Categories:
Cart 0

Your cart is empty

Johnny Hallyday|50 Ans / 50 Standards

50 Ans / 50 Standards

Johnny Hallyday

Digital booklet

Available in
16-Bit/44.1 kHz Stereo

Unlimited Streaming

Listen to this album in high quality now on our apps

Start my trial period and start listening to this album

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Subscribe

Enjoy this album on Qobuz apps with your subscription

Digital Download

Purchase and download this album in a wide variety of formats depending on your needs.

Released half a century after signing one of the most important record deals in French rock & roll history, 50 Ans/50 Standards is a three-CD compilation showcasing the best of the legendary Johnny Hallyday's output with the Mercury label. Alongside his million-selling French-language cover version of Chubby Checker's "Let's Twist" ("Viens Danser le Twist"), there are renditions of Jacques Brel's "Ne Me Quitte Pas," Chuck Berry's "Carol" ("O Carole"), and Eddie Floyd's "Knock on Wood" ("Aussi Dur Que du Bois"); a live performance of "Ma Gueule"; and a previously unreleased reworking of Léo Ferré's "Avec le Temps," originally recorded during the sessions for 1980's A Partir de Maintenant.

© Jon O'Brien /TiVo

More info

50 Ans / 50 Standards

Johnny Hallyday

launch qobuz app I already downloaded Qobuz for Windows / MacOS Open

download qobuz app I have not downloaded Qobuz for Windows / MacOS yet Download the Qobuz app

You are currently listening to samples.

Listen to over 100 million songs with an unlimited streaming plan.

Listen to this playlist and more than 100 million songs with our unlimited streaming plans.

From 12,49€/month

1
Viens danser le twist (Album Version)
00:02:07

David Appell, Composer - Kal Mann, Author - Johnny Hallyday, MainArtist - Harry Robinson, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Georges Gosset, Translator - Lee Hallyday, Producer - Jack Barvenstock, Producer

℗ 1961 Mercury Music Group

2
Retiens la nuit (Bande originale du film "Les parisiennes")
00:02:53

Charles Aznavour, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Georges Garvarentz, ComposerLyricist - Lee Hallyday, Producer

℗ 1961 Mercury Music Group

3
Pas cette chanson (Album Version)
00:02:48

Betty Nelson, Composer - AHMET ERTEGUN, Author - Johnny Hallyday, MainArtist - Ralph Bernet, Translator - S. Applebaum, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1962 Mercury Music Group

4
L'idole des jeunes (Album Version)
00:02:27

Johnny Hallyday, MainArtist - Ralph Bernet, Adapter - Jack Lewis, ComposerLyricist - Lee Hallyday, Producer

℗ 1962 Mercury Music Group

5
Tes tendres années (Album Version)
00:02:22

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Ralph Bernet, Adapter - D Edouards, ComposerLyricist - Lee Hallyday, Producer

℗ 1963 Mercury Music Group

6
Elle est terrible (Album Version)
00:01:58

Johnny Hallyday, MainArtist - COCHRAN, ComposerLyricist - Sheeley, ComposerLyricist - Jil & Jan, Adapter - Lee Hallyday, Producer

℗ 1963 Mercury Music Group

7
Pour moi la vie va commencer (Bande originale du film “D’où viens-tu Johnny ?")
00:02:11

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Jean-Jacques Debout, ComposerLyricist - Eddie Vartan, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1963 Mercury Music Group

8
Excuse-moi partenaire (Album Version)
00:03:04

J. Watson, ComposerLyricist - Shelby Singleton, Producer - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Ralph Bernet, Translator

℗ 1964 Mercury Music Group

9
O Carole (Album Version)
00:02:52

Chuck Berry, Composer, Author - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Manou Roblin, Translator - Joey And The Showmen, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1964 Mercury Music Group

10
Le pénitencier (Album Version)
00:04:01

Alan Price, ComposerLyricist - Hugues Aufray, Translator - Johnny Hallyday, MainArtist - Vline Buggy, Translator - Eddie Vartan, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1964 Mercury Music Group

11
Quand revient la nuit (Album Version)
00:02:32

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Georges Aber, Translator - Bobby Vinton, ComposerLyricist - Jacques Denjean, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1965 Mercury Music Group

12
Les coups (Album Version)
00:02:46

Henry Cosby, ComposerLyricist - Sylvia Moy, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Georges Aber, Translator - Eddie Vartan, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - S. Judkins, ComposerLyricist - Lee Hallyday, Producer

