• Être fidèle à la musique | 
Trinity College Choir Beyond all mortal dreams
Note des internautes :
1 2 3 4 5
Paru le 28 juin 2011 chez Hyperion
Artiste principal : Stephen Layton
Genre : Classique
Inclus 1 Livret numérique
Plus d'informations
Disponible en
En savoir plus
Qualité Studio Masters
Qualité CD (Lossless 16 bits 44.1 kHz) 11.99€
Qualité Standard (320 kpbs) 9.99
 Afficher tous les interprètes
ALBUM : 1 disque - 19 pistes - Durée totale : 01:08:24
    Tonight eternity alone (René Clausen)
  1. 1 Tonight eternity alone Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  2. Three New Motets "in memoriam Thomas Tallis" (Steven Stucky)
  3. 2 O admirabile commercium Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  4. 3 O sacrum convivium Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  5. 4 O vos omnes Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  6. Sanctus (Ola Gjeilo)
  7. 5 Sanctus Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  8. Hildegard Triptych (Frank Ferko)
  9. 6 O vis aeternitatis Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  10. 7 Caritas abundat Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  11. 8 O virtus sapientiae Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  12. Lux aeterna (Edwin Fissinger)
  13. 9 Lux aeterna Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  14. Fair in face (Healey Willan)
  15. 10 Fair in face Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  16. I beheld her, beautiful as a dove
  17. 11 I beheld her, beautiful as a dove Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  18. Rise up, my love, my fair one
  19. 12 Rise up, my love, my fair one Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  20. How they so softly rest
  21. 13 How they so softly rest Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  22. The day is done (Stephen Paulus)
  23. 14 The day is done Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  24. The Three Hermits
  25. 15 Pilgrims' Hymn Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  26. To be Certain of the Dawn
  27. 16 Hymn to the Eternal Flame Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  28. 2 Motets (William Hawley)
  29. 17 Mosella Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  30. 18 Te vigilans oculis Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor
  31. Phoenix (Ola Gjeilo)
  32. 19 Phoenix Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, conductor

À propos

Œuvres de Clausen, Stucky, Gjeilo, Ferko, Fissinger, Willan, Paulus & Hawley / Trinity College Choir Cambridge - Stephen Layton, direction
Note des internautes : 1 2 3 4 5
Inclus 1 Livret numérique
Détails de l'enregistrement original : 68:35 - DDD - Enregistré du 2 au 5 juillet 2010 au Trinity College, Cambridge - Notes en français, anglais et allemand avec les textes chantés en anglais ou latin avec traduction anglaise
René Clausen (né en 1953)
Tonight eternity alone (1991)

Steven Stucky (né en 1949)
Three New Motets "in memoriam Thomas Tallis" (2005)
O admirabile commercium - O sacrum convivium - O vos omnes

Ola Gjeilo (né en 1978)
Sanctus (2008)
Phoenix (2008)

Frank Ferko (né en 1950)
Hildegard Triptych (1997)
O vis aeternitatis - Caritas abundat - O virtus sapientiae

Edwin Fissinger (1920–1990)
Lux aeterna (1982)

Healey Willan (1880–1968)
Fair in face (1928)
I beheld her, beautiful as a dove (1928)
Rise up, my love, my fair one (1929)
How they so softly rest (1917)

Stephen Paulus (né en 1949)
The day is done (2006)
Pilgrims’ Hymn de The Three Hermits (1997)
Hymn to the Eternal Flame de To be Certain of the Dawn

