KORNGOLD: Lieder des Abschieds / Symphony in F sharp major

Erich Wolfgang Korngold

Erich Wolfgang Korngold (1897-1957)

Abschiedslieder (Chants des adieux), cycle de 4 Lieder pour voix & piano, op. 14 (1920/21 - version orch. 1923)
I. Sterbelied (Chant de la mourante)
II. Dies eine kann mein Sehnen nimmer fassen (La seule chose que mon désir ne comprendra jamais)
III. Mond, so gehst du wieder auf (Lune, tu es revenue)
IV. Gefaßter Abschied (L'adieu résigné)

Symphonie en fa dièse majeur, op. 40 Linda Finnie, contralto
Orchestre Philharmonique de la BBC
Direction Sir Edward Downes

Korngold ne fut pas uniquement un enfant prodige. Une fois arrivé à l’âge adulte, il poursuivit activement sa carrière de compositeur, tout en se gardant fermement des influences de la musique de son temps. Le sérialisme, l’atonalisme, le dadaïsme, tout lui reste étranger tandis qu’il continue d’écrire une musique dans l’esprit romantique viennois, toujours intensément irisée et magmatique, sensuelle. La postérité ne lui pardonna guère cette liberté et s’obstina longtemps à le cantonner dans deux catégories : celle de l’enfant-prodige (ses premières grandes œuvres datent de sa onzième année), et celle de compositeur hollywoodien. C’est infiniment dommage… car sa fabuleuse, monumentale et puissante Symphonie, par exemple, écrite entre 1947 et 1952, est d’une originalité folle. Korngold a emprunté un chemin de traverse, évitant certes les années 20, mais, très en phase avec son temps, il se retrouve assez fermement dans les années 50, celles d’un Honegger, d’un Hindemith : voilà un très grand chef-d’œuvre, absolument atypique dans la production la plus connue de Korngold, et qui devrait remettre bien des pendules à l’heure.
    Quant aux très sensuels Lieder des Abschieds de 1920, ils se placent dans la lignée de Strauss ou Schreker ou Zemlinski ; il faut les découvrir.