Chopin : Œuvres de piano (Moiseiwitsch Edition - Volume 11)

Benno Moiseiwitsch, piano

Frédéric Chopin (1810-1849)

Enregistrements acoustiques (1916-1922)
Berceuse en ré bémol majeur, op. 57
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 10 mai 1916)
Prélude n° 20 en ut mineur, op. 28 n° 20
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 31 mai 1918)
Valses
N° 6 en ré bémol majeur, op. 64 n° 1 "Minute"
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 31 mai 1918)
N° 11 en sol bémol majeur, op. 70 n° 1 (première prise)
N° 11 en sol bémol majeur, op. 70 n° 1 (deuxième prise)
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 28 juin 1921)
N° 2 en fa dièse majeur, op. 36 (version américaine, prise 6)
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 19 septembre 1921)
N° 2 en fa dièse majeur, op. 36 (version anglaise, prise 7)
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 10 novembre 1921)
Nocturne n° 19 en mi mineur, op. 72 n° 1
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 13 juin 1922)
Mazurka n° 51 en la mineur, op. posth. "À Emile Gaillard"
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 18 juillet 1922)
Franz Liszt (1811-1886) / Frédéric Chopin
Six chants polonais, S480/R145 (Opus 74 de Chopin)
N° 5 Meine Freuden (Mes joies)
(Enregistré Pièce I, Hayes, le 6 décembre 1916)

Enregistrements électriques (1925-1927)
Scherzo n° 2 en si bémol mineur, op. 31
(Enregistré Studio A, Hayes, le 10 décembre 1925)
Impromptu n° 1 en la bémol majeur, op. 29
(Enregistré au Studio C du Queen's Small Hall à Londres le 19 janvier 1927)
Valse n° 14 en mi mineur, op. posth.
(Enregistré au Studio C du Queen's Small Hall à Londres le 24 janvier 1927)
Etudes
N° 11 en mi bémol majeur, op. 10 n° 11
N° 4 en ut dièse mineur, op. 10 n° 4
N° 15 en fa majeur, op. 25 n° 3
N° 10 en la bémol majeur, op. 10 n° 10
(Enregistré au Studio C du Queen's Small Hall à Londres le 7 février 1927)
Polonaise n° 9 en la bémol majeur, op. 71 n° 2
(Enregistré au Studio C du Queen's Small Hall à Londres le 25 mai 1927)
Ballade n° 3 en la bémol majeur, op. 47
(Enregistré au Studio C du Queen's Small Hall à Londres le 15 février 1927)
Benno Moiseiwitsch (1890-1963), piano

Ces enregistrements font l’objet du onzième disque de l'édition de Moiseiwitsch chez Naxos, consacré spécifiquement aux enregistrements acoustiques et électriques de Chopin réalisés au début de la carrière du légendaire pianiste.
Le programme proposé ici commence par le tout premier enregistrement édité, Berceuse, op. 57, réalisé le 10 mai 1916. Lors de l'enregistrement de l'Impromptu, op. 36 en septembre 1921, Moiseiwitsch avait déjà derrière lui une réputation bien établie après des débuts en Amérique (New York en particulier) et était un artiste respecté. Il est amusant de remarquer que la septième prise publiée en Grande-Bretagne est plus courte de dix secondes comparée à la sixième publiée en Amérique.
    Les premières séances d'enregistrements électriques de Moiseiwitsch ont été réalisés en octobre 1925 mais n'ont jamais été publiés. De la séance du 10 décembre 1925 provient, toutefois, cet enregistrement du Scherzo en si mineur, op. 31 ; l'amélioration de la qualité du son est immédiatement décelable.
    Le jeu de Moiseiwitsch – en apparence impassible (on pouvait en dire de même de Rachmaninov dont il fut l'ami) – faisait merveille dans la musique romantique et russe. Au fur et à mesure que sa réputation de chopiniste grandit, Moiseiwitsch finit par ne donner parfois que des récitals entiers de Chopin.