Méditerranée

Tino Rossi

Ouverture (orchestre)
Choeur d’entrée « Télévision » (orchestre et choeur)
La lessive à Marie (Juliette)
Les Baléares (Mario)
Les joyeux campeurs (Juliette et Mimile)
Les Muletiers (Mario)
Valse (orchestre)
Campanella (Mario)
Les filles d’Ajaccio (Paola)
Demain c’est dimanche (Mario)
Un p’tit verre du p’tit vin du pays (Juliette)
Barcarolle (orchestre)
Vierge Marie (Mario)
Ballet Sarde « Tarentelle » (orchestre)
Méditerranée (Mario et choeurs)
Choeurs d’ouverture du 2è acte (Orchestre et choeurs)
Ajaccio (Mario et choeurs)
C’est en vain (Paola)
Ballet espagnol N°3 (Orchestre et Choeurs)
Ballet espagnol N°4 (Orchestre)
Mon mataf’ (Juliette)
Tango-Méditerranée (Mario)
Tarentelle (Orchestre)
N’en dis rien à personne (Mario)
Final «Méditerranée» (Mario et choeurs) Tino Rossi, Mario Franchi
Rudy Hirigoyen, Mario Franchi (4)
Aglaé, Juliette Germont
Pierjac, Mimile (5)
Dominique Rika, Paola (18)
Orchestre de Paul Bonneau
Orchestre de Marcel Cariven
Orchestre de Jean-Claude Hartemann
Choeurs Raymond Saint-Paul

Tino Rossi a 48 ans lorsqu’il interprète sa première opérette. Pourquoi avoir attendu si longtemps ? Gérard Trimbach, collaborateur et ami du chanteur corse, en a donné l’explication : «Tino se trouvait d’autre part, avec ses 45 ans, à un âge où il était trop vieux pour continuer à jouer des rôles de jeune homme et trop jeune pour interpréter les «pères nobles». Mais son goût de la comédie ne s’était pas émoussé pour autant. L’opérette se trouvait être la forme artistique qui conciliait le mieux ses désirs et les exigences de sa carrière.» Maurice Lehmann de son côté raconte : «Il y a déjà longtemps que j’avais pensé faire appel au Corse aux yeux de velours. Autour de moi, on avait poussé les hauts cris : Tino au Châtelet ! On ne l’entendrait pas ! Je suis donc en train de fignoler une mise en scène tout à son usage pour prouver le contraire... Francis Lopez est, à l’heure actuelle, le seul compositeur capable de fournir pour ce grand théâtre populaire qu’est le Châtelet une bonne partition.» Méditerranée fut créée le 17 décembre 1955. Son succès se prolongea 572 fois pour la première série. Maurice Lehmann avait entouré Tino Rossi d’une distribution brillante, parmi laquelle on remarquait Fernand Sardou, Pierjac, Dominique Rika, Aglaé... Francis Lopez avait composé une musique agréable, les décors et les costumes dessinés par Raymond Fost étaient chatoyants ... Méditerranée fit également une belle carrière en province. Rudy Hirigoyen y repris le rôle créé par Tino Rossi.