A l’occasion de sa prochaine tournée , Popa Chubby propose des Masterclass privées, tous les renseignements sur son site officiel. (Mercredi 29 février au Plan, à Ris Orangis, le lendemain au Cargo de Caen, et le surlendemain en Suisse à Yverdon Les bains. Le 20 mars à Lyon au Transbordeur, le 23 au Médiator à Perpignan, le 24 à Toulon…)

C’était vraiment extraordinaire d’avoir Ted devant mon objectif. Oui, Popa Chubby s’appelle Ted, Ted Horowitz, comme Vladimir le pianiste. En fait, je pense que son prénom pour de vrai, c’est Edouard. Il y a ainsi des diminutifs bien connus des anglo-saxons : Ted pour Edouard, Bill pour William, Dick pour Richard, Jim pour James, Bob pour Robert…Moi, quand j’étais petit, on m’appelait Titi. Jean-Baptiste, Titi, on peut comprendre. Mon frère, devenu paysan normand, c’était Toto. Jean-Christophe, Toto, c’est cohérant. Jean-Sébastien, c’était Bidou, je ne vois pas le rapport, tout comme pour Jean-Maximilien qui était devenu Pipiou. Quant à Jean-Franck, par certains, il se faisait appeler Jean-Franckinou, comme quoi les diminutifs ne respectent aucune règle. Jean-Marie, (et oui, j’ai beaucoup de frères) l’ainé, c’était Bichon. Comme il n’aimait pas son diminutif, à force de coups de poings, il est resté Jean-Marie. Mes sœurs aussi, avaient des diminutifs, mais ce sera pour une autre fois. En tout cas, Ted devant mon objectif, c’était extraordinaire, je parle de Popa Chubby, son nom de scène.

« BACK TO NEW YORK CITY » paru en octobre 2011, à télécharger sur qobuz

Tous les albums de Popa Chubby à télécharger sur qobuz