Paru le 1 janvier 2000 chez Accent
Artiste principal : Sigiswald Kuijken
Inclus 1 Livret numérique
Plus d'informations
Disponible en
En savoir plus
Qualité Studio Masters (24 bits)
Qualité CD (Lossless 16 bits 44,1 kHz) 14,99 €
 Afficher tous les interprètes
Album : 2 disques - 32 pistes - Durée totale : 01:45:18
Les pistes écoutées dans le lecteur intégré sont en Qualité Standard (320 kbps).
    DISQUE 1
    Orphée et Eurydice (Christoph Willibald von Gluck)
  1. 1 Ouverture Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  2. 2 Acte I - Scène 1 - "Ah! se intorno" (Orphée et Chœur) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  3. 3 Acte I - Scène 1 - Récitatif : "Basta, basta, o compagni" (Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  4. 4 Acte I - Scène 1 - Ballet Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  5. 5 Acte I - Scène 1 - Chœur : "Ah! se intorno a quest'urna funesta" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  6. 6 Acte I - Scène 1 - "Chiamo il mio ben cosi" (Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  7. 7 Acte I - Scène 1 - Récitatif : "Numi! barbari Numi!" (Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  8. 8 Acte I - Scène 2 - Récitatif : "T 'assiste Amore" (Amour & Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  9. 9 Acte I - Scène 2 - Air : "Gli squardi trattiene" (Amour) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  10. 10 Acte I - Scène 2 - Récitatif : "Che disse! Che ascoltai" (Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  11. 11 Acte II - Scène 1 - Ballet : Maestoso Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  12. 12 Acte II - Scène 1 - Chœur : "Chi mai dell'Erebo" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  13. 13 Acte II - Scène 1 - Ballet : Presto Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  14. 14 Acte II - Scène 1 - Chœur : "Chi mai dell'Erebo" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  15. 15 Acte II - Scène 1 - Ballet : Maestoso Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  16. 16 Acte II - Scène 1 - "Deh placatevi con me" (Orphée et Chœur) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  17. 17 Acte II - Scène 2 - Aria : "Che puro del!" (Orphée et Chœur) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  18. DISQUE 2
  19. 1 Acte II - Scène 2 - Chœur : "Vieni a' regni dell riposo" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  20. 2 Acte II - Scène 2 - Ballet Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  21. 3 Acte II - Scène 2 - "Anime avventurose" (Orphée et Chœur) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  22. 4 Acte II - Scène 2 - Chœur : "Torno, o bella, al tuo consorte" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  23. 5 Acte II - Scène 2 - Ballet Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  24. 6 Acte II - Scène 2 - Chœur : "Torno, o bella, al tuo consorte" Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  25. 7 Acte III - Scène 1 - Récitatif : "Vieni, sequi i miei passi" (Orphée & Eurydice) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  26. 8 Acte III - Scène 1 - Duo : "Vieni : appaga il tuo consorte" (Orphée & Eurydice) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  27. 9 Acte III - Scène 1 - Récitatif : "Qual vita è questa mai" (Eurydice) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  28. 10 Acte III - Scène 1 - Arioso : "Che fiero momento" (Eurydice) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  29. 11 Acte III - Scène 1 - Récitatif : "Ecco un nuovo tormento" (Orphée et Eurydice) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  30. 12 Acte III - Scène 1 - Air : "Che farò senza Euredice" (Orphée) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  31. 13 Acte III - Scène 1 & 2 - Récitatifs : "Ma! finisca e per sempre" & "Orfeo! che fai?" (Orphée/Amour) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  32. 14 Acte III - Scène 3 - Ballet : Maestoso - Dolce - Allegro - Andante - Allegro Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken
  33. 15 Acte III - Scène 3 - "Trionfi Amore!" (Orphée, Eurydice, Amour & Chœur) Marjanne Kweksilber - René Jacobs - Magdalena Falewicz - Collegium Vocale - La Petite Bande - Dir. Sigiswald Kuijken