℗ 1966 Mercury Music Group

13
Noir c'est noir (Album Version)
00:03:12

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Georges Aber, Adapter - Mark Pasquin, ComposerLyricist - Steve Wadey, ComposerLyricist - The Blackburds, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Tony Hayes, ComposerLyricist - Reg Guest, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1966 Mercury Music Group

14
La fille à qui je pense (Album Version)
00:02:57

Johnny Hallyday, Composer, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Jacques Revaux, Composer - The Blackburds, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Ralph "Raffles" Bernet, Author - Art Greenslade, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1966 Mercury Music Group

15
Hey Joe (Album Version)
00:03:05

Billy Roberts, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, MainArtist - GILLES THIBAULT, Translator - Reg Guest, Conductor - Lee Hallyday, Producer

℗ 1967 Mercury Music Group

16
Aussi dur que du bois (Album Version)
00:02:52

Michael Jones, Producer - Bob Gallo, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Eddie Floyd, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Tommy Brown, Producer - Georges Aber, Translator - The Blackburds, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Giorgio Gomelsky, Producer - Steve Crooper, ComposerLyricist - Lee Hallyday, Producer

℗ 1967 Mercury Music Group

17
À tout casser (BOF "A Tout Casser")
00:02:46

Michael Jones, Producer - Johnny Hallyday, Composer, MainArtist - Jimmy Page, Guitar, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Micky Jones, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Tommy Brown, Composer, Producer, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Georges Aber, Author - Lee Hallyday, Producer

℗ 1968 Mercury Music Group

DISC 2

1
Que je t'aime (Album Version)
00:03:19

Johnny Hallyday, MainArtist - JEAN RENARD, Composer - GILLES THIBAULT, Author - Jean-Claude Vannier, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1969 Mercury Music Group

2
Je suis né dans la rue (Album Version)
00:04:58

Johnny Hallyday, MainArtist - Micky Jones, Composer, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Tommy Brown, Composer, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Chris Long, Author

℗ 1969 Mercury Music Group

3
La fille aux cheveux clairs (Album Version)
00:03:10

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Philippe Labro, Composer - Eddie Vartan, Author, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1970 Mercury Music Group

4
Fils de personne (Album Version)
00:02:45

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - John Fogerty, ComposerLyricist - Micky Jones, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Tommy Brown, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Philippe Labro, Translator - Lee Hallyday, Producer

℗ 1971 Mercury Music Group

5
Oh ! ma jolie Sarah (Album Version)
00:04:36

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Micky Jones, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Tommy Brown, Author, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Jones Micky, Composer - Zack Laurence, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1971 Mercury Music Group

6
La musique que j'aime (Album Version)
00:05:05

Johnny Hallyday, Composer, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Michel Mallory, Author - Lee Hallyday, Producer

℗ 1973 Mercury Music Group

7
J'ai un problème (Album Version)
00:02:58

Johnny Hallyday, MainArtist - JEAN RENARD, Composer, Producer - Michel Mallory, Author - Sylvie Vartan, MainArtist

℗ 1973 Mercury Music Group

8
J'ai pleuré sur ma guitare (Album Version)
00:02:55

Tom Jans, ComposerLyricist - Raymond Donnez, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - JEAN RENARD, Producer - Michel Mallory, Translator

℗ 1974 Mercury Music Group

9
La fille de l'été dernier (Album Version)
00:02:20

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Eddie Cochran, Author - Chris Long, Translator - Jerry Capehart, Composer - Tim Hinkley, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Lee Hallyday, Producer

℗ 1975 Mercury Music Group

10
Requiem pour un fou (Album Version)
00:04:45

Johnny Hallyday, MainArtist - Jacques Revaux, Producer - GILLES THIBAULT, Author - Gerard Layani, Composer - Roger Loubet, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1976 Mercury Music Group

11
Gabrielle (Album Version)
00:02:53

Johnny Hallyday, MainArtist - Jacques Revaux, Producer - Tony Cole, Composer - Benoit Kaufman, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Christian Blondieau, Author

℗ 1976 Mercury Music Group

12
J'ai oublié de vivre (Album Version)
00:04:42

Johnny Hallyday, MainArtist - Jacques Revaux, Composer, Producer - Pierre Billon, Author - Roger Loubet, Recording Arranger, AssociatedPerformer

℗ 1977 Mercury Music Group

13
Elle m'oublie (Album Version)
00:03:25

Johnny Hallyday, MainArtist - Didier Barbelivien, ComposerLyricist - Eddie Vartan, Producer - Roger Loubet, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer

