Evensong & Vespers at King's

CD I
Vêpres pour la Fête de la bienheureuse Vierge Marie
Toccata pour orgue (Anon)
Deus in adjutorium
Dum esset Rex (Antienne)
Dixit Dominus (Psaume)
Laeva ejus (Antienne)
Laudate pueri (Psaume)
Nigra sum (Antienne)
Laetatus sum (Psaume)
Iam hiems transiit (Antienne)
Nisi Dominus (Psaume)
Ave maris Stella (Hymne / Hans Leo Hassler [1564-1612])
Beatam me dicent (Antienne)
Magnificat octavi toni (Sebastian de Vivanco [?-?])
Salve Regina (Pier Francesco Cavalli [1602-1676])
Benedicamus

CD II
Office du soir pour l'Avent
Preces and responses (Philip Radcliffe [1905–1986])
Psaume 50 (Thomas Attwood [1765-1838])
Magnificat en ré majeur (George Dyson [1883-1964])
Nunc Dimittis en ré majeur (George Dyson)
Responses (Philip Radcliffe)
Lord, thou hast been our refuge (Anthem / Edward Bairstow [1874-1946])
Hark ! A Herald voice is calling (Hymne)
Dismissal
Voluntary pour orgue (Herbert Howells [1892–1983])
James Vivian & Robert Quinney, orgue
The Choir of King’s College
Direction Stephen Cleobury

Dans ces grandes lignes, ce CD suit une progression chronologique, du célèbre Anon du Moyen-âge jusqu’aux compositeurs choraux typiquement britanniques du 20e siècle tels que Philip Radcliffe, George Dyson, Herbert Howells, Edward Bairstow, en passant par l’Angleterre, l’Allemagne et l’Italie des 17e au 19e avec Cavalli, Hassler ou Thomas Attwood (élève de Mozart à Vienne).
    Les changements dans les formes de culte de l'église anglaise consécutifs à la Réforme sont survenus au cours des dix années d'achèvement par Henry VIII de la chapelle du King's College. Les services ou "offices" de l'église médiévale furent réduits à deux dans l'église anglicane : la Prière du matin et la Prière du soir. Cet enregistrement présente la Prière du soir – Vêpres – comme elle pourrait être chantée aujourd'hui dans la chapelle, hormis les parties parlées – leçons et prières. À titre de comparaison, les Vêpres, restées l'office du soir de l'Eglise Catholique Romaine, sont également incluses, excepté également les parties parlées et quelques psaumes omis par manque d'espace.
    Cette musique est merveilleusement chantée par le chœur de King’s College à Cambridge, sous la direction éclairée de Stephen Cleobury. On rappellera que ce chœur ne fait appel qu’à des voix d’hommes et de garçons, à la différence du chœur mixte de Clare’s College, également de Cambridge.