À propos

Opéra 3 actes / Marjanne Kweksilber (Eurydice), René Jacobs (Orphée), Magdalena Falewicz (L'Amour) - Collegium Vocale de Gand - La Petite Bande, dir. Sigiswald Kuijken
Inclus 1 Livret numérique
Détails de l'enregistrement original: 52:57 - 52:35 - DDD - Enregistré à Zaal Roma en février 1982 à Anvers (Belgique) - Notes en français, anglais & allemand et texte de l'opéra en italien avec traduction anglaise
Christoph-Willibald von Gluck (1714-1787)

Orphée et Eurydice (1762), opéra en trois actes
Livret de Ranieri de Calzabigi Marjanne Kweksilber, soprano (Eurydice)
René Jacobs, contreténor (Orphée)
Magdalena Falewicz, soprano (L'Amour)
Collegium Vocale de Gand
La Petite Bande
Direction Sigiswald Kuijken
Quel imbroglio, cette partition d’Orpheo ed Euridice de Gluck ! La première version en italien fut créée à Vienne en 1762, le rôle d’Orphée étant confié au castrat Guadagni ; puis une seconde, toujours en italien, à Parme en 1769, avec moult coupures et remaniements et Orphée chanté par un sopraniste ; à Londres en 1771, encore sous une autre forme, mais toujours en italien et à nouveau avec Guadagni ; en 1774 à Paris, dans une réécriture du livret en français, plusieurs nouveaux récitatifs et airs et le rôle d’Orphée transcrit pour un ténor ! En 1859, Pauline Viardot demanda à Berlioz de « restaurer » l’opéra, ce qui donna une version chantée en français, Orphée confié à une mezzo, et contenant la musique prise à gauche et à droite au gré des versions, de la continuité des tonalités. L’orchestration fut remaniée… Et en 1890 Ricordi publia cette version (encore retrafiquée par Saint-Saëns) mais en italien ! Au cours des 60 années suivantes, on ne joua pratiquement que cette version Berlioz / Saint-Saëns, jusqu’à ce qu’en 1963 Bärenreiter décide de faire le ménage pour tenter de retrouver le texte le plus fidèle qui soit aux premières intentions de Gluck – le manuscrit original est hélas perdu –.
    C’est cette version que l’on entend ici : livret en italien, Orphée chanté par un contre-ténor (le castrat se fait rare ces derniers temps), orchestration d’origine, bref, une interprétation aussi proche que possible de ce qu’avait écrit Gluck en 1762. « Un disque comme celui-ci est une somme de bonheur comme on rencontre rarement. » pouvait-on lire sous la plume du critique qui avait octroyé en septembre 1982 un Diapason d’Or à cet enregistrement dont la réédition est bienvenue.

À découvrir

Dans la même thématique

L'artiste principal

Sigiswald Kuijken dans le magazine
  • Sigiswald Kuijken, une rencontre-podcast
    Sigiswald Kuijken, une rencontre-podcast Acteur majeur du renouveau baroque, Sigiswald Kuijken n’a pas fini sa révolution. Rencontre avec le grand violoniste baroque, fondateur de la Petite Bande, toujours aussi habité par son art.
  • Sauvons La Petite Bande !
    Sauvons La Petite Bande ! L’ensemble baroque du grand Sigiswald Kuijken ne toucherait plus de subventions à compter de 2010.

Le label

Accent
L'un des plus anciens labels indépendants dans le domaine de la musique ancienne et baroque, et l'un des plus prestigieux. Fondé par Andreas Glatt, dont le premier métier était et demeure... luthier (ses hautbois sont fameux), Accent a accompagné la carrière des Kuijken au cours des 20 dernières ...
À lire dans le magazine
  • Bartoli chante Mozart sur Arte
    Bartoli chante Mozart sur Arte Le 16 décembre, Arte diffusera le concert Mozart donné par Cecilia Bartoli et Claudio Abbado au Festival de Lucerne en l'an passé.

L'époque

Musique Classique dans le magazine

Le genre

Intégrales d'opéra dans le magazine
  • Magda a 103 ans !
    Magda a 103 ans ! La mythique soprano italienne Magda Olivero souffle ses 103 bougies aujourd’hui !
  • Baby Beverly
    Baby Beverly Toute petite déjà, la grande soprano Beverly Sills savait plus que pousser la chansonnette…

Le genre

Classique dans le magazine

Actualités