℗ 1978 Mercury Music Group

14
Le bon temps du rock'n'roll (Album Version)
00:03:08

Gary Jackson, Author - Tom Jones, Composer - Johnny Hallyday, MainArtist - Charles Veal, Recording Arranger, AssociatedPerformer - Michel Mallory, Translator - Eddie Vartan, Producer - Bob Margouleff, Producer

℗ 1979 Mercury Music Group

15
Ma gueule (Live au Pavillon de Paris / 1979)
00:03:43

Johnny Hallyday, MainArtist - GILLES THIBAULT, Author - Philippe Bretonnière, Composer

℗ 1979 Mercury Music Group

16
Drôle de métier (Album Version)
00:03:55

Eric Bouad, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Pierre Billon, Producer, ComposerLyricist

℗ 1984 Mercury Music Group

17
Mon p'tit loup (Ça va faire mal) (Album Version)
00:02:43

Eric Bouad, Recording Arranger, Music Director & Conductor, AssociatedPerformer - Johnny Hallyday, Vocals, Translator, MainArtist, AssociatedPerformer - Bob Seger, ComposerLyricist - Pierre Billon, Producer, Translator

℗ 1984 Mercury Music Group

DISC 3

1
Ne me quitte pas (Version studio 1984)
00:04:11

Jacques Brel, Composer, Author - Johnny Hallyday, MainArtist - Pierre Billon, Producer

℗ 2003 Mercury Music Group

2
Le chanteur abandonné (Album Version)
00:04:52

Bill Cuomo, Synthesizer, AssociatedPerformer - Carlos Vega, Drums, AssociatedPerformer - Michel Berger, Producer, Piano, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Chris Spedding, Guitar, AssociatedPerformer - Jannick Top, Bass Guitar, AssociatedPerformer

℗ 1985 Mercury Music Group

3
Quelque chose de Tennessee (Album Version)
00:04:12

Bill Cuomo, Synthesizer, AssociatedPerformer - Carlos Vega, Drums, AssociatedPerformer - Michel Berger, Composer, Author, Producer, Piano, AssociatedPerformer - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Chris Spedding, Guitar, AssociatedPerformer - Jannick Top, Bass Guitar, AssociatedPerformer

℗ 1985 Mercury Music Group

4
J'oublierai ton nom (Album Version)
00:04:37

Jean-Jacques Goldman, Composer, Author, Producer, Interprète Instrumental, Background Vocalist, AssociatedPerformer - Michael Jones, Author - Johnny Hallyday, MainArtist - Carmel, FeaturedArtist - Jean-Pierre Janiaud, Background Vocalist, AssociatedPerformer

℗ 1986 Mercury Music Group

5
Je te promets (Album Version)
00:04:33

Jean-Jacques Goldman, Producer, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, MainArtist

℗ 1986 Mercury Music Group

6
Laura (Album Version)
00:04:41

Jean-Jacques Goldman, Producer, Chorus, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, MainArtist - Jean-Pierre Janiaud, Chorus, AssociatedPerformer

℗ 1986 Mercury Music Group

7
Cadillac (Version Originale Inédite Maxi)
00:04:43

Jean-Pierre Bucolo, ComposerLyricist - Etienne Roda-gil, Producer, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, MainArtist - Georges Augier de Moussac, ComposerLyricist - MICK LANARO, Mixer, StudioPersonnel

℗ 1990 Mercury Music Group

8
Diego, libre dans sa tête (Live)
00:03:56

Serge Perathoner, Keyboards, AssociatedPerformer - Michel Berger, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - YVONNE JONES, Background Vocalist, AssociatedPerformer - Bruno Ribeira, Saxophone, AssociatedPerformer - Jannick Top, Producer, Bass Guitar, AssociatedPerformer - Michel Amsellem, Keyboards, AssociatedPerformer - Debbie Davis, Background Vocalist, AssociatedPerformer - Norbert Krief, Guitar, AssociatedPerformer - Christian Padovan, Bass Guitar, AssociatedPerformer - Erick Bamy, Background Vocalist, AssociatedPerformer - Michel Chevalier, Harmonica, AssociatedPerformer - Thierry Tamain, Keyboards, AssociatedPerformer - Rebecca Bell, Background Vocalist, AssociatedPerformer - Philippe Gobinet, Saxophone, AssociatedPerformer - Pierre Mimran, Saxophone, AssociatedPerformer - Yves Sanna, Drums, AssociatedPerformer - Serge Roux, Saxophone, AssociatedPerformer - Hugues Ripoll, Guitar, AssociatedPerformer

℗ 1991 Mercury Music Group

9
Ça ne change pas un homme (Album Version)
00:04:48

Patrice Guirao, Author - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Art Mengo, Composer - MICK LANARO, Producer

