The Spirits of England and France (Volume 2)

Gothic Voices

Richart de Semilli (actif 1200)
Je chevauchai (Pastourelle)

Gace Brulé (v.1160–après 1213)
Desconfortez, plains de dolor (Grand chant)
Quant define fueille et flor (Grand chant)
De bien amer grant joie atent (Grand chant)
Cil qui d'amours (Grand chant)

Anonyme
Estampies I, II et III
Donna pos vos ay chausida (Dansa)
Quant voi la fleur nouvele (Pastourelle)
Amors m'art con fuoc am flama (Dansa)

Gontier de Soignies (actif avant 1220)
Dolerousement comence (Grand chant)

Guibert Kaukesel (actif v.1230-1255)
Un chant novel (Balade)
Fins cuers enamourés (Grand chant)

Gautier de Dargies (v.1165–après 1236)
La doce pensee (Descort)

Adam de la Halle (1245/50–1285/8)
Assenés chi, Grievilier (Jeu parti)

Ernoul le Vielle de Gastinois (actif v.1280)
Por conforter mon corage (Pastourelle)

Audefroi le Bastard (actif 1190–1230)
Au novel tens pascor (Chanson de toile)

Gothic Voices
(Emma Kirkby, soprano - Margaret Philpot, alto - Rogers Covey-Crump & Leigh Nixon, ténors - Henry Wickham, baryton - Robert White, cornemuse - Nick Bicat, percussion - Pavlo Beznosiuk, fiddle - Christopher Page, luth médiéval)
Direction Christopher Page

Que sait le mélomane de la musique écrite entre 1150 et 1450 ? Euhhh… y’a Adam de la Halle, y’a Pérotin, y’a surtout le célèbre Anonyme, et ensuite... Surtout, ce que l’on sait, c’est que cette époque vit l’apogée des troubadours (langue d’oc) et des trouvères (langue d’oïl). C’est précisément aux trouvères, donc les poètes et musiciens nés ou actifs au nord de la Loire, et plus particulièrement l’actuelle Picardie, qu’est consacré ce volume.    On notera que la musique des trouvères est presque exclusivement monophonique : une ligne musico-poétique, aérienne, dans laquelle les paroles sont habilement soulignées par les tournures mélodiques, mélange de mélismes [plusieurs notes pour une syllabe] et de traitement syllabique. Heureusement, on connaît d’assez nombreuses anthologies et compilations assemblées autour des années 1250 à 1320, de sorte que l’on n’est pas obligé de reconstituer – ou même d’inventer – les musiques, comme c’est assez souvent le cas pour les troubadours.    Deux grands genres coexistent dans le répertoire des trouvères : le grand chant, d’essence noble et élevée, méditative, courtoise, et les pièces plus légères – pastourelles, ballades, danses – autrement plus populaires ou même grivoises. Pour le grand chant, il est de mise de chanter le texte sans accompagnement, en mettant en valeur le contenu du texte, sans trop de fantaisies rythmiques. Par contre, les pastourelles sont généralement accompagnées aux instruments, nettement rythmés, et les paroles donnent souvent lieu à des jeux vocaux, des ornementations, toutes sortes de détails permettant d’en dégager l’essence vivante et humaine.