William Hawley (né en 1950)
2 Motets (1981)
Mosella - Te vigilans oculis

Trinity College Choir Cambridge
Direction Stephen Layton


Par delà les rêves mortels     La musique chorale américaine pénétra tard dans le XXe siècle. À sa création, la « Second New England School » d’Edward MacDowell, Amy Beach et quelques autres épousa l’esthétique du romantisme allemand et il fallut attendre Charles Ives, et sa revendication du modernisme pour l’Amérique (d’abord dans l’indifférence quasi générale), pour qu’émergeât un son plus spécifique. Son audace, raillant le conservatisme de ses collègues, favorisa l’épanouissement, dans les années 1950, d’une musique américaine chez Copland, Barber et Bernstein. Fondées sur l’enseignement de compositeurs comme Nadia Boulanger, et mûries au sein des récents conservatoires, ces années virent la musique chorale américaine devenir une force vibrante ; et tandis que leurs homologues européens recevaient surtout des commandes de fondations liées à des cathédrales, avec leur lot d’exigences liturgiques, les Américains servaient les ensembles choraux profanes des campus de collèges et les sociétés de musique métropolitaines, source d’un plus large accès au public et aux interprètes.     Aujourd’hui, dans tous les États-Unis, les bibliothèques de musique chorale débordent d’œuvres américaines du XXe siècle, et nombre d’éditeurs reconnaissent volontiers que ce vaste corpus entretient leur prospérité. Les productions des Randall Thompson, Norman Dello Joio, Howard Hanson et autres Vincent Persichetti ont instauré un « son américain » difficilement définissable, encore qu’il soit à prédominance tonale et largement accessible ; pourtant, hormis l’« Alleluia » de Thompson et quelques autres pièces, ce fut seulement à la fin du XXe siècle que cette musique traversa l’Atlantique pour entrer au répertoire de grands choeurs britanniques. En 2005 et 2007, l’un des autres ensembles vocaux de Stephen Layton— Polyphony—produisit deux enregistrements décisifs de la musique de Morten Lauridsen (CDA67449 et CDA67580), entrecoupés d’un disque d’œuvres de l’actuelle coqueluche de la scène chorale américaine, Eric Whitacre (CDA67543). Le présent enregistrement s’intéresse à huit autres compositeurs qui illuminèrent le dernier demi-siècle et qui ont désormais leur place sur la scène internationale.     Malgré tous les efforts déployés chaque année, lors de populaires conventions chorales, pour bâtir une scène chorale américaine unie, les régionalismes sont en tout point aussi marqués qu’en Europe, avec des disparités ancrées dans des modèles historiques de migration et de colonisation. Destination traditionnelle des émigrés scandinaves, l’état septentrional du Minnesota abrite ainsi des générations de luthériens amateurs de chœurs et l’on y trouve certains des meilleurs chœurs universitaires du pays, le plus remarquable étant celui de Concordia College, dirigé par René Clausen, l’un des grands compositeurs-chefs de chœur du monde universitaire américain. Dans la langue néo-romantique typique de ce compositeur, Tonight eternity alone met en musique des vers modifiés du poème « Dusk at Sea » de Thomas S. Jones et reproduit un sentiment de solitude satisfaite, dans un vaste espace vide.     À une quinzaine de kilomètres de là, à l’Université du Dakota du nord, Edwin Fissinger occupa, jusqu’à sa retraite en 1985, une fonction similaire à la tête d’un autre grand chœur septentrional du Midwest. Rédigé en 1982, Lux aeterna est dédié à la mémoire d’un des élèves de composition de Fissinger et de son épouse, tués dans un accident de voiture. Le compositeur, qui combine motifs grégoriens familiers et harmonies aux accords en clusters, commence par assembler des accords de bas en haut, d’une manière rappelant fort le Nunc dimittis de Gustav Holst. Les solistes masculin et féminin, possibles incarnations des âmes des défunts montées au ciel, s’envolent, affranchis des textures chorales en clusters.     Mort depuis plus de vingt ans, Fissinger s’inscrit pourtant, par son langage compositionnel, dans la nouvelle génération de musiciens américains représentée ici. On ne saurait en dire autant de Healey Willan, dont la musique s’épanouit plus tôt dans le siècle et qui conserva de forts liens avec le style édouardien développé dans sa terre natale par Stanford, Parry et Finzi—bien que domicilié en Amérique, il avait des origines britannicocanadiennes. Comme ses homologues britanniques, Willan admira et parodia la musique des Tudors (il fonda un chœur à leur nom, à Toronto) et, dans l’esprit des maîtres renaissants, il déclara que le plain-chant était l’épine dorsale de son œuvre. Moteur du développement de la musique liturgique canadienne du XXe siècle, il dut sa place dans l’establishment musical à une commande de la Reine, pour son couronnement de 1953. Les trois premières pièces présentées ici proviennent de la séquence des onze motets liturgiques, sur des textes des répons de l’« Office of Our Lady » (VIIIe siècle) et du Cantique des Cantiques. Vient ensuite une somptueuse mise en musique de « The Dead » (How they so softly rest) de Longfellow, dont l’aspiration débridée rappelle les Songs of Farewell de Parry—composés, eux aussi, dans les derniers mois de la Grande Guerre. Le choeur de Willan (à St Paul’s, sur Bloor Street, à Toronto), pour qui cette œuvre fut écrite, devait disposer d’une excellente section de basses graves.    