Joseph Haydn Die wüste Insel (L'Ile déserte)
Réagir
Joseph Haydn (1732-1809), Ulrika Hofbauer (Constance), Barbara Kraus (Silvia), Christian Zenker (Fernando), Reinhard Mayr (Enrico), Orchestre baroque Orfeo, Michi Gaigg
DHM 88697579852 (Sony). 2009. 79'
NOUVEAUTE_PREMIERE
Disponible en qualité CD (LossLess)
En janvier 1801, Haydn reçut d'un certain Schaum, de Silésie, une réduction pour piano (qui lui déplut) avec texte en allemand de son opéra de 1779 L'isola disabitata. Il envisagea alors de faire publier l'ouvrage par Breitkopf & Härtel et dans ce but le révisa, en particulier le finale, "un quatuor qui est trop long et qui contient quelques passages qui ne vont pas avec le texte allemand... " (Haydn à son futur biographe Griesinger, février 1802). La publication (que Haydn aurait préférée dans l'original italien) ne se fit pas. Une exécution de concert du finale révisé fut organisée à Leipzig en avril 1802, et la seule représentation de l'opéra avec le texte de Schaum eut lieu à Vienne en l'année Haydn 1909. Le présent enregistrement en est la seule exécution depuis cette date.
Dans la version originale de 1779, le finale, en trois sections totalisant 365 mesures, est une sorte de symphonie concertante avec quatre instruments solistes caractérisant chacun des personnages en de vastes ritournelles. Dans la révision de 1802, ces ritournelles sont supprimées : le finale est réduit à 158 mesures, la partie d'Enrico fortement modifiée et les cors alto peuvent être remplacés par des trompettes.
En italien, L'isola disabitata a connu quatre enregistrements en CD, avec en tête ceux de Dorati (Philips) et de David Golub (Arabesque). Comme celui d'Alessandro De Marchi (Opus 111), l'enregistrement de Michi Gaigg fait appel à un orchestre sur instruments d'époque aux fines sonorités. Des révisions de 1802, seule nous est parvenue celle du finale. Pour le reste, la musique est celle déjà connue. L'entendre avec paroles allemandes change quelque peu la perspective.
Cette excellente réalisation, très vivante, est dédiée à la mémoire du grand musicologue haydnien Howard Chandler Robbins Landon (1926-2009).
-
Liens :
Écouter et télécharger, -
Tags :
Michi Gaigg, Joseph Haydn, deutsche harmoniamundi, Classique -
Rubrique :
LE RÉPERTOIRE DES CD DE A À Z
-
Contact : Pour contacter la rédaction de Qobuz, écrivez-nous à redaction@qobuz.com
Lire aussi
Votre avis
Fil d'actualités
-
00:05Qobuz | Sur les traces d'Amalia...
-
hier
-
hierQobuz | Alexander le Bienheureux
-
jeu.
-
jeu.
-
jeu.Qobuz | Archie birthday !
-
mer.
-
mer.
-
mer.
-
mer.Qobuz | La Roque d'Anthéron au sommet
-
mer.
-
mer.Qobuz | Parlez-vous Françaix ?
-
mar.
-
mar.Qobuz | Bee Gees aphones
-
lun.Qobuz | Une pause Café-Qobuz à Musicora
-
lun.
-
lun.Qobuz | Teodora Gheorghiu en récital
-
lun.
-
lun.
-
lun.
-
lun.Qobuz | QIBUZ / Lundi 21 mai 2012
-
lun.L'Express | Robin Gibb, le chanteur des Bee Gees, est mort
-
lun.L'Express Styles | Coup de cœur pour Nick Waterhouse
-
lun.Qobuz | L’âme à deux
-
dim.L'Express Styles | "Shape Shifter", le 36e album de Santana !
-
dim.L'Express Styles | Le crooner Richard Hawley signe son grand retour
-
dim.
-
dim.
-
dim.Qobuz | Rose algérienne
-
dim.L'Express Styles | 2 choses à savoir sur "MA" de Ariane Moffatt
