Voulzy se réinvente en ménestrel électro-médiéval dans Lys & Love

VOULZY, CHANTEUR À HISTOIRE


JEANNE, par Laurent Voulzy et Alain Souchon

« Jeanne / Enfin je vais vous dire / Combien je soupire / Vous êtes si loin si loin d'ici / Des siècles nous séparent / Et mon cœur s'égare (...) Vous n'êtes qu'une image / Perdue dans les âges / Et moi dans l'amour de vous / Et je chante ma peine / Loin de celle que j'aime / L'âme pleine de mélancolie (...) »

« Je me suis assoupi une nuit vers 2 heures du matin en écoutant en boucle l'air de Jeanne, alors que je cherchais en vain des paroles. Quand je me suis réveillé, j'ai entendu "Jeanne", et le premier mot a jailli ainsi. J'ai eu ensuite l'idée d'une chanson qui parlerait d'une fille du XVe siècle dont je serais épris, et puis j'ai calé... Alain (Souchon) m'a proposé d'essayer et m'a donné un texte que l'on a scindé en deux. Pour moi, Jeanne devait être un diptyque dont la première partie serait un morceau chuchoté, Le Tableau. Les thèmes de Lys & Love sont définis dès le début de l'album : le Moyen Age, l'amour, la France et l'Angleterre. C'est un disque contemporain avec des sons électro et une inspiration médiévale, une période qui me passionne et que j'avais déjà abordée dans Caché derrière (1992) et Le Capitaine et le matelot (2001). »


MA SEULE AMOUR, par Laurent Voulzy et Charles d'Orléans

« S'imprégner des bruits, du souffle
du vent et des chœurs »


Photo X (DR)
Lyrique, inspiré, baroque et pop, Laurent Voulzy se réinvente en ménestrel électro-médiéval.

Ecouter/Télécharger Lys & Love de Laurent Voulzy en Studio Master ou en qualité CD

« Je n'ai plus rien à me réconforter / Qu'un souvenir pour retenir liesse / Ma seule amour / Stay away from the door it's locked (...) Car mon las cœur, bien garni de tristesse / S'en est voulu avec vous aller / Ne je ne puis jamais le recouvrer (...) »

« C'est très étrange de penser que ces vers écrits par Charles d'Orléans (1394-1465) dans le cachot anglais où il a été enfermé pendant vingt-cinq ans soient mis en musique, en 2011, grâce à l'ordinateur. J'ai ajouté de l'anglais à la langue médiévale pour renforcer la mélodie et introduire la voix des gardiens. Pour ce duo, j'ai pensé à Roger Daltrey [des Who], que je connais un peu, mais je ne l'ai joint que deux jours avant la remise des bandes du disque. J'ai remixé sa voix au dernier moment. Et j'ai rajouté des bruits de ferraille pour le côté prison. Les chœurs ont été enregistrés dans le donjon du château de Vincennes, construit par Charles V, le grand-père de Charles d'Orléans. Belle coïncidence. »


LA 9e CROISADE, par Laurent Voulzy et Abu Firas

« Tu es à mes yeux, plus splendide que la richesse / Tu es à mon cœur, plus doux que la victoire. Pour qui aime, il n'est point / Devant la froideur, de courage, point pour l'amant (...) »

« Franck Eulry, mon arrangeur, s'amusait à programmer des chœurs baroques et j'ai démarré une rythmique orientale psalmodiant des mots avec des intonations arabes. C'était la réunion de l'Orient et de l'Occident, une neuvième croisade, de la paix, celle-ci. Quelques jours plus tard, j'ai entendu à la télé un concert de Jordi Savall à Fès, consacré à Jérusalem. J'ai proposé à Driss el-Maloumi, qui y jouait de l'oud, de se joindre à nous et de chanter les vers du poète et mélomane Abu Firas (932-968). La chanson dure quinze minutes, il fallait qu'on ait le temps de s'imprégner des bruits, du souffle du vent et des chœurs. Peu à peu, le morceau se calme. C'est le moment d'une série de questions métaphysiques posées en anglais : "Combien y a-t-il de manières de s'aimer ? Combien de dieux dans l'univers..." Et une voix de martien répond : "Probably, one." »