À l’exception de Willan, les quatre compositeurs les plus représentés ici (Paulus, Hawley, Ferko et Stucky, tous nés entre août 1949 et novembre 1950) contribuèrent beaucoup à façonner le paysage musical américain du nouveau millénaire. Premier Américain à s’être vu commander une pièce pour le Festival of Nine Lessons and Carols du King’s College de Cambridge, et auteur de l’unique opéra américain jamais monté au festival d’Édimbourg, Stephen Paulus s’est déjà bien imposé à l’étranger. De retour chez lui, il cofonda l’American Composers’ Forum (1973) puis devint l’un des chefs de file de la composition chorale américaine grâce à sa fructueuse collaboration avec Robert Shaw et son chœur éponyme. Sa production chorale compte aujourd’hui un nombre de titres étonnant, dont trois seulement figurent ici. Écrites entre 1997 et 2006, ces œuvres séparées sont cependant unies par leur approche strophique du texte, leur style homophonique et leur langue harmonique accessible. La mélodie ample et l’harmonie relativement statique de The day is done (2006) reflètent le paisible romantisme du texte (là encore, de Longfellow), cependant que Pilgrims’ Hymn, poème sacré tout d’innocence et de dévotion, provient de The Three Hermits, l’opéra en un acte que Paulus rédigea quelques années plus tôt, sur un livret de Michael Dennis Browne. Hymn to the Eternal Flame, où un soprano solo monte en flèche, est tiré de To be Certain of the Dawn, l’oratorio écrit en 2005 par les mêmes Paulus et Browne pour commémorer le soixantième anniversaire de la libération des camps de la mort en Europe.     Après un début de carrière dominé par la musique instrumentale, le compositeur new-yorkais William Hawley est désormais reconnu comme une figure majeure du monde choral. Rejetant les méthodes avant-gardistes de ses professeurs, il a créé un langage qui se délecte d’harmonies suspendues, « réintégrant, dit-il luimême, les éléments émotionnels et spirituels de la musique classique occidentale d’avant le XXe siècle dans les acquis techniques et conceptuels du modernisme ». Ses Two Motets, composés en 1981 pour les Gregg Smith Singers, présentent un matériau fort similaire. Chose rare pour de la musique chorale, ils utilisent des textes latins non pas bibliques mais poétiques, sans aucun élément sacré. Mosella est une strophe tirée d’un long poème d’Ausone (IVe siècle)—une célèbre évocation du paysage des bords de la Moselle—, qui nous offre l’apaisant murmure de l’eau où se mire la lueur du crépuscule. Le second poème, Te vigilans oculis de Pétrone, nous fait partager les angoisses d’un poète qui ne parvient pas à trouver le sommeil—il soupire après sa bien-aimée. Les contrastes de matériau thématique entre les deux motets sont magnifiés par leur similitude même, Hawley rendant l’ambiance du second texte par un climat assombri. Les deux œuvres s’achèvent sur des suspensions prolongées et non résolues, pour un effet vivement différent : beauté sans fin dans l’une, tourment incessant dans l’autre.     Important musicologue et compositeur, Frank Ferko est l’un des grands experts américains de la musique d’Olivier Messiaen, même si les pièces réunies ici reflètent une autre de ses passions : la musique de Hildegarde von Bingen. Le Hildegard Triptych est un exaltant corpus de compositions à double chœur, qui ne représente qu’une partie de l’imposant ensemble de pages chorales et organistiques que lui inspira la grande mystique médiévale. O virtus sapientiae rappelle la musique et le texte de Hildegarde : un premier échange de phrases, en organum duplum, se développe rapidement jusqu’à englober le chœur entier, orné de mélismes fleuris. L’extraordinaire ouverture pantonale de Caritas abundat évoque d’emblée les œuvres méditatives de Messiaen— une vision suppliciante où mille ans de mysticisme sont condensés en trois minutes de musique. Quant à O vis aeternitatis, qui s’annonce par une longue quinte dépouillée, il introduit le corpus avec un idiome médiéval composé, cette fois, d’une homophonie du style du conductus.     Steven Stucky est un compositeur fort prisé dont la musique orchestrale a été jouée par de nombreux orchestres internationaux et dont le Second Concerto for Orchestra a reçu un prix Pulitzer. Éminent conférencier et professeur, ce grand commentateur de la scène musicale contemporaine américaine a été récemment nommé président du conseil de l’American Music Center. Comme Frank Ferko, il a voué une partie de son travail à l’étude d’un grand compositeur européen du XXe siècle, Witold Lutoslawski, dont il publia une biographie, acclamée, en 1981. Avec ses Three New Motets « in memoriam Thomas Tallis », composés en 2005 pour le Seattle Pro Musica, dans le cadre des célébrations du cinq centième anniversaire de Tallis, il rend hommage à une autre lumière de la musique ancienne—que cinq siècles séparent cependant de Hildegarde. Des trois textes qu’il choisit, seul O sacrum convivium fut sans doute aucun mis en musique par le vieux maître élisabéthain, et les liens avec la langue musicale de ce dernier sont plus relâchés ici que dans le cas de Ferko avec Hildegarde. Passé l’urgence rythmique du O sacrum convivium, O admirabile commercium et O vos omnes, tous deux à prédominance homophonique, sont paisibles et respectueux, à l’image des courts motets à quatre parties de Tallis. Harmoniquement audacieux, ils n’en éveillent pas moins un sentiment d’hommage, modeste mais puissant, à leur dédicataire.     Le plus jeune compositeur de ce disque, le compositeur-pianiste norvégien Ola Gjeilo, termina ses études à la Juilliard School en 2006 avant de s’installer à Manhattan. Déployer des musiciens dans des combinaisons novatrices tout en intégrant des techniques d’improvisation lui valut un succès éblouissant dans la musique chorale et commerciale. Il est représenté ici par deux œuvres fondées sur des textes empruntés à la messe. Gjeilo était diplômé depuis peu lorsqu’il composa pour l’Uranienborg Vokalensemble son majestueux Sanctus, dont la riche texture se scinde parfois en douze parties. Quant à Phoenix, qui clôt notre disque, il met en musique le dernier mouvement de la messe (« Agnus Dei ») et fut rédigé en 2008 pour la Phoenix Chorale, avec laquelle Gjeilo entretint une fructueuse collaboration. Cette pièce utilise des phrases mélodiques façon plain-chant, dans une texture toujours plus dense, jusqu’à aboutir à l’ultime prière pour la paix, exprimée dans les deux extrêmes de l’ambitus dynamique—d’abord ffff puis, pour terminer, ppp.
Gabriel Crouch
Traduction Hyperion
© Hyperion 2011 – Reproduction interdite


