Des orchestrations de 1921 par le compositeur brésilien de mélodies de son homologue français Guy Ropartz ont été retrouvées dans les archives de la bibliothèque de l'Ecole de musique de Rio de Janeiro.

Des partitions inédites de Heitor Villa Lobos viennent d'être découvertes dans les archives de la bibliothèque de l'Ecole de musique de Rio de Janeiro, a annoncé à la presse le directeur de l'école, André Cardoso. Selon l’AFP, les manuscrits retrouvés sont des orchestrations par le compositeur brésilien, datant de 1921, de quatre mélodies du compositeur français Guy Ropartz (1864-1955).

« J'ai embauché trois stagiaires pour qu'ils fassent l'inventaire du secteur des manuscrits de la bibliothèque avec notre équipe et nous avons trouvé ces œuvres précieuses », s'est réjoui André Cardoso, selon qui cet inventaire « n'avait encore jamais été fait ».

De plus, a-t-il relevé, cette année marque le cinquantenaire de la mort de Villa-Lobos, ce compositeur au style unique qui combine des influences européennes, notamment celle de Bach, avec des sources de musique traditionnelle brésilienne. La cinquième pièce des Bachianas brasileiras est sans doute l'œuvre la plus célèbre de ce compositeur.

La bibliothèque où ont été découverts les manuscrits existe depuis 1848, date de la fondation de l'Ecole de musique qui dépend aujourd'hui de l'Université Fédérale de Rio de Janeiro (UFRJ). Elle reçoit depuis cette époque des partitions de tout le pays grâce à des dons ou des achats. « Les partitions de Villa-Lobos retrouvées sont très bien conservées », a précisé André Cardoso, qui en enverra une copie au musée consacré au compositeur, située dans le quartier de Botafogo.