3 questions à... Richard Galliano
Le maître de l'accordéon livre une magnifique interprétation de Bach. Audacieux, il s'est attaqué à des pièces non destinées au clavier mais au violon, hautbois ou à la flûte. Il sera bientôt sur scène au Théâtre du Châtelet et au Théâtre de l'Odéon.
Réagir
Disponible en qualité CD (LossLess)
■ 27 avril 2010 : Théâtre du Châtelet (Paris Ier), avec Biréli Lagrène et Didier Lockwood
■ 17 mai : Théâtre de l'Odéon (Paris VIe)
Jouer Bach à l'accordéon, un vieux rêve ?
— Un rêve de toujours ! J'ai découvert Bach très jeune, à 13 ans. Dans ma loge, avant un concert, je joue toujours du Bach. Mais, jusqu'à aujourd'hui, je n'avais jamais eu le courage de le faire devant un public. Certaines musiques de Bach semblent avoir été écrites pour l'accordéon, même si cet instrument a été inventé plusieurs dizaines d'années après sa mort. Un jour, Astor Piazzolla m'a confié avoir décidé de devenir musicien à 6 ans, en entendant un pianiste jouer un Prélude de Bach.
Pourquoi vous attaquez-vous aux seules pièces pour violon, hautbois et flûte ?
— Je ne voulais pas tomber dans le piège de l'accordéoniste : imiter les sonorités de l'orgue. J'ai fait un choix de mélomane : le disque débute ainsi par la Badinerie. Je ne renierai jamais le côté populaire de l'accordéon, ce qui ne m'empêche pas de prendre des risques. Comme d'enregistrer le Concerto pour hautbois et violon. Les violonistes se sont souvent approprié cette pièce en reléguant le hautbois en toile de fond. Mais quand on lit la partition, on s'aperçoit que le leader, c'est le hautbois ! J'ai donc décidé de jouer la partie de cet instrument sur mon accordéon pendant que le violon m'accompagne.
Bach était un improvisateur, mais vous n'osez pas improviser sur Bach...
— À chaque fois que j'ai tenté de transformer sa musique, elle sonnait moins bien. Je n'ai pas changé une seule note, pas une respiration, pas un silence. J'ai enregistré ce disque dans l'église Notre-Dame-du-Liban, à Paris, en compagnie des musiciens classiques qui m'ont accompagné sur Piazzolla Forever. C'est l'aventure elle-même qui fut ma plus grande improvisation.
-
Liens :
Piazzolla Forever, Écouter et télécharger, -
Tags :
Richard Galliano, Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg, Classique -
Rubrique :
DISCOGRAPHIE
-
Contact : Pour contacter la rédaction de Qobuz, écrivez-nous à redaction@qobuz.com
Lire aussi
Votre avis
Fil d'actualités
-
16:23
-
00:05Qobuz | Alexander le Bienheureux
-
hier
-
hier
-
hierQobuz | Archie birthday !
-
hier
-
mer.
-
mer.
-
mer.Qobuz | La Roque d'Anthéron au sommet
-
mer.
-
mer.Qobuz | Parlez-vous Françaix ?
-
mar.
-
mar.Qobuz | Bee Gees aphones
-
lun.Qobuz | Une pause Café-Qobuz à Musicora
-
lun.
-
lun.Qobuz | Teodora Gheorghiu en récital
-
lun.
-
lun.
-
lun.
-
lun.Qobuz | QIBUZ / Lundi 21 mai 2012
-
lun.L'Express | Robin Gibb, le chanteur des Bee Gees, est mort
-
lun.L'Express Styles | Coup de cœur pour Nick Waterhouse
-
lun.Qobuz | L’âme à deux
-
dim.L'Express Styles | "Shape Shifter", le 36e album de Santana !
-
dim.L'Express Styles | Le crooner Richard Hawley signe son grand retour
-
dim.
-
dim.
-
dim.Qobuz | Rose algérienne
-
dim.L'Express Styles | 2 choses à savoir sur "MA" de Ariane Moffatt
-
sam.Qobuz | Donna se meurt pour de bon…