À découvrir

Dans la même thématique

L'artiste principal

Stephen Layton dans le magazine
  • Georg Friedrich Haendel Le Messie
    Georg Friedrich Haendel Le Messie Écouter et télécharger Disponible en qualité CD (LossLess) Le Messie de Georg Friedrich Haendel par Stephen Layton ne manque ni d'atouts ni de personnalité. Choisissant une option intermédiaire entre les machines de guerre, conformes à la création de l'œuvre, et le dépouillement baroque, no...
  • Un City of London Sinfonia bicéphale
    Un City of London Sinfonia bicéphale L’orchestre de Richard Hickox disparu il y a un an, sera dirigé par Stephen Layton aidé de Michael Collins.

Le label

Hyperion
Hyperion était dans la mythologie un titan, père du soleil et de la lune, et des muses. Apporter la musique au monde - quel beau projet ! Créé en 1980, le plus prestigieux des grands labels classiques britanniques, fondé par le regretté Ted Perry, continue de surprendre chaque mois ses amou...
À lire dans le magazine

Le genre

Classique dans le magazine
  • Alexander le Bienheureux
    Alexander le Bienheureux Rare en France, Alexander Toradze a enchanté Pleyel durant deux soirs...
  • Gershwin ressuscité
    Gershwin ressuscité Vu de France, Gershwin se résume à un opéra, une rhapsodie et quelques chansons. C'est assez pour enthousiasmer le public et susciter parfois la moue des "spécialistes". Car du côté des puristes du jazz, comme des doctrinaires de la musique contemporaine, on n'a jamais trop aimé cet art impur et ...

Le genre

Classique dans le magazine
  • Alexander le Bienheureux
    Alexander le Bienheureux Rare en France, Alexander Toradze a enchanté Pleyel durant deux soirs...
  • Gershwin ressuscité
    Gershwin ressuscité Vu de France, Gershwin se résume à un opéra, une rhapsodie et quelques chansons. C'est assez pour enthousiasmer le public et susciter parfois la moue des "spécialistes". Car du côté des puristes du jazz, comme des doctrinaires de la musique contemporaine, on n'a jamais trop aimé cet art impur et ...

Actualités

  • Filastine — £oot
    Filastine — £oot Fin 2011, nous vous faisions part des difficultés rencontrées par le label Jarring Effects. Quelques mois plus tard, il est réjouissant de constater que l’équipe lyonnaise multiplie les projets et ne semble pas prête à déposer les armes. Après la sortie de l’album de High Damage, les gones font m...
  • Sébastien Tellier — My God Is Blue
    Sébastien Tellier — My God Is Blue Qu’ont en commun Sébastien Tellier et Eddie Barclay ? Un sens de la musique, pop, orchestrale, raffinée. Une classe un peu surannée. Costume et mocassin blancs, champagne, fêtes en bord de mer. Alors que le premier sort son nouvel album sur le label du défunt second, impossible de ne pas faire le...