’Oustrac en Hélène, Franck Leguérinel en Calchas et René Schirrer qui interprète Agamemnon. Les nouveaux venus sont Sébastien Droy qui est Pâris et Steven Dole qui est Ménélas. Mariam Clément reprend la mise en scène qu’elle a déjà créée pour le spectacle de 2006.

Pour Mariame Clément, l’œuvre d’Offenbach nécessitait une transposition temporelle. Ainsi la particularité de cette mise en scène est d’avoir déplacer toute l’intrigue, qui se déroule normalement dans la France du Second Empire, dans le monde du cinéma en noir et blanc d’Hollywood de l’entre-deux-guerres.