℗ 1991 Mercury Music Group

10
Je serai là (Album Version)
00:05:24

John Holliday, ComposerLyricist - Etienne Roda-gil, Translator - Johnny Hallyday, MainArtist - Chris Kimsey, Producer - Trevor Steel, ComposerLyricist - Johnnie Christo, ComposerLyricist - Milan Zekavica, ComposerLyricist

℗ 1993 Mercury Music Group

11
J'la croise tous les matins (Album Version)
00:04:32

Jean-Jacques Goldman, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Erick Benzi, Producer, Recording Arranger, AssociatedPerformer

℗ 1995 Mercury Music Group

12
Allumer le feu (Radio Edit)
00:04:20

Pierre Jaconelli, Composer - Jean Mora, Interprète Instrumental, AssociatedPerformer - Pascal Obispo, Composer, Producer, Chorus, AssociatedPerformer - Johnny Hallyday, MainArtist - Terry Bradford, Chorus, AssociatedPerformer - Zazie, Author - Erick Bamy, Chorus, AssociatedPerformer - Rachelle Jeanty, Chorus, AssociatedPerformer - Elise Duguay, Chorus, AssociatedPerformer

℗ 1998 Mercury Music Group

13
Sang pour sang (Album Version)
00:04:13

Pierre Jaconelli, Producer - Eric Chemouny, Author - Nick Davis, Mixer, StudioPersonnel - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - David Hallyday, Composer, Producer - David Sinclair Whitaker, Recording Arranger, AssociatedPerformer

℗ 1999 Mercury Music Group

14
Marie (Master Mix)
00:03:56

Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Gerald De Palmas, Composer, Producer, Recording Arranger, AssociatedPerformer, ComposerLyricist

℗ 2002 Mercury Music Group

15
Ma religion dans son regard
00:03:47

Pierre Jaconelli, Producer, Guitar, AssociatedPerformer - Kyo, Composer - Benoît Poher, Author - David Daniels, Cello, AssociatedPerformer - Johnny Hallyday, Vocals, MainArtist, AssociatedPerformer - Geoff Dugmore, Drums, AssociatedPerformer - Nicolas Fiszman, Bass Guitar, AssociatedPerformer - Jean Lozach, Guitar, AssociatedPerformer

℗ 2005 Mercury Music Group

16
Avec Le Temps
00:04:27

Leo Ferre, ComposerLyricist - Johnny Hallyday, Interprète Vocal, MainArtist, AssociatedPerformer

℗ 2011 Mercury Music Group

Albumbeschreibung

Released half a century after signing one of the most important record deals in French rock & roll history, 50 Ans/50 Standards is a three-CD compilation showcasing the best of the legendary Johnny Hallyday's output with the Mercury label. Alongside his million-selling French-language cover version of Chubby Checker's "Let's Twist" ("Viens Danser le Twist"), there are renditions of Jacques Brel's "Ne Me Quitte Pas," Chuck Berry's "Carol" ("O Carole"), and Eddie Floyd's "Knock on Wood" ("Aussi Dur Que du Bois"); a live performance of "Ma Gueule"; and a previously unreleased reworking of Léo Ferré's "Avec le Temps," originally recorded during the sessions for 1980's A Partir de Maintenant.

© Jon O'Brien /TiVo

About the album

Improve album information

Qobuz logo Why buy on Qobuz...

On sale now...

The Studio Albums 2009 – 2018

Mark Knopfler

Money For Nothing

Dire Straits

Money For Nothing Dire Straits

Brothers In Arms

Dire Straits

Brothers In Arms Dire Straits

Live 1978 - 1992

Dire Straits

Live 1978 - 1992 Dire Straits
More on Qobuz
By Johnny Hallyday

Johnny

Johnny Hallyday

Johnny Johnny Hallyday

BD Music Presents Johnny Hallyday

Johnny Hallyday

Johnny 71

Johnny Hallyday

Johnny 71 Johnny Hallyday

Made in Rock'n'Roll

Johnny Hallyday

Made in Rock'n'Roll Johnny Hallyday

Gang

Johnny Hallyday

Gang Johnny Hallyday

Playlists

You may also like...

Tirer la nuit sur les étoiles

Étienne Daho

Best Of

Jean-Louis Murat

Best Of Jean-Louis Murat

La symphonie des éclairs

Zaho de Sagazan

La symphonie des éclairs Zaho de Sagazan

Les Enfoirés 2024, On a 35 ans !

Les Enfoirés

Multitude

Stromae

Multitude Stromae