Symphonie Nagauta

Kosçak Yamada

Koscak Yamada (1886-1965)
Nagauta Symphony, "Tsurukame"
Symphony "Inno Meiji"
Choreographic Symphony, "Maria Magdalena"
Tetsuo Miyata,singer
Toru Ajimi,shamisen
Yumiko Mizoiri,hichiriki
Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra

Ayant inclus des éléments de musique occidentale à ses compositions, Koscak Yamada fut le premier grand compositeur Japonais à étendre sa musique hors du Japon. Il fut l’élève de Max Bruch et fut le premier japonais à écrire des symphonies et des opéras. La Symphonie Nagauta est une œuvre de fusion, alliant les critères de la musique d’occident à ceux du chant nagauta japonais. Ce chant s’accompagne de Shamisen, de flûtes et de percussion japonaises. Yamada utilise une œuvre traditionnelle de 1857 à laquelle il ajoute sa musique orchestrale originale.
La symphonie Inno Meiji dépeint le Japon cheminant vers l’occidentalisation entre le 19e et le 20e siècle. Cette pièce combine un grand orchestre avec le hichiriki, un vieil instrument à vent japonais en bambou, ainsi que d’autres instruments asiatiques. Le somptueux Maria Magdalena, une œuvre pour grand orchestre influencée par les poèmes symphoniques de Richard Strauss. Elle fut donnée pour la première fois au Carnegie Hall en 1919.